Scarica l'app
educalingo
abulense

Significato di "abulense" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ABULENSE

La palabra abulense procede del latín Abulensis, de Abŭla 'Ávila'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ABULENSE IN SPAGNOLO

a · bu · len · se


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABULENSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Abulense può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABULENSE IN SPAGNOLO

Abulense

L'abilene gentilicio si riferisce a: ▪ La persona fisica della città di Avila. ▪ La persona fisica della provincia di Avila. ▪ La persona fisica della città di Abla.

definizione di abulense nel dizionario spagnolo

La definizione di abulenza nel dizionario italiano è originaria di Ávila. Un altro significato di abulenza nel dizionario è anche pertinente o relativo a questa città della Spagna o della sua provincia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ABULENSE

achelense · alajuelense · bruselense · coahuilense · epilense · escurialense · hermosillense · hispalense · huilense · melillense · mexicalense · morelense · ñublense · sabadellense · saltillense · sancristobalense · seychellense · silense · turolense · vallense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ABULENSE

abuhardillada · abuhardillado · abujardar · abuje · abulaga · abulagar · abulencia · abulensismo · abulia · abúlica · abúlicamente · abúlico · abullonar · abulón · abulonar · abultada · abultadamente · abultado · abultamiento · abultar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ABULENSE

abbevillense · basilense · camaldulense · camandulense · canadiense · centralense · chetumalense · costarricense · cristobalense · estadounidense · guatemalense · ilipulense · lebulense · manilense · marfilense · melense · orense · palense · pedernalense · quichelense

Sinonimi e antonimi di abulense sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ABULENSE»

abulense · gentilicio · hace · referencia · persona · natural · ciudad · ávila · provincia · pueblo · abla · otro · también · perteneciente · relativo · esta · españa · ilustrado · minas · descubiertas · discursos · quadragesimales · literales · abulense · morales · linaje · siglo · doña · maría · dávila · sociedad · durante · nobleza · avila · huyendo · toda · clase · exotismos · genuína · representación · española · entonces · fuentes · para · estudio · nbsp · documentación · archivo · concejo · medieval · registro · general · sello · tomás · luís ·

Traduzione di abulense in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABULENSE

Conosci la traduzione di abulense in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di abulense verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abulense» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

abulense
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

abulense
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Avila
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

abulense
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

abulense
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

abulense
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Abulense
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

abulenses
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abulense
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

abulense
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

abulense
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

abulense
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

abulense
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

abulense
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

abulense
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

abulense
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

abulense
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

abulense
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

abulense
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

abulense
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

abulense
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abulense
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

abulense
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

abulense
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

abulense
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

abulense
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abulense

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABULENSE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abulense
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «abulense».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su abulense

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ABULENSE»

