Significato di "stain" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA STAIN

Steynen (vb), shortened from disteynen to remove colour from, from Old French desteindre to discolour, from des-dis-1 + teindre, from Latin tingere to tinge.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI STAIN IN INGLESE

stain  [steɪn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAIN

Stain è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo stain in inglese.

CHE SIGNIFICA STAIN IN INGLESE

Macchia

Stain

Una macchia è una discolorazione che può essere chiaramente distinta dalla superficie, dal materiale o dal mezzo su cui si trova. Sono causati dall'interazione chimica o fisica di due materiali dissimili. La colorazione viene utilizzata per la ricerca biochimica, la colorazione dei metalli e l'arte.

A stain is a discoloration that can be clearly distinguished from the surface, material, or medium it is found upon. They are caused by the chemical or physical interaction of two dissimilar materials. Staining is used for biochemical research, metal staining, and art.

definizione di stain nel dizionario inglese

La prima definizione di macchia nel dizionario è quella di marcare o scolorire con macchie di qualcosa che sporca. Un'altra definizione di colorazione è quella di tingere con un colorante o pigmento penetrante. Anche la macchia porta disonore o vergogna.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO STAIN

PRESENT

Present

I stain

you stain

he/she/it stains

we stain

you stain

they stain

Present continuous

I am staining

you are staining

he/she/it is staining

we are staining

you are staining

they are staining

Present perfect

I have stained

you have stained

he/she/it has stained

we have stained

you have stained

they have stained

Present perfect continuous

I have been staining

you have been staining

he/she/it has been staining

we have been staining

you have been staining

they have been staining

PAST

Past

I stained

you stained

he/she/it stained

we stained

you stained

they stained

Past continuous

I was staining

you were staining

he/she/it was staining

we were staining

you were staining

they were staining

Past perfect

I had stained

you had stained

he/she/it had stained

we had stained

you had stained

they had stained

Past perfect continuous

I had been staining

you had been staining

he/she/it had been staining

we had been staining

you had been staining

they had been staining

FUTURE

Future

I will stain

you will stain

he/she/it will stain

we will stain

you will stain

they will stain

Future continuous

I will be staining

you will be staining

he/she/it will be staining

we will be staining

you will be staining

they will be staining

Future perfect

I will have stained

you will have stained

he/she/it will have stained

we will have stained

you will have stained

they will have stained

Future perfect continuous

I will have been staining

you will have been staining

he/she/it will have been staining

we will have been staining

you will have been staining

they will have been staining

CONDITIONAL

Conditional

I would stain

you would stain

he/she/it would stain

we would stain

you would stain

they would stain

Conditional continuous

I would be staining

you would be staining

he/she/it would be staining

we would be staining

you would be staining

they would be staining

Conditional perfect

I would have stain

you would have stain

he/she/it would have stain

we would have stain

you would have stain

they would have stain

Conditional perfect continuous

I would have been staining

you would have been staining

he/she/it would have been staining

we would have been staining

you would have been staining

they would have been staining

IMPERATIVE

Imperative

you stain
we let´s stain
you stain

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to stain

Past participle

stained

Present Participle

staining

SINONIMI DI «STAIN» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «stain» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di stain

besmirch · blacken · blemish · blot · colour · contaminate · corrupt · defile · deprave · dirty · discoloration · discolour · disgrace · dishonour · dye · infamy · mark · reproach · shame · slur · smirch · soil · spot · stigma · sully · taint · tarnish · tinge · tint

TRADUZIONE DI STAIN

Conosci la traduzione di stain in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di stain verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stain» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 污迹
• Traduttore italiano - spagnolo: mancha
• inglese: stain
• Traduttore italiano - hindi: दाग
• Traduttore italiano - arabo: بُقْعَة
• Traduttore italiano - russo: пятно
• Traduttore italiano - portoghese: mancha
• Traduttore italiano - bengalese: দাগ
• Traduttore italiano - francese: tache
• Traduttore italiano - malese: Noda
• Traduttore italiano - tedesco: Fleck
• Traduttore italiano - giapponese: しみ
• Traduttore italiano - coreano: 얼룩
• Traduttore italiano - giavanese: Noda
• Traduttore italiano - vietnamita: vết bẩn
• Traduttore italiano - tamil: கறை
• Traduttore italiano - marathi: डाग
• Traduttore italiano - turco: leke
• Traduttore italiano - italiano: macchia
• Traduttore italiano - polacco: plama
• Traduttore italiano - ucraino: пляма
• Traduttore italiano - rumeno: pată
• Traduttore italiano - greco: κηλίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: vlek
• Traduttore italiano - svedese: fläck
• Traduttore italiano - norvegese: flekk

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «STAIN»

Citazioni e frasi famose con la parola stain.

1

William Ames

The starting point of sanctification is the filthiness, corruption, or stain of sin.

2

Samuel Beckett

Every word is like an unnecessary stain on silence and nothingness.

3

Samuel Beckett

Nothing matters but the writing. There has been nothing else worthwhile... a stain upon the silence.

4

William Throsby Bridges

If the guilt of sin is so great that nothing can satisfy it but the blood of Jesus; and the filth of sin is so great that nothing can fetch out the stain thereof but the blood of Jesus, how great, how heinous, how sinful must the evil of sin be.

5

Boomer Esiason

And that's why, you know, it's players like Randy Moss that unfortunately put a stain on the entire league.

6

Mike Ferguson

The growing tide of anti-Semitism shocks the conscious of everyone who values freedom, and the ugly, hateful acts particularly stain the character of democracies where liberty and religious freedom are supposed to be respected.

7

John Gay

But money, wife, is the true Fuller's Earth for reputations, there is not a spot or a stain but what it can take out.

8

Zane Grey

What makes life worth living? Better surely, to yield to the stain of suicide blood in me and seek forgetfulness in the embrace of cold dark death.

9

Neil Kinnock

In the U.K. the far Right is a stain on society and there is a cultural resistance to it.

10

Matt Stone

I may have my personal political thing, but we never wanted it to stain the show.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «STAIN»

Scopri l'uso di stain nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stain e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Human Stain: A Novel

Set in 1990s America, where conflicting moralities and ideological divisions are made manifest through public denunciation and rituals of purification, The Human Stain concludes Philip Roth's eloquent trilogy of postwar American lives that ...

Philip Roth, 2000

Blood Stain

She was judged to be legally sane when she committed a crime so horrible that the media shied away from the detail. Journalist Peter Lalor covered the trial and wanted to know what made Knight go way over the borderline.

Peter Lalor

Crimson Stain

CRIMSON STAIN is the shocking true story of murder in an Old-Order Amish community.

Jim Fisher, 2013

Stain

Comedy / 3m, 3f Stain follows 15-year-old Thomas through his quickly-crumbling life and the secrets his family tries to keep at bay.

Tony Glazer, 2009

The Royal Guide To Spot And Stain Removal

If you are about to throw your favourite - but heavily stained - shirt in the bin, make sure you read this book first.

Linda Cobb, 2012

Stain

The President and his advisors decide dissent has gone too far.

Linda Lanterman, 2005

Gram Stain: Looking Beyond Bacteria to Find Fungi in Gram ...

NEWLY PUBLISHED TRUE STORY: THE ELEPHANT HOTEL, HEDWIG & THE TAGEBUCH By: Marie Kobres Bone Immerse yourself in another time and place with the personal unique pages of this beautiful true story - step back in time with the 1877 TAGEBUCH ...

Subhash K. Mohan, 2009

Cleaning and Stain Removal For Dummies®, Mini Edition

Filled with cleaning tips for the major rooms of your home and the major stains you'll encounter, this is your pocket guide to a well-run home.

Janet Sobesky, 2010

Stain Rescue!: The A-Z Guide to Removing Smudges, Spots & ...

Offers easy-to-follow, effective techniques for removing stains from fabrics, organized alphabetically by stain, along with tips on how to use bleach, which stain-removal products really work, and how to identify a mystery mess.

Anne Marie Soto, 2007

The Stain: A Novel

In The Stain Rikki Ducornet tells the story of a young girl named Charlotte, branded with a furry birthmark in the shape of a dancing hare, regarded as the mark of Satan.

Rikki Ducornet, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STAIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stain nel contesto delle seguenti notizie.

Top 5 foods that stain your teeth

As white wine is clear in colour, it is an unlikely suspect, but unfortunately the bad news is the acid in white wine allows staining from other foods and drink to ... «Times of India, lug 15»

Stain on Rhode Island church wall seen as a sign by faithful

Nathan J.A. Humphrey says it's possible that tin from the art work's frame is leaching, but the stain has never been tested, and he does not intend to have that ... «WCVB Boston, giu 15»

Prince Charles asked to remove Bognor Regis 'stain'

Campaigners keen to promote the seaside resort have written to the heir to the throne at Clarence House to politely request he consider lifting the stain some ... «Portsmouth News, mag 15»

There's Finally A Shirt That You Literally Can't Stain

This almost zany-level of stain protection is thanks to a nanotech coating of hydrophobic material. You've probably seen videos of such materials on YouTube. «UPROXX, apr 15»

Man's death in fall from second-floor porch adds to calls for housing …

Stain, who lived on the second floor at 563 Cumberland Ave., fell about 20 feet from a porch at the rear of the building around 3 p.m. Wednesday, landing on a ... «Press Herald, apr 15»

Migrant Drownings Branded 'A Stain On Europe'

As Prime Minister David Cameron prepares for Thursday's EU Summit in Brussels on the issue, Mr Miliband has warned it will be "a stain on the EU" if proper ... «Sky News, apr 15»

Beets as Lip Stain—Maybe Not a Crazy Thing to Try? (This Celeb …

Dabbing on beet juice as lip stain—now there's one DIY beauty trick that sounds like it could actually be worth the mess/effort. And suddenly it's in the spotlight, ... «Glamour, apr 15»

John Mellencamp Calls Indiana's 'Religious Freedom' Law a 'Stain …

"It is discriminatory, hurtful, and a stain on Indiana's national reputation." Wilco Cancels Indiana Show Due to Religious Freedom Restoration Act. While Indiana ... «Billboard, apr 15»

Blood stain clue in suspected murder

Blood stain clue in suspected murder. Ava Benny-Morrison: March 31, 2015, 11:39 am. Share. Share. Blood stain clue in suspected murder - Yahoo7. «Yahoo7 News, mar 15»

Man Seeking Woman: “Stain”

After going primarily for laughs all season, Man Seeking Woman tries something new with “Stain,” focusing on Josh's mental state and delivering its least fun, but ... «A.V. Club, feb 15»