Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "afeitado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFEITADO

La palabra afeitado procede del participio de afeitar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AFEITADO IN SPAGNOLO

a · fei · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFEITADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Afeitado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFEITADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «afeitado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
afeitado

radere

Afeitado

La rasatura o la rasatura è la pratica del taglio o della rimozione della barba o del baffo utilizzando un rasoio o un'altra attrezzo tagliente, scivolandola al livello della pelle. La rasatura è comunemente praticata dagli uomini, per rimuovere i peli facciali e le donne, per rimuovere i capelli dalle gambe e dalle ascelle. Inoltre, nella corrida, è l'azione illegale di taglio delle punte dei corni del toro. El afeitado o la rasuración es la práctica de cortar o eliminar la barba o el bigote usando una navaja o cualquier otro implemento con filo, deslizándolo al nivel de la piel. El afeitado lo practican comúnmente los hombres, para eliminar el vello facial, y las mujeres, para eliminar el vello de sus piernas y de sus axilas. Además, en tauromaquia, es la acción ilegal de cortar las puntas de las astas del toro.

definizione di afeitado nel dizionario spagnolo

La definizione di rasatura nel dizionario è rasatura. En el diccionario castellano afeitado significa acción y efecto de afeitar.
Clicca per vedere la definizione originale di «afeitado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFEITADO


acreditado
a·cre·di·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
confitado
con·fi·ta·do
desacreditado
de·sa·cre·di·ta·do
desorbitado
de·sor·bi·ta·do
discapacitado
dis·ca·pa·ci·ta·do
extraditado
ex·tra·di·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
imposibilitado
im·po·si·bi·li·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
inusitado
i·nu·si·ta·do
invitado
in·vi·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
necesitado
ne·ce·si·ta·do
precipitado
pre·ci·pi·ta·do
premeditado
pre·me·di·ta·do
quitado
qui·ta·do
recitado
re·ci·ta·do
resucitado
re·su·ci·ta·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFEITADO

afectividad
afectivo
afecto
afectuosa
afectuosamente
afectuosidad
afectuoso
afeitada
afeitadamente
afeitadera
afeitador
afeitadora
afeitamiento
afeitar
afeite
afelio
afelpada
afelpado
afelpar
afeminación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFEITADO

acolitado
ameritado
cortocircuitado
cuitado
desaceitado
descuitado
deshabitado
despepitado
despropositado
digitado
ditado
espiritado
impremeditado
incogitado
indubitado
inhabitado
paridigitado
precitado
usitado
vomitado

Sinonimi e antonimi di afeitado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AFEITADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «afeitado» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di afeitado

ANTONIMI DI «AFEITADO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «afeitado» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di afeitado

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFEITADO»

afeitado afeitada barbihecho barbilampiño barbirrapado imberbe barbado barbudo rasuración práctica cortar eliminar barba bigote usando navaja cualquier otro implemento filo deslizándolo nivel piel practican comúnmente hombres para vello facial efecto afeitar vikingo relatos escritores nórdicos presente antología recoge treintena completos veintisiete diferentes entre varias generaciones conjunto constituyen muestra completa cómo cosmetología harry preparados general hombre tiende considerar como trabajo penoso eliminación diaria terminales pelos sobresalen formando ángulos grados nbsp afeitado engranajes producción series medianas especies argentinas

Traduzione di afeitado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFEITADO

Conosci la traduzione di afeitado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di afeitado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «afeitado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

刮胡子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

afeitado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shaved off
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हजामत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلاقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

брить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

barbear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কামান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

raser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mencukur
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rasieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

剃ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

면도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cukur brengos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cạo râu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷேவ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हजामत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tıraş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

radere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

golić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

голити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bărbierit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξύρισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rakning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barbering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di afeitado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFEITADO»

Il termine «afeitado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 11.473 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «afeitado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di afeitado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «afeitado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFEITADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «afeitado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «afeitado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su afeitado

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «AFEITADO»

Más vale mal afeitado que bien desollado.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFEITADO»

Scopri l'uso di afeitado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con afeitado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El vikingo afeitado: relatos de escritores nórdicos
La presente antología recoge una treintena de relatos completos de veintisiete escritores nórdicos muy diferentes entre sí y de varias generaciones, que en conjunto constituyen una muestra muy completa de cómo ven los escritores de ...
Eva Liébana, 1999
2
Cosmetología de Harry
12. Preparados. para. el. afeitado. Por lo general el hombre tiende a considerar como un trabajo penoso la eliminación diaria de 20 000-25 000 terminales de pelos que sobresalen 250-500 /im de la piel, formando ángulos de 30-60 grados  ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
3
Los que se van: especies argentinas en peligro
Maracaná. afeitado. o. lomo. rojo. V-I. (Ara maracaná) Especie misionera que debe ser considerada en peligro ya que declinó seriamente durante el presente siglo. Todos los visitantes del Iguazú a principios del siglo XX no dejaron de ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
4
Intervención en la atención higiénico-alimentaria en ...
Para el afeitado es preferible el uso de maquinillas al de cuchillas. Los materiales necesarios son: crema o espuma de afeitar, maquinilla o cuchilla, palangana con agua tibia, brocha para extender la crema, loción para después del afeitado ...
María del Pilar Soldevilla de la Esperanza
5
Five hundred and one Spanish verbs
afeitado. Singular Plural Singular Plural 1 presente de indicativo 8 perfecto de indicativo me afeito nos afeitamos me he afeitado nos hemos afeitado te afeitas os afeitais te has afeitado os lulu-is afeitado se afeita se afeitan se ha afeitado se  ...
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2003
6
Spanish Verbs Skill Builder Manual
me afeito nos afeitamos te afeitas os afeitáis se afeita se afeitan me he afeitado nos hemos afeitado te has afeitado os habéis afeitado se ha afeitado se han afeitado afligiría afligiríamos afligirías afligiríais afligiría afligirían habría afligido ...
Marcel Danesi, Living Language, 1999
7
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
afeitarse to shave oneself Gerundio: afeitándose Participio pasado: afeitado agarrar to grasp, to seize, to grab, to catch Gerundio: IMPERATIVE aféitate (tú); no te afeites aféitese (Ud.); no se afeite Note: As a nonreflexive verb, afeitar (to and 5.
Elsa Pittman, 2004
8
The Big Red Book of Spanish Verbs with CD-ROM, Second Edition
Present Preterit afeito · afeitaron · afeitado · afeitándose regular -ar reflexive verb me afeito nos afeitamos me afeité nos afeitamos te afeitas os afeitáis te afeitaste os afeitasteis se afeita se afeitan se afeitó se afeitaron Imperfect Present Perfect ...
Ronni Gordon, David M. Stillman, 2008
9
Cuidado Personal: Afeitado, Cosméticos, Depilación, Higiene ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 110.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Cambio 16
El hombre se anima a utilizar, cada vez más, los productos creados para el cuidado y protección de su piel, sometida a la frecuencia y agresión del afeitado Según una encuesta realizada por una conocida marca de cosméticos para ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFEITADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino afeitado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las maquinilla que democratizó el afeitado
Finalizada la Segunda Guerra Mundial, Marcel Bich, acompañado de su socio de toda la vida, Edouard Buffard, compró a buen precio una arruinada fábrica de ... «Cinco Días, mag 16»
2
Cómo hidratar la piel tras el afeitado
Hay ciertas situaciones que la exponen a un mayor desgaste, entre las que se encuentra el afeitado. Después del rasurado hay que hidratarla con algunos de ... «FitAffinitynews, mag 16»
3
Errores del afeitado masculino
REDACCIÓN El hábito de afeitarse es una tarea diaria para la mayoría de los hombres. Aunque todos creen controlar la técnica del afeitado, a la que se ... «levante.emv.com, apr 16»
4
Gillette Copperface, llega el afeitado exigente
“El pelo de la barba es fuerte. ¿Lo es tu maquinilla?” Bajo este eslogan tan directo, la firma Gillette nos presenta su nuevo dispositivo de afeitado bajo el ... «La Flecha, apr 16»
5
Wilkinson Hydro 5 no es ciencia ficción, es el futuro del afeitado
Solo hay que ver el vídeo que os dejamos a continuación para darse cuenta de que el futuro en el afeitado ya está aquí, Wilkinson Hydro 5 tiene unas ... «Cinemascomics, apr 16»
6
Las tendencias le dicen adiós a la barba, ¿vas a quitártela?
“Se intenta introducir otra vez el afeitado pero va a costar mucho porque el hombre se ve más atractivo con la barba”, opina Héctor Carvajal, director creativo ... «La Vanguardia, mar 16»
7
Las 13 cosas sobre la barba y el afeitado que debe saber
Afeitar o arreglar la barba es todo un ritual en la vida diaria del hombre, una rutina a la que dedica unas 780 horas en su vida. A lo largo de la historia ha ... «Expansión.com, mar 16»
8
Afeitado femenino, una tendencia que exfoliará tu piel
El afeitado femenino forma parte de una tendencia oriental como método para exfoliar la piel del rostro. Se dice que el rasurarte con el rastrillo hará que tus ... «SDPnoticias.com, feb 16»
9
Solo para valientes: afeitado femenino, el último grito en exfoliación …
Se trata de una vieja costumbre oriental que Occidente acaba de importar como tendencia: la del afeitado femenino como método para exfoliar la piel del rostro. «Vanitatis, feb 16»
10
Jamie Dornan: bigote, barba o afeitado, ¿cómo nos gusta más …
Jamie Dornan es uno de los actores más sexys del mundo pero, ¿cómo está mejor... con bigote, con barba o afeitado? ¡En melty te enseñamos fotos para ... «melty.es, nov 15»

FOTO SU «AFEITADO»

afeitado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Afeitado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/afeitado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z