Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "taming" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TAMING IN INGLESE

taming  [ˈteɪmɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TAMING

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Taming è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TAMING IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «taming» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
taming

Tame animal

Tame animal

Un animale è un animale che tollera la presenza degli esseri umani. Il timbro è un grado a cui un animale accetta gli esseri umani. Un animale può essere naturalmente umile, come, ad esempio, nel caso della durezza dell'isola, o divenne più umile a seguito di un approccio intenzionale, un processo durante il quale una tendenza iniziale a evitare gli esseri umani è diminuita in misura variabile. La veridicità di un animale è il livello di difficoltà ad amalgamare un animale. La personalità può variare tra singoli animali, razze o specie. Il lutto non deve essere confuso con la domestizzazione. Ad esempio gli animali selvatici sono domestici, ma non addomesticati. Allo stesso modo, l'abbronzatura non è la stessa della formazione animale, anche se in alcuni contesti questi termini possono essere utilizzati in modo intercambiabile. Si noti che la definizione sopra definita di "taming" coincide con l'uso di "abitudini" nel campo della biologia della fauna selvatica, come nelle discussioni su come l'abitudine rende gli orsi e altri grandi animali più pericolosi, ad esempio Herrero et al. 2005, Smith et al. 2005, Geist 2011a, b, Stringham 2010, 2011, Rogers \u0026 Mansfield 2011 \u0026 gt; Al contrario, l'abbronzamento implica che l'animale tollera non solo la prossimità umana, ma con un minimo tocco umano, ad esempio, Geist 2011a, b \u0026 gt; A tame animal is an animal which tolerates the presence of humans. Tameness is a degree to which an animal accepts humans. An animal may be naturally tame, as., e.g., in the case of island tameness, or became tame as a result of deliberate taming, a process during which an initial tendency to avoid humans diminished to a varying degree. The tameability of an animal is the level of difficulty of taming an animal. Tameability may vary among individual animals, breeds, or species. Taming should not be confused with domestication. For example feral animals are domestic, but not tamed. Similarly, taming is not the same as animal training, although in some contexts these terms may be used interchangeably. Note that above definition of "taming" coincides with the use of "habituation" in the field of wildlife biology, as in discussions of how habituation makes bears and other large animals more dangerous <e.g., Herrero et al. 2005, Smith et al. 2005, Geist 2011a,b, Stringham 2010, 2011, Rogers & Mansfield 2011>. By contrast, taming implies that the animal tolerates not merely human proximity, but at minimum human touching <e.g., Geist 2011a,b>.

definizione di taming nel dizionario inglese

La definizione di addomesticamento nel dizionario è l'atto di addomesticarlo o renderlo docile.

The definition of taming in the dictionary is the act of domesticating or making them tame.

Clicca per vedere la definizione originale di «taming» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON TAMING


advergaming
ˈædvəˌɡeɪmɪŋ
benaming
bɪˈneɪmɪŋ
brimming
ˈbrɪmɪŋ
climbing
ˈklaɪmɪŋ
dimming
ˈdɪmɪŋ
exergaming
ˈɛksəˌɡeɪmɪŋ
flaming
ˈfleɪmɪŋ
framing
ˈfreɪmɪŋ
gaming
ˈɡeɪmɪŋ
picture-framing
ˈpɪktʃəˌfreɪmɪŋ
priming
ˈpraɪmɪŋ
rhyming
ˈraɪmɪŋ
rimming
ˈrɪmɪŋ
shaming
ˈʃeɪmɪŋ
shimming
ˈʃɪmɪŋ
skimming
ˈskɪmɪŋ
slimming
ˈslɪmɪŋ
swimming
ˈswɪmɪŋ
timing
ˈtaɪmɪŋ
trimming
ˈtrɪmɪŋ

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME TAMING

tamer
Tamerlane
Tameside
Tamesis
Tamiflu
Tamil
Tamil Eelam
Tamil Nadu
Tamil Tigers
tamin
tamis
tamise
Tammany
Tammany Hall
Tammany Society
Tammanyism
Tammanyite
tammar
Tammerfors
tammie

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME TAMING

antifoaming
beaming
becoming
coaming
coming
daydreaming
dreaming
gleaming
gloaming
instreaming
mainstreaming
performing
programming
roaming
screaming
social gaming
steaming
streaming
undreaming
upcoming

Sinonimi e antonimi di taming sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TAMING» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «taming» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di taming

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «TAMING»

taming amenable bland boring break bridle broken compliant conquer curb discipline docile domesticate domesticated dull enslave fearless flat gentle house train humble humdrum insipid lifeless manageable master taming brought from wildness into state timid otter relatively peter matthiessen sparknotes general chapter summaries explanations famous quotes study guide everything list scenes arden text this play amazon bookstore second series paperback shakespeare mcmmo skill higher level more health your tamed wolves ocelots shmoop story petruchio money grubbing wife hunter transforms aggressive tempered katherine minola open source search texts plays sonnets poems concordance character advanced about scenestaming mammoth should stop caring what other care much people think prohibits living lives examine issue manning find organize manipulate grant ingersoll thomas morton andrew farris foreword liddy

Traduzione di taming in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TAMING

Conosci la traduzione di taming in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di taming verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «taming» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

驯服
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doma
570 milioni di parlanti

inglese

taming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

taming
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ترويض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

укрощение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

domesticação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্রিউ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apprivoisement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Taming
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zähmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

調教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

길들이기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Taming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuần hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Taming
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evcilleştirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

addomesticamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

oswajanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Приборкання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îmblânzire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξημέρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tuktas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

temming
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di taming

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TAMING»

Il termine «taming» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 30.203 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
86
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «taming» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di taming
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «taming».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «TAMING» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «taming» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «taming» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su taming

ESEMPI

4 CITAZIONI IN INGLESE CON «TAMING»

Citazioni e frasi famose con la parola taming.
1
Sigmar Gabriel
Taming the financial markets and winning back democratic control over them is the central condition for creating a new social balance in Germany and Europe.
2
Stella McCartney
When you find the person that you settle down with, I guess you mellow. They are taming you, aren't they? Or you're taming them.
3
Peer Steinbruck
There are still deep-seated structural problems that threaten the economic balance in the world: Between the United States and China, for example, but also within Europe. We have taken a few steps toward taming the financial markets, but we haven't come nearly far enough to rule out a repetition of the crisis.
4
Rory Stewart
September 11th has produced only miniature heroes because our culture has freed itself from many of the old, dangerous, elitist fantasies of heroism... But in so doing, we have not only tamed and diminished heroes. We have risked taming and diminishing ourselves.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «TAMING»

