Significato di "scar" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCAR

Via Late Latin from Greek eskhara scab.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI SCAR IN INGLESE

scar  [skɑː]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCAR

Scar è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo scar in inglese.

CHE SIGNIFICA SCAR IN INGLESE

Cicatrice

Scar

Le cicatrici sono aree di tessuto fibroso che sostituiscono la pelle normale dopo lesioni. Una cicatrice provoca il processo biologico della riparazione della ferita nella pelle e negli altri tessuti del corpo. Così, la cicatrizzazione è una parte naturale del processo di guarigione. Ad eccezione di lesioni molto minori, ogni ferita provoca un certo grado di cicatrizzazione. Un'eccezione a questo sono gli animali con rigenerazione completa, che rigenerano il tessuto senza formazione di cicatrici. Il tessuto della cicatrice è composto dalla stessa proteina del tessuto che sostituisce, ma la composizione della fibra della proteina è diversa; Invece di una formazione casuale coagulare delle fibre di collagene presenti nel tessuto normale, in fibrosi i collagene collagene e forma un allineamento pronunciato in una sola direzione. L'allineamento del tessuto cutaneo collagene è di solito di qualità funzionale inferiore al normale allineamento randomizzato del collagene. Per esempio, le cicatrici nella pelle sono meno resistenti alle radiazioni ultraviolette, e le ghiandole del sudore ei follicoli piliferi non si ripropongono nei tessuti cutanei. Un infarto miocardico, comunemente noto come un attacco cardiaco, causa formazione di cicatrici nel muscolo cardiaco, che porta alla perdita di potenza muscolare e possibilmente di insufficienza cardiaca.

Scars are areas of fibrous tissue that replace normal skin after injury. A scar results from the biological process of wound repair in the skin and other tissues of the body. Thus, scarring is a natural part of the healing process. With the exception of very minor lesions, every wound results in some degree of scarring. An exception to this is animals with complete regeneration, which regrow tissue without scars formation. Scar tissue is composed of the same protein as the tissue that it replaces, but the fiber composition of the protein is different; instead of a random basketweave formation of the collagen fibers found in normal tissue, in fibrosis the collagen cross-links and forms a pronounced alignment in a single direction. This collagen scar tissue alignment is usually of inferior functional quality to the normal collagen randomised alignment. For example, scars in the skin are less resistant to ultraviolet radiation, and sweat glands and hair follicles do not grow back within scar tissues. A myocardial infarction, commonly known as a heart attack, causes scar formation in the heart muscle, which leads to loss of muscular power and possibly heart failure.

definizione di scar nel dizionario inglese

La prima definizione di cicatrice nel dizionario è qualsiasi segno lasciato sulla pelle o su altri tessuti dopo la guarigione di una ferita. L'altra definizione di cicatrice è un cambiamento permanente nel carattere di una persona derivante dal disagio emotivo. La cicatrice è anche il segno su una pianta che indica il primo punto di attacco di una parte, specialmente l'attaccamento di una foglia a uno stelo.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO SCAR

PRESENT

Present

I scar

you scar

he/she/it scars

we scar

you scar

they scar

Present continuous

I am scarring

you are scarring

he/she/it is scarring

we are scarring

you are scarring

they are scarring

Present perfect

I have scarred

you have scarred

he/she/it has scarred

we have scarred

you have scarred

they have scarred

Present perfect continuous

I have been scarring

you have been scarring

he/she/it has been scarring

we have been scarring

you have been scarring

they have been scarring

PAST

Past

I scarred

you scarred

he/she/it scarred

we scarred

you scarred

they scarred

Past continuous

I was scarring

you were scarring

he/she/it was scarring

we were scarring

you were scarring

they were scarring

Past perfect

I had scarred

you had scarred

he/she/it had scarred

we had scarred

you had scarred

they had scarred

Past perfect continuous

I had been scarring

you had been scarring

he/she/it had been scarring

we had been scarring

you had been scarring

they had been scarring

FUTURE

Future

I will scar

you will scar

he/she/it will scar

we will scar

you will scar

they will scar

Future continuous

I will be scarring

you will be scarring

he/she/it will be scarring

we will be scarring

you will be scarring

they will be scarring

Future perfect

I will have scarred

you will have scarred

he/she/it will have scarred

we will have scarred

you will have scarred

they will have scarred

Future perfect continuous

I will have been scarring

you will have been scarring

he/she/it will have been scarring

we will have been scarring

you will have been scarring

they will have been scarring

CONDITIONAL

Conditional

I would scar

you would scar

he/she/it would scar

we would scar

you would scar

they would scar

Conditional continuous

I would be scarring

you would be scarring

he/she/it would be scarring

we would be scarring

you would be scarring

they would be scarring

Conditional perfect

I would have scar

you would have scar

he/she/it would have scar

we would have scar

you would have scar

they would have scar

Conditional perfect continuous

I would have been scarring

you would have been scarring

he/she/it would have been scarring

we would have been scarring

you would have been scarring

they would have been scarring

IMPERATIVE

Imperative

you scar
we let´s scar
you scar

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to scar

Past participle

scarred

Present Participle

scarring

SINONIMI DI «SCAR» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «scar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di scar

afflict · agonize · anguish · blemish · bother · brand · cicatrix · damage · deface · discoloration · disfeature · disfigure · distress · disturb · disturbance · harrow · injury · maim · mar · mark · mutilate · naevus · pain · pockmark · ruin · spoil · strain · suffering · torment · torture · trauma · traumatize · trouble · upset · worry · wound

TRADUZIONE DI SCAR

Conosci la traduzione di scar in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di scar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scar» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 伤疤
• Traduttore italiano - spagnolo: cicatriz
• inglese: scar
• Traduttore italiano - hindi: निशान
• Traduttore italiano - arabo: نَدَبَة
• Traduttore italiano - russo: шрам
• Traduttore italiano - portoghese: cicatriz
• Traduttore italiano - bengalese: খুঁত
• Traduttore italiano - francese: cicatrice
• Traduttore italiano - malese: Parut
• Traduttore italiano - tedesco: Narbe
• Traduttore italiano - giapponese: 傷痕
• Traduttore italiano - coreano: 흉터
• Traduttore italiano - giavanese: Cetha
• Traduttore italiano - vietnamita: vết sẹo
• Traduttore italiano - tamil: வடு
• Traduttore italiano - marathi: स्कोअर
• Traduttore italiano - turco: yara izi
• Traduttore italiano - italiano: cicatrice
• Traduttore italiano - polacco: blizna
• Traduttore italiano - ucraino: рубець
• Traduttore italiano - rumeno: cicatrice
• Traduttore italiano - greco: ουλή
• Traduttore italiano - afrikaans: letsel
• Traduttore italiano - svedese: ärr
• Traduttore italiano - norvegese: arr

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SCAR»

Citazioni e frasi famose con la parola scar.

1

Bob Ainsworth

I got a tooth bust by somebody who decided they didn't like me and I thought the moustache hid a scar on my lip. It's true that people were told facial hair was not appreciated by the British public, but I just decided to keep the moustache.

2

Anastacia

I wear glasses, have a big scar, I sing loud, and I am blond. I'm sorry!

3

Neal Asher

The end of the mid finger on my left hand is wider than normal, the nail distorted and a scar in the end. This was from when I managed to shove it in the path of a mower blade.

4

Andre Benjamin

I had six silly tattoos done when I was young and I bitterly regret them. I've thought about laser surgery, but that leaves a scar, so I'm just leaving them.

5

Carol Burnett

Because nobody goes through life without a scar.

6

Emmanuelle Chriqui

We have this idea of perfection that is so unrealistic. We are our own worst enemy. No one is noticing that little scar.

7

Leonard Cohen

Children show scars like medals. Lovers use them as secrets to reveal. A scar is what happens when the word is made flesh.

8

Holly Marie Combs

I had a few fibroids removed, and they left me with a Grand Canyon of scar tissue in my uterus. The doctors weren't sure I'd be able to reproduce. I was prepared for a rough road, and then out of nowhere we conceived.

9

Harry Crews

There is something beautiful about all scars of whatever nature. A scar means the hurt is over, the wound is closed and healed, done with.

10

Terry Crews

The thing that you think is imperfect about you is the thing that makes you who you are. It separates you from everybody else. I have a scar on my lip, and for years I hated it. But now its become my thing. It's like, without it, I'm not me. You can't be perfect, so enjoy your imperfections. I can't stress that enough.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SCAR»

Scopri l'uso di scar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Scar

A human cargo bound for servitude in exile . . . A pirate city hauled across the oceans . . . A hidden miracle about be revealed . . . These are the ingredients of an astonishing story. It is the story of a prisoner's journey.

China Mieville, 2008

Scar Tissue

Scar Tissue is a story of dedication and debauchery, of intrigue and integrity, of recklessness and redemption -- a story that could only have come out of the world of rock.

Anthony Kiedis, Larry Sloman, 2004

The Scar

Written with a sure artistic hand, The Scar is the story of a man driven by his own feverish demons to find redemption and the woman who just might save him.

Sergey Dyachenko, Marina Dyachenko, 2012

David Fincher: Films that Scar

This incisive book provides an in-depth critical and biographical study of the artistic range of film director Gus Van Sant. --

Mark Browning, 2010

The Tender Scar: Life After the Death of a Spouse

"These are powerful words won in the conflict between heartbreak and healing. They are authoritative inasmuch as Dr. Mabry speaks from the trench and not the pulpit.

Richard L. Mabry

Scar

Told from Dermot's own perspective with extensive notes by his psychiatrist, Scar is a powerful meditation on death, love, loss, identity, family and the terrifying ecstasy of madness.

Ryan Frawley, 2011

The Scar of Race

Paul M. Sniderman, Thomas Leonard Piazza. product of factors exogenous to liberal democracy. The other answer treats the "apparent anomaly," in Jennifer Hochschild's words, as an "actual symbiosis" — as an immanent corollary of the ...

Paul M. Sniderman, Thomas Leonard Piazza, 2009

Scar Lover

In a dozen novels and his non-fiction books and articles, Harry Crews has shown himself to be a true American original.

Harry Crews, 1993

God's Perfect Scar

Painstakingly researched, God's Perfect Scar is the story of ordinary people swept up in extraordinary, history-changing upheavals, contending with unrelenting stresses and making life-altering choices.

Mike Johnson, 2008

Scar Culture

Toni Davidson's Scar Culture, is a hugely acclaimed debut dealing with the controversial subjects of incest, child abuse and psychosexual healing.

Toni Davidson, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scar nel contesto delle seguenti notizie.

WHAT'S UP DOC? All scars are not created equal

Q: Why do my friend's scars look so much worse than mine? A: The skin is the largest organ of the human body. It provides: -- tactile, temperate, pain and ... «Wicked Local Waltham, lug 15»

How to Keep a Scar from Forming (and Fade Ones That Do)

But there are a number of things you can do to reduce scarring, according to Dr. Ellen Marmur, an associate clinical professor of dermatology at the Icahn School ... «Health.com, giu 15»

Scar On Faith Hill's Neck Explained

Faith Hill's new, short hair captured attention on the Oscars red carpet, but upon closer look she also stepped out with a scar on her neck. Access Hollywood has ... «Access Hollywood, feb 15»

Dempsey: Gitmo a 'psychological scar'

Washington (CNN) Joint Chiefs Chairman Gen. Martin Dempsey says the Guantanamo Bay prison should be closed, but dozens of the prisoners now being held ... «CNN, gen 15»

Disney villains dub Scar the king of evil in 'Counting Stars' parody …

Meanwhile, Scar straight up murdered his brother in cold blood, blamed his nephew for it, and then married his dead brother's wife/wives and took over the ... «HitFix, ott 14»

Spider burrowed into appendix scar, crawled through WA man's body

If Bali belly, dengue fever and dangerous drinks have not been enough to put you off taking a holiday to Bali - perhaps the story of "spiderman" will. «WA today, ott 14»

Australian surfer dies in huge surf off Indonesia's Scar Reef

West Sumbawa police chief Teddy Hendyawan Syarif said the surf at the spot known as Scar Reef was huge at the time. "The victim's death was caused by a ... «SBS, ago 14»

Jennifer Aniston Wears No Makeup, Sports a Huge Scar on Set of …

It would appear that the scar is one of the lingering visible reminders of whatever accident or trauma that Claire went through to cause her such pain, while the ... «E! Online, apr 14»

Manny Machado has scar tissue, hasn't run in five days

He is dealing with scar tissue and soreness in his surgically-repaired left knee. The chances of Machado breaking camp with the club have obviously taken a hit, ... «CBSSports.com, mar 14»

Joba Chamberlain turned his Tommy John scar into a smiley face …

Joba Chamberlain seems re-energized since joining the Detroit Tigers. He's slimmed down, grown some facial hair and is getting a fresh start outside of the ... «Yahoo Canada Sports, feb 14»