Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sea" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SEA

Old English sǣ; related to Old Norse sǣr, Old Frisian sē, Gothic saiws, Old High German sēo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SEA IN INGLESE

sea  [siː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Sea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SEA IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «sea» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
sea

Mare

Sea

Il mare, l'oceano mondiale, o semplicemente l'oceano, è il corpo congiunto di acqua salata che copre oltre il 70 per cento della superficie terrestre. Riduce il clima della Terra e svolge un ruolo importante nel ciclo dell'acqua, nel ciclo del carbonio e nel ciclo dell'azoto. Sebbene il mare sia stato viaggiato ed esplorato fin dai tempi antichi, lo studio scientifico dell'oceano marino - si estende in gran parte dai viaggi del capitano James Cook che esplorò l'Oceano Pacifico tra il 1768 e il 1779. Nella geografia, il "mare" Nomi di sezioni più piccole, parzialmente sbarrate dell'oceano, ad esempio il mare irlandese, mentre "oceano" viene utilizzato nei nomi delle cinque sezioni più grandi, come l'Oceano Pacifico. Gli ioni più abbondanti nell'acqua di mare sono cloruro e sodio. L'acqua contiene anche magnesio, solfato, calcio, potassio e molti altri componenti, alcuni in minuti di concentrazione. La salinità varia ampiamente, essendo inferiore alla superficie e alle bocche dei grandi fiumi e più in alto nelle profondità dell'oceano; Tuttavia le relative proporzioni di sali dissolti variano poco negli oceani. The sea, the world ocean, or simply the ocean, is the connected body of salty water that covers over 70 percent of the Earth's surface. It moderates the Earth's climate and has important roles in the water cycle, carbon cycle, and nitrogen cycle. Although the sea has been travelled and explored since ancient times, the scientific study of the sea—oceanography—dates broadly from the voyages of Captain James Cook who explored the Pacific Ocean between 1768 and 1779. In geography, "sea" is used in the names of smaller, partly landlocked sections of the ocean, for example the Irish Sea, while "ocean" is used in the names of the five largest sections, such as the Pacific Ocean. The most abundant ions in sea water are chloride and sodium. The water also contains magnesium, sulfate, calcium, potassium, and many other components, some in minute concentrations. Salinity varies widely, being lower near the surface and the mouths of large rivers and higher in the depths of the ocean; however the relative proportions of dissolved salts vary little across the oceans.

definizione di sea nel dizionario inglese

La prima definizione di mare nel dizionario è una delle aree più piccole dell'oceano. L'altra definizione di mare è una grande area interna di acqua. Il mare è anche turbolenza o rigonfiamento, specialmente di notevoli dimensioni.

The first definition of sea in the dictionary is one of the smaller areas of ocean. Other definition of sea is a large inland area of water. Sea is also turbulence or swell, esp of considerable size.

Clicca per vedere la definizione originale di «sea» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SEA

se tenant
sea air
sea anchor
sea anemone
sea aster
sea bag
sea bass
sea bathing
sea battle
sea beet
sea bindweed
sea bird
sea biscuit
sea boot
sea bream
sea breeze
sea buckthorn
sea butterfly
sea calf
sea captain

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SEA

area
azalea
Chelsea
correa
diarrhoea
Equatorial Guinea
Eritrea
flea
guinea
idea
Korea
lea
New Guinea
North Korea
Papua New Guinea
South Korea
Swansea
tea
the sea
yea

Sinonimi e antonimi di sea sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SEA» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «sea» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di sea

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SEA»

sea abundance aquatic army assemblage assembly briny collection concourse congregation crowd expanse horde host legion lots main marine maritime mass multitude myriad ocean semester study abroad programs environmental offers focusing oceanography studies biology sailing tall ships seattle tacoma international airport port traveler updates passenger services music program city shops dining systems engineering assessment independent software company providing government agencies industrial prime contractors design strategic visual communication brands menu projects filter sector fashion arts conservation society

Traduzione di sea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SEA

Conosci la traduzione di sea in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di sea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sea» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mar
570 milioni di parlanti

inglese

sea
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समुद्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بَحْر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

море
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

mar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমুদ্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Laut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Segara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समुद्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deniz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

morze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

море
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θάλασσα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

see
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hav
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sjø
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SEA»

Il termine «sea» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.547 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «sea».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SEA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sea» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sea» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su sea

ESEMPI

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «SEA»

Citazioni e frasi famose con la parola sea.
1
Diane Ackerman
For better or worse, zoos are how most people come to know big or exotic animals. Few will ever see wild penguins sledding downhill to sea on their bellies, giant pandas holding bamboo lollipops in China or tree porcupines in the Canadian Rockies, balled up like giant pine cones.
2
Douglas Bader
The sea from Dunkirk to Dover during these days of the evacuation looked like any coastal road in England on a bank holiday. It was solid with shipping.
3
J. G. Ballard
Memories have huge staying power, but like dreams, they thrive in the dark, surviving for decades in the deep waters of our minds like shipwrecks on the sea bed.
4
Robert Ballard
It is a quiet and peaceful place - and a fitting place for the remains of this greatest of sea tragedies to rest.
5
Gael Garcia Bernal
Mexican food is far more varied than people think. It changes like dialects. I was brought up in Jalisco by the sea on a basic diet - tomatoes, chillis, peppers of every size and rice, which is a Mexican staple. The Pacific coast has a huge array of seafood.
6
Raymond Bonner
I've gradually gained more confidence swimming for distance in the open sea, but I still return to the rock pools.
7
Bernhard von Bulow
It was both necessary and desirable for us to be so strong at sea that no sea Power could attack us without risk, so that we might be free to protect our oversea interests, independently of the influence and the choice of other sea Powers.
8
Claude Chabrol
There is no new wave, only the sea.
9
Adelaide Clemens
I remember vividly one distinct memory of arriving in Hong Kong and being the only blonde haired girl in this sea of international students, and thinking, 'Oh, my God. There's no hiding here.'
10
Joseph Conrad
The sea has never been friendly to man. At most it has been the accomplice of human restlessness.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SEA»

Scopri l'uso di sea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Old Man and the Sea
The last novel Ernest Hemingway saw published, The Old Man and the Sea has proved itself to be one of the enduring works of American fiction.
Ernest Hemingway, 2002
2
20,000 Leagues Under the Sea
Presents an adaptation of the story of Professor Arronax and his two companions who are trapped aboard a fantastic submarine as prisoners of the deranged Captain Nemo.
Jules Verne, 2011
3
Essentials of Sea Survival
This book is different: Using reader-friendly language, two leading environmental physiologists present the facts and dispel the myths of surviving a sea accident.
Frank Golden, Michael Tipton, 2002
4
Of the Dominion, Or, Ownership of the Sea
London: William Du-Gard, 1652. xliii, 200, 37 pp. Reprinted 2004 by The Lawbook Exchange, Ltd. ISBN 1-58477-272-7. Cloth. $110. * Reprint of the first edition in English.
John Selden, 1652
5
Thunder from the Sea
Just when his dreams of being part of a family and having a dog seem to be coming true, Tom wonders if trouble with neighbors on his new island home and the impending birth of a new baby will change everything. Set in Newfoundland in 1929.
Joan Hiatt Harlow, 2004
6
The Biology of Sea Turtles
Since the first volume of The Biology of Sea Turtles was published in 1997, the field has grown and matured in ways few of the authors would have predicted—particularly in the areas of physiology, behavior, genetics, and health.
Jeanette Wyneken, Kenneth J. Lohmann, John A. Musick, 2013
7
Adrift: Seventy-six Days Lost at Sea
In some ways the model for the new wave of adventure books, Adrift is an undeniable seafaring classic, a riveting firsthand account by the only man known to have survived more than a month alone at sea, fighting for his life in an ...
Steven Callahan, 2002
8
The Sea Around Us
The story of the earth's ocean from its gray beginnings to today with emphasis on ocean life past and present
Rachel Carson, 1989
9
The Sea Priestess
The Sea Priestess is the highly acclaimed novel in which Dion Fortune introduces her most powerful fictional character, Vivien Le Fay Morgan- a practicing initiate of the Hermetic Path.
Dion Fortune, 2003
10
New Light On Storm At Sea Quilts: One Block-An Ocean of ...
If you've never tried the beautiful Storm at Sea block because of its "hard-to-piece" reputation, you'll change your mind once you try Wendy's easy new piecing methods.
Wendy Mathson, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Japan sharpens censure of China disputed sea activity
China claims sovereignty over almost the whole of the South China Sea, areas of which are also claimed by the Philippines, Malaysia, Vietnam, Taiwan and ... «BBC News, lug 15»
2
SEA Games: 2017 hosts Malaysia look to emulate Singapore in …
TODAY reports: "Paperless" operations and the reduction of non-Olympic sports are among measures Malaysia's CEO for the 2017 SEA Games, Mr Zolkples ... «Channel News Asia, giu 15»
3
Fake orca used to scare sea lions out of Oregon port
He said action needed to be taken because such large numbers of sea lions were a threaten to the commercial and sport fishing operations on which the city ... «BBC News, giu 15»
4
Pushback in the South China Sea
The United States has good reason to push back more forcefully against China's grab for power in the South China Sea, as Defense Secretary Ashton Carter did ... «New York Times, mag 15»
5
The South China Sea's Ticking Time Bomb
It's part of Beijing's plan to extend its claim to 90% of the South China Sea, and now the Chinese government is ordering the U.S. and other nations to steer clear, ... «TIME, mag 15»
6
Is America About to Make a Fatal Mistake in the South China Sea?
An already tense and dangerous situation in the South China Sea threatens to become even worse. The latest development focuses on reports that the United ... «The National Interest Online, mag 15»
7
Burma's boatpeople 'faced choice of annihilation or risking their lives …
Migrants are towed out to sea by a Thai naval vessel near the island of Koh Lipe because the Thai government, along with others in the region, refuses to let ... «The Guardian, mag 15»
8
How Would the US Challenge China in the South China Sea?
In an earlier piece, I considered this proposal as part of the larger case for a more robust U.S. approach in the South China Sea. But what is the logic behind this ... «The Diplomat, mag 15»
9
US Will Allow Drilling for Oil in Arctic Ocean
Both industry and environmental groups say that the Chukchi Sea is one of the most dangerous places in the world to drill. The area is extremely remote, with no ... «New York Times, mag 15»
10
From Nigeria to Greece: The migrant who lost it all at sea
But others lose it all during the sea journey. Kingsley is one of these migrants, who ended up sleeping rough on the Greek island of Leros, until he could get ... «BBC News, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/sea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z