Scopri l'uso di taming nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con taming e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Taming
But before she knows it they are inseparable. Over the dizzying course of their relationship, Katie must confront the fact that the power of love can conceal darker truths. From the Trade Paperback edition.
Teresa Toten, Eric Walters, 2012
2
The Taming of Chance
This book combines detailed scientific historical research with characteristic philosophic breadth and verve.
Ian Hacking, 1990
3
The Taming of a Shrew: The 1594 Quarto
This is a modernized edition of an anonymous play, long known to scholars, which appears to be an alternative version of Shakespeare's popular comedy, The Taming of the Shrew.
Stephen Roy Miller, 1998
4
30 Days to Taming Your Tongue
Pegues's 30-day devotional will help each reader not only tame his or her tongue but make it productive, rather than destructive. Scripturally based personal affirmations combine to make each applicable and life-changing.
Deborah Smith Pegues, 2008
5
Taming the Electoral College
This book examines the history and weaknesses of the electoral college and proposes reforms that could be made to our electoral process without a constitutional amendment.
Robert William Bennett, 2006
6
Monkey Taming
This is the illuminating story of a teenage girl's wanderings in darkness: the spiral down into madness, the terrible realities of an adolescent psychiatric unit, and the stark choice that she must either tame her monster - or die.
Judith Fathallah, 2006
7
Taming Intractable Conflicts: Mediation in the Hardest Cases
But, explain the authors of this provocative volume, effective mediation in intractable conflicts is possible if the mediator knows what to do and when to do it.Written from the mediator's point of view, "Taming Intractable Conflicts" lays ...
Chester A. Crocker, Fen Osler Hampson, Pamela R. Aall, 2004
8
Taming the Sovereigns: Institutional Change in International ...
In this 2004 book, Kalevi Holsti examines the nature of change in international politics.
Kalevi Jaakko Holsti, 2004
9
The Taming of the Shrew: Critical Essays
Seen as unmotivated and unemployed, these immigrants are thought to be a threat to society's moral fiber, and a burden to its justice system. Ramiro Martinez tells a very different story in Latino Homicide.
Dana E. Aspinall, 2002
10
Taming Your Gremlin
What he hates is simply being noticed. That's the first step to his taming. This and many other straightforward and powerful techniques await you in Taming Your Gremlin: A Guide to Enjoying Yourself.
Rick Carson, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TAMING»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino taming nel contesto delle seguenti notizie.
1
Save a few cents by taming that kangaroo in your shoe
For example, you can save a few cents here and there by taming that kangaroo in your shoe when you pop into town to do the shopping. Change gears at the ... «Fraser Coast Chronicle, lug 15»
2
Taming of the Shrew” Comes to Savannah
In the Savannah Shakes's version of “Taming of the Shrew,” the play is set in post World War II America. Soldiers are returning from the front and ready to settle ... «WSAV-TV, lug 15»
3
Taming of the Shrew at Lackham House - review
Lackham House provides the perfect setting for Shakespeare Live's upbeat production of the Taming of the Shrew, one of The Bard's best known comedies. «Bath Chronicle, lug 15»
4
Review: Utah Shakespeare Festival's 'The Taming of the Shrew' is …
Melinda Pfundstein (left) as Katherine and Natasha Harris as Bianca in the Utah Shakespeare Festival's 2015 production of The Taming of the Shrew. (Photo by ... «Salt Lake Tribune, lug 15»
5
The Taming of the Shrew: Chris Abraham tackles Shakespearean …
Before heading back to the bedroom to continue psychologically torturing his new wife in The Taming of the Shrew, Petruchio challenges us to offer an ... «The Globe and Mail, giu 15»
6
Stratford serves up a magnificent, no-holds-barred Taming of the …
Ben Carlson as Petruchio and Deborah Hay as Katherina with members of the company in the Stratford Festival production of The Taming of the Shrew. «Waterloo Record, giu 15»
7
Review: 'Taming of the Shrew'
The Lantern's current production of Taming of the Shrew is so fresh, and funny and full of life that nothing in it offends and were it not for KO DelMarcelle's ... «Philly.com, mar 15»
8
Morgan Freeman Set for PBS' SHAKESPEARE UNCOVERED: THE …
This week on PBS' SHAKESPEARE UNCOVERED, Morgan Freeman and "THE TAMING OF THE SHREW" and David Harewood and "OTHELLO". The episode ... «Broadway World, feb 15»
9
Jallikattu, traditional bull taming sport, banned in rural Tamil Nadu
The ban on traditional bull taming sport 'Jallikattu' dampened the Pongal festive spirit in parts of rural Tamil Nadu especially in the district where the event used ... «Daily News & Analysis, gen 15»
10
Tamil Nadu takes steps to allow for bull-taming sport 'Jallikattu'
With demands galore in the state for holding the bull-taming sport of 'Jallikattu' coinciding with 'Pongal' harvest festival, Tamil Nadu government today assured ... «Daily News & Analysis, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Taming [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/taming>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z