Scarica l'app
educalingo
adoradora

Significato di "adoradora" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADORADORA

La palabra adoradora procede del latín adorātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ADORADORA IN SPAGNOLO

a · do · ra · do · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADORADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Adoradora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ADORADORA IN SPAGNOLO

definizione di adoradora nel dizionario spagnolo

La definizione di adoratore nel dizionario è adorante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ADORADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ADORADORA

ador · adorable · adoración · adorador · adorante · adorar · adoratorio · adoratriz · adormecedor · adormecedora · adormecer · adormecimiento · adormentar · adormidera · adormilamiento · adormilar · adormilarse · adormimiento · adormir · adormitar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ADORADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Sinonimi e antonimi di adoradora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ADORADORA»

adoradora · adora · crónica · bodas · sección · adoradora · nocturna · noctuna · zaragoza · reseña · histórica · custodia · manual · adorador · nocturno · honorario · nuestro · mensaje · evangelio · segun · jesucristo · había · venido · pozo · simple · cántaro · agua · conversación · breve · pecado · sido · puesto · manifiesto · exhortado · convertirse · verdadera · dios · vivo · corazón · anhelaba · nbsp · centenario · zamora · incondicional · unconditional · medida · israel · practicase · sería · transformado · sociedad · justa · como · bendecido · también · bendición · para · gentiles · plan · carcabuey · carcabulenses · prensa · cordobesa · desde · tuvo · conocimiento · dejado · celebrar · vigilias · cesado · empeño ·

Traduzione di adoradora in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADORADORA

Conosci la traduzione di adoradora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di adoradora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «adoradora» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

崇拜
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

adoradora
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Worshiper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

worshipful
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مبجل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

почтенный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

venerável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পূজনীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

adorateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memuja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

verehrend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私淑
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

신앙심이 깊은
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

worshipful
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thờ phượng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

போற்றுதலுக்குரிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पूजनीय
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tapılacak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

venerabile
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

czcigodny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

поважний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

adorabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λατρευτός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eerbiedig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vördnads
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

worshipful
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di adoradora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADORADORA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di adoradora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «adoradora».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su adoradora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ADORADORA»

Scopri l'uso di adoradora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con adoradora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Evangelio Segun Jesucristo
Había venido al pozo por un simple cántaro de agua y en una conversación breve, su pecado había sido puesto de manifiesto y se le había exhortado a convertirse en una verdadera adoradora del Dios vivo. Su corazón anhelaba que  ...
John F. MacArthur, Jr., 2003
2
Incondicional? / Unconditional?
A medida que Israel practicase la ley, sería transformado en una sociedad justa y adoradora. Como sociedad justa y adoradora, Israel sería bendecido y también sería una bendición al convertirse en una luz para los gentiles. Ese era el plan ...
Brian Zahnd, 2011
3
Carcabuey y carcabulenses en la prensa cordobesa (1852-1952)
Desde que tuvo conocimiento de que la sección Adoradora de Carcabuey, había dejado de celebrar vigilias, no ha cesado en su empeño de procurar su rehabilitación; no habiéndose llevado tal propósito a efecto, por causas ajenas a la ...
Enrique Alcalá Ortiz, 2006
4
El Hermano Rafael, joven y santo. Madurez humana y sobrenatural
Oviedo, y de manera muy especial su sección adoradora, los acoge a todos con los brazos muy abiertos, deseando que todos pasen unas horas inolvidables en esta ciudad en la que vivió el beato Rafael». Fue precisamente por los días en ...
Palmero, Rafael
5
SueñOs Al Destino: ÉL Te AcompañA en Cada TransicióN de Tu Vida
El hablar de un creyente expresa valentía que viene de una “adoradora y guerrera” que dice, “Lo que es mío se me regresa y doy gracias a Dios de antemano. Mi salud es restaurada. Mi paz es restaurada. Mis finanzas son restauradas.
Debbie Joy Mora, calibre (0.7.43) [http://calibre-ebook.com], 2011
6
Alma Mater i
la. adoradora. Adoraste el mar y el sueño de natura que inspiró el aroma a flores del mal en un epodo eterno de lejano ritmo sonoro como el ansioso eco de tu grávida voz. Adoraste el mar y el viento de mediodía que batió alas llevándose tu  ...
Anthony De Noriega-Carranza, 2010
7
Mujeres perversas de la historia
Adoradora. de. Baal. ¿Qué paz podría haber mientras haya las muchas fornicaciones de Jezabel tu madre y sus muchas hechicerías? Segundo libro de los Reyes 9, 22 Jezabel fue una reina cruel y dominante que prefería adorar a Baal, dios ...
Susana Castellanos De Zubiria, 2009
8
Preservativo contra la irreligion: ó Los planes de la falsa ...
ta potencia era la primer adoradora de la falsa filosofía: debía, pues, ser su primera esclava y s¡u primer .víctima. El § de junio del año de 89 se convocan eft Versalles los estados generales del reyno. El ministro de estado Neker, el corregidor ...
Rafael de Vélez, 1813
9
El padre Eugène Prévost, 1860-1946 : fundador de la ...
Los Padres tienen una misión adoradora y una misión sacerdotal. Las Siervas del Santísimo Sacramento comparten su misión adoradora, pero no su misión sacerdotal. A los Padres les falta un ala para que sus obras puedan levantar el ...
Jean Hamelin, 2001
10
Tórridas noches de verano/Eternamente juntos
Danielle lediolas gracias con un gesto y se sentóenfrente de él, agradecidaal pareceral tratamiento preferente quele dispensabasu adoradora Margo. Adoradora. Nickpensó que era una palabra rara y, sin embargo, definía muybien  ...
Leslie Kelly, Julie Elizabeth Leto, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ADORADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino adoradora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crónica de la Fiesta Diocesana de las Espigas, celebrada en Écija
Se congregaron adoradores y adoradoras de la Archicofradía Sacramental de Adoración Nocturna Española de toda la Archidiócesis de Sevilla, para adorar a ... «Arte Sacro, giu 16»
2
Fiñana (Almería) acoge la celebración de la Vigilia Diocesana de …
... de la conmemoración del 75 Aniversario de la inauguración y Bodas de Diamante de la Sección Adoradora Nocturna de la Villa de Fiñana (1941-2016). «Ecclesia Digital, giu 16»
3
El municipio se engalana para recibir a la Custodia
En primer lugar, por parte de la Sección Adoradora Nocturna. Este año, con la novedad de abrir la posibilidad de aportar el cartel anunciador a cualquier vecino ... «Diario Jaén, mag 16»
4
YouTube expulsó de su red social a una adoradora de Hitler
YouTube expulsó de su red social a una adoradora de Hitler. La red social tomó esa decisión por la ideología mostrada por una joven de 18 años que ... «ElSol.com.ar, mag 16»
5
Se congregan miles de juarenses para obtener boleto de partido de …
Ciudad Juárez, Chihuahua.-La mañana de este lunes miles de personas se congregaron en el museo la adoradora para buscar un boleto y poder asistir al ... «El Mexicano, mag 16»
6
La dueña de la facultad
... Cámpora o de Quebracho que son sus amores de cabotaje porque a nivel internacional es una adoradora de dictadores jurásicos tipo los hermanos Castro y ... «Radio Mitre, apr 16»
7
Julia González
La búsqueda estética pega fuerte en esta chica del sur del conurbano bonaerense, adoradora del glam y de Suede, Cindy Lauper y David Bowie. Del barrio ... «Página 12, mar 16»
8
El cuchillo feminista que atacó por la espalda a Velázquez
Periodista, socia sufragista, adoradora de arte. Tenía las manos huesudas y vestía abrigos demasiado grandes para su espalda estrecha. Sonreía oscuro ... «El Español, mar 16»
9
CERTAMEN CORPUS CHRISTI DE VILLACARRILLO (España)
Bases para el certamen literario que la Sección Adoradora Nocturna de Villacarrillo realiza para el 2016, con un premio de 1000 Euros. •Primera. Podrán ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, feb 16»
10
Muchos latinos inician el nuevo año con 'limpias' y ritos esotéricos
Ella se define como “adoradora” de la “santa muerte” “porque ella y con fe todo se logra”. Magdalena Valdivia acudió el fin de semana a un centro esotérico ... «La Opinión, gen 16»

FOTO SU «ADORADORA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Adoradora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/adoradora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT