Scarica l'app
educalingo
spiritedness

Significato di "spiritedness" sul dizionario di inglese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPIRITEDNESS IN INGLESE

ˈspɪrɪtɪdnəs


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIRITEDNESS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Spiritedness è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPIRITEDNESS IN INGLESE

Umore (psicologia)

Uno stato d'animo è uno stato emotivo. Gli stati d'animo si differenziano dalle emozioni in quanto sono meno specifiche, meno intense e meno probabili essere innescate da un particolare stimolo o da un evento. Gli stati d'animo hanno generalmente una valenza positiva o negativa. In altre parole, le persone in genere parlano di essere in un buon umore o un cattivo umore. L'umore è anche diverso dai tratti di temperamento o di personalità che persino durano più a lungo. Tuttavia, i tratti di personalità come l'ottimismo e il neuroticismo predispongono alcuni tipi di stati d'animo. Disturbi a lungo termine di umore come depressione clinica e disturbo bipolare sono considerati disturbi dell'umore. L'umore è uno stato interno e soggettivo, ma spesso può essere dedotto dalla postura e da altri comportamenti. "Possiamo essere spediti in uno stato d'animo da un evento inaspettato, dalla felicità di vedere un vecchio amico alla rabbia di scoprire il tradimento da parte di un partner. Possiamo anche rientrare in uno stato d'animo". La ricerca mostra anche che l'umore di una persona può influenzare il modo in cui elaborano la pubblicità. Un ulteriore umore è stato trovato per interagire con il sesso per influenzare l'elaborazione di informazioni dei consumatori.

definizione di spiritedness nel dizionario inglese

La definizione di spirito nel dizionario è la qualità di essere vivaci, animati o vigorosi.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON SPIRITEDNESS

antiquatedness · belatedness · celebratedness · clear-sightedness · consecratedness · datedness · delightedness · dissipatedness · elatedness · far-sightedness · foresightedness · inflatedness · limitedness · long-sightedness · mean-spiritedness · opinionatedness · quick-wittedness · relatedness · sharp-sightedness · unsophisticatedness

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME SPIRITEDNESS

spirit · spirit gum · spirit lamp · spirit level · spirit of enterprise · spirit varnish · spirited · spiritedly · spiritful · spiritism · spiritist · spiritistic · spiritless · spiritlessly · spiritlessness · spiritoso · spiritous · spiritousness · spirits · spirits of ammonia

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME SPIRITEDNESS

awkwardness · baldness · blindness · boldness · business · fondness · goodness · hardness · indebtedness · kindness · loudness · madness · mindedness · oddness · preparedness · redness · sadness · soundness · tiredness · weirdness · wickedness

Sinonimi e antonimi di spiritedness sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «SPIRITEDNESS»

spiritedness · mood · emotional · state · moods · differ · from · emotions · that · they · less · specific · intense · likely · triggered · particular · stimulus · event · generally · have · either · positive · negative · valence · other · words · spiritedness · define · having · showing · mettle · courage · vigor · liveliness · spirited · defense · poetry · origin · spirit · related · forms · spiritedly · adverb · full · characterized · animation · debate · specified · nature · used · combination · high · collins · always · example · sentences · including · believe · according · word · person · could · evil · said · edmonton · with · definitions · vocabulary · quality · active · alive · vigorous · defined · adjective · lively · energetic · animated · character · disposition · public · dict · wörterbuch · für · wordreference · ˈspɪrɪtɪd · displaying · vigour · temper · wiktionary · uncountable · horse · stamina · beginning · ride · without · excessive · stand · mean · interglot ·

Traduzione di spiritedness in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPIRITEDNESS

Conosci la traduzione di spiritedness in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di spiritedness verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spiritedness» in inglese.
zh

Traduttore italiano - cinese

爱国心
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

civismo
570 milioni di parlanti
en

inglese

spiritedness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

spiritedness
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بدافع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

spiritedness
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

spiritedness
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আত্মিকতা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

civisme
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Semangat
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sinn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

元気
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

심성이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Spiritedness
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đức cách
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

spiritedness
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उत्साह
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

şevk
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spiritedness
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

uczciwości
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

spiritedness
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

spirit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνείδηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spiritedness
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spiritedness
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spiritedness
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spiritedness

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPIRITEDNESS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spiritedness
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «spiritedness».

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su spiritedness

ESEMPI

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «SPIRITEDNESS»

Scopri l'uso di spiritedness nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spiritedness e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Plato and the Virtue of Courage
Even if it is not the dialogue's primary theme, courage and especially the phenomenon Socrates calls thumos or "spiritedness"2 play important roles in the city in speech. But what is "spiritedness," and what is its relation to courage? First and ...
Linda R. Rabieh, 2006
2
Our Politics, Our Selves?: Liberalism, Identity, and Harm
In turn, Strauss responds that “the parallel between the city and the soul requires that just as in the city the warriors occupy a higher rank than the moneymakers, in the soul spiritedness occupy [sic] a higher rank than desires.. . .But it is much ...
Peter Digeser, 1995
3
Aristotle's Best Regime: A Reading of Aristotle's Politics, ...
After describing the kind of nature that the lawgiver of the best regime will need, Aristotle offers a few remarks on spirit and spiritedness. This is a very perplexing passage (Pols 1327b38-1328al5), and this is so at least in part because, as more  ...
Jeff Chuska, 2000
4
Plato's Republic: A Study
As the present passage shows, the separation of the three powers in the soul ( intellect, spiritedness, and desire) is not the total isolation of each. Spirit and desire must be sufficiently intelligent to carry out their roles within the city, and the same ...
Stanley Rosen, 2008
5
Socrates and the Political Community: An Ancient Debate
Just as spiritedness rebels against death, the decomposition of the human being it tries to maintain, it may also rebel against the truth that man is not wholly satisfied by the city, or that he needs something for his satisfaction that goes beyond ...
Mary P. Nichols, 1987
6
An Introduction to Political Philosophy: Ten Essays
This parallelism requires that, just as in the city the warriors occupy a higher rank than the moneymakers, so in the soul spiritedness occupy a higher rank than desire. It is very plausible that those who uphold the city against foreign and ...
Leo Strauss, Hilail Gildin, 1989
7
The Philosophy of Punishment and the History of Political ...
The Athenian distinguishes three different psychic causes of fault: spiritedness, pleasure, and ignorance. Spiritedness is “by nature quarrelsome and pugnacious , overturning many things with uncalculating violence.”48 Pleasure takes over the  ...
Peter Karl Koritansky, 2011
8
Eros in Plato, Rousseau, and Nietzsche: The Politics of Infinity
None of this evidence can be rightfully dismissed. It dominates the characterizations of eros and thymos at the surface of the dialogue and therefore deserves to be taken seriously. If spiritedness seems opposed to eros, that is because it is so.
Laurence D. Cooper, 2010
9
Plato's Cleitophon: On Socrates and the Modern Mind
Man's spiritedness is not the same as that of the animals. His is accompanied by justifications which are interpretations or articulations of the order of all beings and, therewith, man's place in that order. The city is self-righteous, but its ...
Mark Kremer, 2004
10
The Rebirth of Classical Political Rationalism: An ...
Since spiritedness is undetermined as to the primary end, the goods of the body or the good of the mind, it is in a way independent of, or oblivious to, those goods. As such, spiritedness is neutral to the difference between the two kinds of ...
Leo Strauss, Thomas L. Pangle, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIRITEDNESS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spiritedness nel contesto delle seguenti notizie.
1
Awards for good Samaritans who lifted truck to free man
Yesterday, Mr Asif was among a group of 16 who were given awards by the Singapore Civil Defence Force (SCDF) for public spiritedness. The SCDF is still ... «AsiaOne, lug 15»
2
16 people get SCDF awards for lifting trailer truck to free man pinned …
SINGAPORE - Sixteen people who helped a South Korean man trapped under a truck were given awards for their public spiritedness by the Singapore Civil ... «The Straits Times, lug 15»
3
Perry: "Trumpism A Toxic Mix Of Demagoguery, Mean-Spiritedness
He offers a barking carnival act that can be best described as Trumpism: a toxic mix of demagoguery, mean-spiritedness and nonsense that will lead the ... «RealClearPolitics, lug 15»
4
Trump in fight with Border Patrol union over Mexican border visit
... mean-spiritedness and nonsense that will lead the Republican Party to perdition if pursued.” Indeed, the insults flying between Trump and his rivals have been ... «The Globe and Mail, lug 15»
5
80 chided for mean-spiritedness, name calling at housing meeting
LEWISBURG — A “mean-spirited” discourse and “name calling” was noted at Wednesday night's meeting by two officials working with the financing of the ... «Sunbury Daily Item, lug 15»
6
May's potty mouth better than PM's mean-spiritedness
Whoa, stop the presses! Elizabeth May has a potty mouth and her comedy timing sucks! Definitely worthy of news coverage on Pages 1 and 2 of the Times ... «Times Colonist, mag 15»
7
Two foreign workers receive SCDF Public Spiritedness Awards for …
SINGAPORE - Two foreign workers received the SCDF Public Spiritedness Awards on Friday for rescuing a toddler whose head was stuck between the rails of ... «The Straits Times, apr 15»
8
Clinton: 'I Am Tired Of The Mean-Spiritedness In Politics'
“I am tired of the mean-spiritedness in politics,” she told voters who gathered in a supporter's living room in Claremont. “Enough with the attacks and the anger, ... «CBS Local, apr 15»
9
Raffles Place robbery: Three commended for public-spiritedness
SINGAPORE — The police today (Dec 11) commended three members of the public for their public-spiritedness during the armed robbery in Raffles Place last ... «TODAYonline, dic 14»
10
Should We Teach Plato in Gym Class?
Perhaps the closest we have is “spiritedness,” as in “a spirited competitor.” Plato knew that thymos is a marvelous quality that needs to be developed and ... «New York Times, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spiritedness [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/spiritedness>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT