Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schweinestall" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHWEINESTALL IN TEDESCO

Schweinestall  Schwe̲i̲nestall [ˈʃva͜inəʃtal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHWEINESTALL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schweinestall è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHWEINESTALL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schweinestall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schweinestall nel dizionario tedesco

SaustallSau con i maialini nel porcile - © SCHAAK.DE - Fotolia.comSau con i maialini nel porcile - © SCHAAK.DE - Fotolia.com. SaustallSau mit Ferkeln im Schweinestall - © SCHAAK.DE - Fotolia.comSau mit Ferkeln im Schweinestall - © SCHAAK.DE - Fotolia.com.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schweinestall» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHWEINESTALL


Bergkristall
Bẹrgkristall
Bleikristall
Ble̲i̲kristall [ˈbla͜ikrɪstal]
Einkristall
E̲i̲nkristall
Eiskristall
E̲i̲skristall
Flüssigkristall
Flụ̈ssigkristall [ˈflʏsɪçkrɪstal]
Hosenstall
Ho̲senstall
Hühnerstall
Hü̲hnerstall
Kaninchenstall
Kani̲nchenstall [kaˈniːnçənʃtal]
Kristall
Kristạll 
Kuhstall
Ku̲hstall [ˈkuːʃtal]
Laufstall
La̲u̲fstall
Marstall
Mạrstall
Offenstall
Ọffenstall [ˈɔfn̩ʃtal]
Pferdestall
Pfe̲rdestall
Quarzkristall
Qua̲rzkristall [ˈkvaːɐ̯t͜skrɪstal]
Reitstall
Re̲i̲tstall [ˈra͜itʃtal]
Rennstall
Rẹnnstall
Saustall
Sa̲u̲stall
Schafstall
Scha̲fstall [ˈʃaːfʃtal]
Schneekristall
Schne̲e̲kristall [ˈʃneːkrɪstal]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHWEINESTALL

Schweinemaske
Schweinemast
Schweinemästerei
schweinen
Schweineohr
Schweinepest
Schweinepriester
Schweinerei
Schweinerippchen
Schweinerippe
schweinern
Schweinernes
Schweinerücken
Schweineschmalz
Schweineschnitzel
Schweinestecher
schweineteuer
Schweinetrog
Schweinezucht
Schweinezyklus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHWEINESTALL

Affenstall
Alkalimetall
Altmetall
Augiasstall
Bimetall
Buntmetall
Edelmetall
Hartmetall
Leichtmetall
Metall
Mischkristall
NE-Metall
Piezokristall
Schwermetall
Skelettkristall
Stall
Streckmetall
Viehstall
Weißmetall
Weltall

Sinonimi e antonimi di Schweinestall sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHWEINESTALL»

Schweinestall schweinestall geruch bauen kaufen fertigbau monis selber Wörterbuch essenbach explodiert startseite Schlemmen Genießen Restaurant Neubrandenburg Mittagstisch wechselnden Tagesgerichte genau planen landwirt Energiekosten sparen Fieberthermometer für Weitere Diskussionen Suche neubrandenburg innenstadt restaurant kritik Möchten Friedrich Engels Ring Innenstadt Telefon gerne weiter empfehlen Oder können Gelis Auflösung Pixel Netscape Alle Rechte vorbehalten Letzte Änderung Tiere Goldie sucht Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Statt antibiotika gesundduschen landwirtschaft Febr Antibiotika Gesundduschen vielen großen Schweine Geflügelställen Einsatz Routine mecklenburg vorpommern yelp Beiträge Super Essen Steak Allerfeinsten dazu uriges Ambiente Preis durchaus angemessen Sehr aktuelle news hintergründe bilder

Traduzione di Schweinestall in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHWEINESTALL

Conosci la traduzione di Schweinestall in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schweinestall verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schweinestall» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pocilga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pigsty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंदा स्थान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زريبة خنازير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свинарник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chiqueiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শূকরের খোঁয়াড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porcherie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kandang babi
190 milioni di parlanti

tedesco

Schweinestall
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

豚小屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돼지 우리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pigsty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chuồng heo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூய்மையற்ற இடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pigsty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

domuz ahırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

porcile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chlew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

свинарник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cocină de porci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοιροστάσιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varkhok
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svinstia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grisehus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schweinestall

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHWEINESTALL»

Il termine «Schweinestall» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.995 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schweinestall» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schweinestall
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schweinestall».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHWEINESTALL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schweinestall» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schweinestall» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schweinestall

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHWEINESTALL»

Scopri l'uso di Schweinestall nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schweinestall e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kirchen - Raum - Pädagogik
Zu diesen Lutherworten zählt auch das vom Gottesdienst, der prinzipiell sogar unter Strohdächern und im Schweinestall möglich ist. Es gehöre zur selbstverständlichen protestantischen Freiheit, auch in einem Schweinestall Gottesdienst ...
Sigrid Glockzin-Bever, Horst Schwebel, 2002
2
Wie es damals war: die harten Jahre nach dem Krieg ; [Roman]
Der abgebrannte Schweinestall sollte wieder aufgebaut werden, doch diesmal aus Beton und Steinen, und ein festes Dach sollte auch drauf. Die vielen Fahrzeuge, die das Baumaterial brachten, und die vielen Handwerker, die mit dem ...
Gerhard Zoch, 2008
3
Analyse und Bewertung des Emissionsverhaltens eines ...
19 Abb. 2.7: Einflussparameter auf die NH3-Emissionen im Schweinestall ( eigener Entwurf nach Angaben von GALLMANN, 2003, HARTUNG, 2002a; VAN DEN WEGHE, 2002, NI, 1999; MONTENY UND ERISMAN, 1998, AARNINK, 1997 und ...
Pablo Meissner, 2004
4
Die Enkel der Donauschwaben: Geschichten aus zwei Heimaten
Unter dem Schweinestall hatte sicheine Ratte eingenistet. Großvater hatte sie alserster gesichtet. Als er vomHaus ̈uber den Hof zu den Stallungen lief, huschtevom Schweinetrog zwischen den grauen L ̈aufern eine ebenso graue Masse ...
Heinrich Oppermann, 2007
5
Der Schamester Band
Und gerade zur Zeit des Dramas in Schamesters Schweinestall war Josef wieder im Dorf. Marlis nützte die einmalige Gelegenheit sofort aus und brachte ihn als Tiermediziner, wenn auch noch im Studium, sofort ins Gespräch. Der Schamester  ...
Wolfgang Oberthür, 2001
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Baugewerbe
Schweinestall - m, Jvainaftal, -ftel [Kock II], [Wer V]; Jvainftal, -ftel [Fek II], [Len V]; fvaijkd, -ftel [Toi I]; Jvaiftal, -ftel [Glog V]; JVäTftal, -fiel [Ben V] Zi: gedeckter Bretterverschlag, meist mit zwei Abteilungen, zur Unterkunft der Schweine *Däa woa ...
Hans Gehl, 2000
7
Zukunft erfinden: kreative Projekte in Ostdeutschland
Wie freie Theater- und Opernprojekte in der ländlichen Peripherie Ostdeutschlands kulturelle Räume erobern und damit nicht weniger als das herstellen, was man Zivilgesellschaft nennt Eins (Im Schweinestall) Klein Leppin ist, so lässt sein ...
Christoph Links, 2009
8
Stimmen aus Buchenwald: ein Lesebuch
Ein anderes Mal fiel es dem Kommandoführer vom SS-Schweinestall ein, vor dem Schweinestall müsse noch während der Nacht ein Garten angelegt werden. Damals waren Berge von Walderde abzutragen und zum Schweinestall zu ...
Holm Kirsten, Wulf Kirsten, 2002
9
Der Bote aus Thüringen
.Er lH«t sich hu« tl«l», tnrblren v«d veliren, und alles möglich« gefallen, wenn er «lur seinen Schweinestall Mal» ftn kann. De» Schweinestall »erlassen, lann «r so wenig) als die Schnecke »us ihrem Hause gehen. Und der Schweinestall ist ...
Christian Gotthilf Salzmann, 1793
10
Zeit der Schweine
Daneben war ein kleiner Schweinestall mit einer Bache und. Ferkeln. Der Esel hatte gerade versucht, die Eselin zu besteigen. Ich freute mich. »Ich werde also bei den Eseln arbeiten.« »Nein. Falsch. Bei den Schweinen.« So bekam ich die ...
Pavol Lesný, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHWEINESTALL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schweinestall nel contesto delle seguenti notizie.
1
Visselhövede-Hütthof: Nach dem Brand in einem Schweinestall ...
Hütthof - Am Ende hatten auch sie keine Chance mehr. 134 Tiere konnten bei dem Brand eines Schweinestalls in Hütthof noch vor den Flammen gerettet ... «kreiszeitung.de, nov 16»
2
Hunderte tote Tiere bei Brand in Schweinestall
Visselhövede (dpa/lni) - Rund 450 Schweine sind bei einem Brand in Visselhövede (Landkreis Rotenburg) in einem Stallgebäude verendet. Dabei entstand ein ... «DIE WELT, nov 16»
3
Explosion in Schweinestall in Unterschneidheim
In einem Schweinestall mit 150 Tieren in Unterschneidheim (Ostalbkreis) ist es am Sonntagmorgen zu einer Explosion gekommen. Der Besitzer blieb unverletzt, ... «SWR Nachrichten, nov 16»
4
Wohin am Sonntag? In den Schweinestall!
Nicht-Landwirte durch den eigenen Betrieb führen – Familie Brunner hat es gewagt und für einen Tag ihre Stalltüren geöffnet. Ihr Resümee: Sie würden es ... «www.landwirt.com, ott 16»
5
Aufnahmen in Schweinestall : Bauernfunktionär Röring wehrt sich ...
WLV-Präsident Johannes Röring hat eine einstweilige Verfügung gegen den NDR beantragt. Foto: Jürgen Peperhowe. Münster -. Die Vorwürfe von ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
6
Brand zerstört Lager für Holzhackschnitzel
Drentwede - Rund 100 Kubikmeter Holzhackschnitzel sind am Samstagabend auf einem Bauernhof in unmittelbarer Nähe zu einem Schweinestall in Brand ... «kreiszeitung.de, ago 16»
7
300 Ferkel sterben bei Feuer in Schweinestall
Ein angrenzender Schweinestall wurde durch die Hitzeentwicklung ebenfalls erheblich in Mitleidenschaft gezogen. Insgesamt entstand ein Schaden im ... «Mindener Tageblatt, giu 16»
8
Schweinestall in Schöppingen brennt
In Schöppingen ist am Montagmorgen ein Schweinestall in Brand geraten. Ein 70 Jahre alter Mann, der Teerschweißbahnen verlegen wollte, wurde dabei leicht ... «Borkener Zeitung, giu 16»
9
Landwirtschaft: Big Brother im Schweinestall
Die landwirtschaftliche Tierhaltung steht zunehmend in der Kritik. Doch wie lässt sich mehr Tierwohl durchsetzen – und angesichts niedriger Fleischpreise ... «Stuttgarter Zeitung, giu 16»
10
100.000 Euro Schaden bei Brand in Schweinestall
Am frühen Donnerstagmorgen hat ein Schweinestall am Immenweg in Nordhorn gebrannt. Rund 80 Einsatzkräfte der Feuerwehren rückten aus. Es entstand ein ... «Grafschafter Nachrichten, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schweinestall [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schweinestall>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z