Scopri l'uso di abulense nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abulense e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La sociedad abulense durante el siglo XVI: la nobleza
Avila en el siglo xvi.=La Nobleza abulense en el siglo XVI, HUYENDO TODA CLASE DE EXOTISMOS, ES LA GENUÍNA REPRESENTACIÓN de la Sociedad española de entonces. = Fuentes para el estudio de la Nobleza abulense durante el ...
Abelardo Merino Alvarez, 1926
2
Rutas literarias por Ávila y provincia
El. viaje. pintoresco. Rutas. del. siglo. xviii. sobre. el. paisaje. abulense. Eduardo. Blázquez. Mateos. Siena que vas al cielo altísima y que gozas de sosiego que no conoce el suelo, adonde el vulgo ciego ama el morir ardiendo en vivo fuego.
Sonsoles Sánchez-Reyes Peñamaría, Fernando (eds.) & Romera Galán, 2006
3
(XXXVI, 555 p., [1] en bl.)
digios del siglo decimoquinto : el primero es el Abulense , cuyo sepulcro justamente está sellado de aquel singular issimo elogio: Hic stupor est Mundi, qui scibile discutit omne. Aqui yace el assombro del Mundo , que supo quan- to se puede ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
4
Historia eclesiastica, politica, natural y moral, de los ...
9. este lugar.y el Abulense rcsieren de opinion de ocros, que te- Cassij ii.i. nia la image n de vn nino rezien nacidojy Simon de Gassia di- cap. 14. 2e i0 ptoptio, atinquebaxo de dudai y el Abulense anide que les hablò la < st relia, y les dixo: Ite ...
Luis de Urreta ((O.P.)), Roque Sonzonio ((Valencia)), 1610
5
Historia, hombres, Dios
Sin embargo, era español, abulense, y mantuvo su nacionalidad española hasta los últimos días de su vida. La causa inmediata de su muerte fue el resultado de una caída por las escaleras del consulado español en Roma el día 4 de junio ...
Olegario González de Cardedal, 2005
6
Despertador christiano de sermones doctrinales, sobre ...
Es lcnguage metaphorico, advierreel Abulense, para explicarnos que se síbul.ibi agMdò su Magcstad : idest.pUcuìt Domino. Bien : y de què se agradò? Ya os a: ordareis de que j. 14. c|i°j»do Dios por las culpas de los hombres.embiò aquel ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), 1687
7
Sueños mysteriosos de la Escritura, en discursos sagrados, ...
495 , A r¡ Anselroo,Euthímio, el Abulense, San el tiempo que ïofeph estaba en fu futJ >. An}e . Chr\sostomo , y Theofilato. No ño, seria de noche,como es lo ordina * jf 'rÜT quan^° e* Angel *e aconsejó à Ioseph lacion fuefle Divina , tiene^poca ...
Pedro Rodriguez de Monforte, Sebastián de Armendáriz ((Madrid)), 1687
8
Coleoptera: Cerambycidae
590 abulense,I, abulense . . . . . . . 394, 631 abulense, Iberodorcadion . . . 392, 631 ACANYHOCININI . . . . . . 439, 641, 660 (AGANYY-IOCINITES) . . . . . . . . . . . 641 Acantbocinus . . . . . . . . . . . 440, 641 ACANTHODERINI . . . . . . . . . 452, 643 ...
‎2000
9
Estado Sagrado chronologico, genealogico, y universal del ...
tomo trahen el Abulense, Ala* pide, y otros. Mas irritado Dios de la vana presuncion de Nem- ' «id , y sus compañeros , que "se persuadian, poder la industria humana oponerse á la disposicion Divina , dvidió las lenguas de lo? que ...
Leonardo Antonio de Cuesta, 1765
10
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
ABULENSE. CAPITUTO. I. \ . \DEL NOMBRE, T SITUACIÓN de esta Ciudad. •• •• * NTRE las Iglesias sufragáneas antiguas de la Metrópoli Emeri- tense , la primera que nos ofrece el Catalogo alphabetico, puesto en el Tomo precedente, es la ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1786

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABULENSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abulense nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ciudadanos defiende la industria abulense
El candidato de Ciudadanos por Ávila, Diego Garzón, ha visitado Martiherrero y Fontiveros como parte de su recorrido electoral por la provincia. En este último ... «Cadena SER, giu 16»
2
El equipo abulense de Disc Dog clasificado para el Mundial UFO
El equipo, formado por Fernando Calderón y su perrita Jett, consiguieron clasificarse para el Campeonato del Mundo UFO de esta modalidad deportiva en la ... «Tribuna Ávila, giu 16»
3
Inicio atípico de la campaña electoral abulense
PP y PSOE no acudirán a la pegada de carteles y realizarán el inicio de campaña de manera individual, el PP se pone en marcha a las 10 en El Grande y el ... «COPE, giu 16»
4
Día de fiesta para el sector empresarial abulense
En la entrega de los reconocimientos anuales que concede la Confederación de Empresarios Abulenses (CONFAE). Elgorriaga, nombrada 'Empresa abulense ... «COPE, giu 16»
5
Confae elige a Elgorriaga como Empresario Abulense del Año
La Confederación Abulense de Empresarios entregará el próximo 8 de junio sus premios anuales, en un acto en el que se destacará la labor de ocho ... «Diario de Ávila, mag 16»
6
El alpinista abulense, Carlos Soria, regresa a España tras coronar …
Carlos Soria, abulense residente en Madrid, acaba de hacer una auténtica machada. A sus 77 años ha coronado uno de los picos más altos y más peligrosos ... «El Correo de Burgos, mag 16»
7
El abulense Carlos Soria, de 77 años, se convierte en el alpinista de …
El abulense Carlos Soria, de 77 años, se convierte en el alpinista de mayor edad ... El abulense ha hollado la cima de la décima montaña más alta del planeta ... «Público, mag 16»
8
Llega la cita más destacada del año en el deporte abulense
El patinador abulense, dos veces campeón del mundo y cuatro de Europa, Javier Fernández, será el gran protagonista de la Gala del Deporte Abulense que se ... «COPE, apr 16»
9
Un alumno abulense gana la VIII Olimpiada Nacional de Geografía
Javier López, estudiante de segundo de Bachillerato en el Instituto de Educación Secundaria (IES) 'Isabel de Castilla', se ha alzado con el primer premio en la ... «El Norte de Castilla, apr 16»
10
Javier Fernández, protagonista de la Gala del Deporte Abulense
El patinador Javier Fernández, dos veces campeón del Mundo y cuyos orígenes familiares están en la localidad abulense de Navalacruz, será el gran ... «Diario de Ávila, apr 16»

FOTO SU «ABULENSE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abulense [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/abulense>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT