Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "tint" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TINT

From earlier tinct.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI TINT IN INGLESE

tint  [tɪnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TINT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Tint è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo tint in inglese.

CHE SIGNIFICA TINT IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «tint» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Tinte e sfumature

Tints and shades

Nella teoria dei colori, una tinta è la miscela di un colore bianco, che aumenta la leggerezza e un'ombra è la miscela di un colore con il nero, che riduce la leggerezza. Un tono è prodotto sia dalla miscela di un colore grigio, sia da tinte e da ombreggiatura. La miscelazione di un colore con qualsiasi colore neutro riduce la tonalità o la colorità, mentre la tonalità rimane invariata. Nel linguaggio comune, il termine "ombra" può essere generalizzato per comprendere anche tutte le varietà di un particolare colore, tecnicamente sono tonalità, toni, toni o tonalità leggermente diverse. Quando si mescola la luce colorata, la miscela acromatica di rosso, verde e azzurro spettrale bilanciata è sempre bianca, non grigia o nera. Quando mescolare i coloranti, come i pigmenti in miscele di vernice, viene prodotto un colore sempre più scuro e più basso in cromo o saturazione rispetto ai colori del genitore. Questo sposta il colore misto verso un colore neutro, un grigio o quasi nero. Le luci sono più luminose o dimmerizzate regolando la loro luminosità o il livello di energia; Nella pittura, la leggerezza viene regolata attraverso la miscela con il bianco, il nero o un complemento di colore. In color theory, a tint is the mixture of a color with white, which increases lightness, and a shade is the mixture of a color with black, which reduces lightness. A tone is produced either by the mixture of a color with gray, or by both tinting and shading. Mixing a color with any neutral color reduces the chroma, or colorfulness, while the hue remains unchanged. In common language, the term "shade" can be generalized to furthermore encompass any varieties of a particular color, whether technically they are shades, tints, tones, or slightly different hues. When mixing colored light, the achromatic mixture of spectrally balanced red, green and blue is always white, not gray or black. When we mix colorants, such as the pigments in paint mixtures, a color is produced which is always darker and lower in chroma, or saturation, than the parent colors. This moves the mixed color toward a neutral color—a gray or near-black. Lights are made brighter or dimmer by adjusting their brightness, or energy level; in painting, lightness is adjusted through mixture with white, black or a color's complement.

definizione di tint nel dizionario inglese

La prima definizione di tinta nel dizionario è una sfumatura di colore, specialmente se pallida. L'altra definizione di tinta è un colore che viene addolcito o desaturato dall'aggiunta del bianco. Tint è anche una sfumatura.

The first definition of tint in the dictionary is a shade of a colour, esp a pale one. Other definition of tint is a colour that is softened or desaturated by the addition of white. Tint is also a tinge.

Clicca per vedere la definizione originale di «tint» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO TINT

PRESENT

Present
I tint
you tint
he/she/it tints
we tint
you tint
they tint
Present continuous
I am tinting
you are tinting
he/she/it is tinting
we are tinting
you are tinting
they are tinting
Present perfect
I have tinted
you have tinted
he/she/it has tinted
we have tinted
you have tinted
they have tinted
Present perfect continuous
I have been tinting
you have been tinting
he/she/it has been tinting
we have been tinting
you have been tinting
they have been tinting

PAST

Past
I tinted
you tinted
he/she/it tinted
we tinted
you tinted
they tinted
Past continuous
I was tinting
you were tinting
he/she/it was tinting
we were tinting
you were tinting
they were tinting
Past perfect
I had tinted
you had tinted
he/she/it had tinted
we had tinted
you had tinted
they had tinted
Past perfect continuous
I had been tinting
you had been tinting
he/she/it had been tinting
we had been tinting
you had been tinting
they had been tinting

FUTURE

Future
I will tint
you will tint
he/she/it will tint
we will tint
you will tint
they will tint
Future continuous
I will be tinting
you will be tinting
he/she/it will be tinting
we will be tinting
you will be tinting
they will be tinting
Future perfect
I will have tinted
you will have tinted
he/she/it will have tinted
we will have tinted
you will have tinted
they will have tinted
Future perfect continuous
I will have been tinting
you will have been tinting
he/she/it will have been tinting
we will have been tinting
you will have been tinting
they will have been tinting

CONDITIONAL

Conditional
I would tint
you would tint
he/she/it would tint
we would tint
you would tint
they would tint
Conditional continuous
I would be tinting
you would be tinting
he/she/it would be tinting
we would be tinting
you would be tinting
they would be tinting
Conditional perfect
I would have tint
you would have tint
he/she/it would have tint
we would have tint
you would have tint
they would have tint
Conditional perfect continuous
I would have been tinting
you would have been tinting
he/she/it would have been tinting
we would have been tinting
you would have been tinting
they would have been tinting

IMPERATIVE

Imperative
you tint
we let´s tint
you tint
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to tint
Past participle
tinted
Present Participle
tinting

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TINT


ain´t
eɪnt
blueprint
ˈbluːˌprɪnt
clint
klɪnt
complaint
kəmˈpleɪnt
faint
feɪnt
flint
flɪnt
footprint
ˈfʊtˌprɪnt
hint
hɪnt
imprint
ˈɪmprɪnt
joint
dʒɔɪnt
mint
mɪnt
paint
peɪnt
point
pɔɪnt
pointe
pɔɪnt
points
pɔɪnt
print
prɪnt
reprint
ˈriːˌprɪnt
saint
seɪnt
sprint
sprɪnt
viewpoint
ˈvjuːˌpɔɪnt

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TINT

tinstone
tint tool
tintack
Tintagel Castle
Tintagel Head
tinted
tinter
Tintin
tintiness
tintinnabula
tintinnabulant
tintinnabular
tintinnabulary
tintinnabulate
tintinnabulation
tintinnabulous
tintinnabulum
tintless
tintometer
tintookie

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TINT

appoint
beside the point
checkpoint
constraint
cut-off point
disappoint
fine print
fingerprint
forint
in print
int
out of joint
pick-up point
pint
price point
starting point
talking point
to the point
try for a point
up to a point

Sinonimi e antonimi di tint sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TINT» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «tint» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di tint
affect · cast · colour · dye · hint · hue · influence · rinse · shade · stain · suggestion · taint · tincture · tinge · tone · touch · trace · wash

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TINT»

tint affect cast colour hint influence rinse shade stain suggestion taint tincture tinge tone touch trace wash shop laws masters startup social aggregator wiki hair chalk color theory mixture with white tint best professional salon santa monica revolutionary studio beauty angeles helsinki academy finland granted research group status centre excellence recognition cutting edge highest more from merriam webster small amount used change changing using full usually slight innovative northwest teacher cooperation hunziker tigard phone premium wordpress themes kingdom colorful theme that opens some cool possibilities layout simple able transform every element beach becca sephora what créme lips cheeks natural does apply beautiful flush

Traduzione di tint in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TINT

Conosci la traduzione di tint in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di tint verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tint» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

少许色彩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

matiz
570 milioni di parlanti

inglese

tint
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टिंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оттенок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

matiz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আভা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

teinte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Warna
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tönung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ほのかな色
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엷은 색
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kelir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gạch sọc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிறம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रंगछटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ton
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przyciemniane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відтінок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tentă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόχρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tint
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nyans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tint
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tint

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TINT»

Il termine «tint» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.039 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «tint» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tint
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tint».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TINT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «tint» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «tint» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su tint

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «TINT»

Citazioni e frasi famose con la parola tint.
1
Theodore Gericault
With the brush we merely tint, while the imagination alone produces colour.
2
William Morris Hunt
Art teaches you the philosophy of life, and if you can't learn it from art, you can't learn it at all. It shows you that there is no perfection. There is light, and there is shadow. Everything is in half tint.
3
Adela Florence Nicolson
Men should be judged not by their tint of skin, the gods they serve, the vintage they drink, nor by the way they fight, or love, or sin, but by the quality of the thought they think.
4
Pharrell Williams
Living your life 40 floors up, looking out every day on ocean and skies, you see the world from a different point of view. It's like living in a very interesting fishbowl, but since no one can see up here, it's like a fishbowl with a limo tint.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TINT»

Scopri l'uso di tint nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tint e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Design Collection Revealed, Softcover: Adobe Indesign ...
Creating Tint Swatches Like process colors, you use the Swatches panel to create tint swatches. You can select a swatch on the Swatches panel, and then create a tint based on that original swatch by clicking the Swatches panel list arrow, ...
Chris Botello, Elizabeth Reding, 2009
2
Flash CS4 For Dummies
When you choose Tint in the Style drop-down list, you can choose the color and then the amount of the color (the tint), by percentage, that you want to apply. Figure 7-7 shows the controls for this option. You can select a color by clicking the ...
Ellen Finkelstein, Gurdy Leete, 2008
3
The British Printer
Colour scheme — Biscuit tint, pale olive-green, aquamarina. carminette, black. 2. — Second Prize (£io) R. F. Bardwell (S. H. Cowell, Ipswich), Colour scheme— Steel -grey tint, olive-green tint, pink tint, wine-red. black. j.- Third Prize (£S) Jos.
‎1891
4
Getting it Right in Print: Digital Pre-press for Graphic ...
All you need to do is select your colour from the book, read what the CMYK tint specification is, enter those values for a new colour in your design software, and use it. And that is all. You do not need to worry about how it looks on-screen ...
Mark Gatter, 2005
5
Using Adobe Illustrator 10
You can adjust a global color swatch's intensity by using the Tint slider in the Color palette. When a global color swatch is selected, the Color palette's sliders become a single slider that can vary from 0 to 100%. Double-clicking a global swatch ...
Peter Bauer, 2002
6
Adobe Photoshop Elements 7 Classroom in a Book
The White Balance tool accurately removes any color cast or tint from an image but you may still want to tweak the Temperature and Tint settings. Depending upon the subject matter and the effect you wish to achieve, you might actually want a ...
Adobe Creative Team, 2010
7
Handbook on Paints and Enamels
Interior Flat White and Tint Base Paints 243 Alkyd Weldable Metallically Pigmented Coating Chlorinaed Rubber Steel Paint Metal Paint Interior High Hinding Flat White and Tint Base Paint (Vinyl Acetate-Acrylic) Interior High Hiding Flat White ...
NPCS Board of Consultants & Engineers, 2009
8
iPhoto 09 for Mac OS X: Visual QuickStart Guide
Whereas the Temperature slider helps you adjust the blue and yellow colors in a photo, the Tint slider modifies the magenta and green colors. I seldom need to use either one. To adjust the tint of a photo: ◇ In the Adjust window, drag the Tint  ...
Adam Engst, 2009
9
InDesign CS5 For Dummies
Click Cancel if you change your mind about the current tint. Any new tint will have the same name as the original color and the percentage of shading, such as Sky Blue 66%. You can create a tint from a tint, which can be confusing. Fortunately ...
Galen Gruman, 2010
10
Scientific Memoirs by Officers of the Medical and Sanitary ...
Hburia . . tint tint incr-tint inc H □ • n m •• • • Day after onset. Hburia •• incr-tint incr- tint inc H □ • M tt • " • • 2nd day. Hburia tint tint h hh inc H M •1 3rd day. 6 hours after cessation. Hburia. Nil Nil h 15% hh 40% inc H Percentage of salt •52B •5 ...
India. Medical department, 1908

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TINT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino tint nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tint proves Topaz jewel
Donnacha O'Brien looked like he might have made a race-winning move, but he could not quite shake off Hint Of A Tint (6-1) and Wayne Lordan, who improved ... «Belfast Telegraph, lug 15»
2
Angie's List: tinting your vehicle's windows to block summer heat
We all dread climbing into a vehicle that's been sitting outside in the summer heat, but tinted windows are one way to help keep your backside from burning. «WNDU-TV, lug 15»
3
Eastman Chemicals LLumar Now Window Tint of West Coast
Season Three of this popular show will showcase the LLumar window tint on all its ... Eastman Chemical will be able to highlight the benefits of window tint and ... «Zacks.com, lug 15»
4
Skugga sunglasses tint on command or automatically
In less than a year, electrochromic sunglasses have gone from being experimental to an actual product, with Dutch startup Ctrl announcing its tint-on-demand ... «Gizmag, lug 15»
5
Ctrl One smart glasses auto tint to suit lighting conditions
Users can toggle the lens tint with the press of a button on the temple/arm or, in automatic mode, have the integrated sensor detect the lighting conditions and ... «Gizmag, lug 15»
6
NY state lawmakers want to include window tint check at annual …
State senator John DeFrancisco is proposing legislation that would require the examination of tinted windows during annual vehicle inspections. If signed into ... «CNYcentral.com, giu 15»
7
Window tint violation turns into drug charge for rapper Rick Ross
(AP) — A rapper who was stopped for a window tint violation in metro Atlanta has been arrested on a marijuana possession charge. Fayette County Sheriff's ... «Chattanooga Times Free Press, giu 15»
8
Former Duke guard Nolan Smith issued warning ticket after Durham …
Smith was issued a warning ticket for a window tint violation, and he acknowledged on Twitter that his windows are 4 percent tinted. According to a write-up of ... «Duke Chronicle, mag 15»
9
Hundreds of drivers stopped for tinted windows, then searched for …
A Walton County Sheriff's deputy stopped Spivey four years ago and told her the window tint on her car was too dark, but then one thing led to another. «CBS46 News Atlanta, apr 15»
10
Facebook is shutting down access to hashtags in its API
Tint said the API in question began returning errors yesterday and that Facebook has confirmed it is no longer supporting the API used for hashtags. That means ... «The Next Web, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tint [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/tint>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z