Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aforisma" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AFORISMA

La palabra aforisma procede de aporisma.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AFORISMA IN SPAGNOLO

a · fo · ris · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AFORISMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aforisma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AFORISMA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aforisma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aforisma nel dizionario spagnolo

La definizione di aforisma nel dizionario è un tumore che forma le bestie dal rilassamento o dalla rottura di un'arteria. En el diccionario castellano aforisma significa tumor que se forma a las bestias por la relajación o rotura de alguna arteria.

Clicca per vedere la definizione originale di «aforisma» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AFORISMA


alisma
lis·ma
aneurisma
a·neu·ris·ma
aporisma
a·po·ris·ma
carisma
ca·ris·ma
chisma
chis·ma
cisma
cis·ma
crisma
cris·ma
grisma
gris·ma
guarisma
gua·ris·ma
lepisma
le·pis·ma
marisma
ma·ris·ma
melisma
me·lis·ma
misma
mis·ma
morisma
mo·ris·ma
neurisma
neu·ris·ma
numisma
nu·mis·ma
prisma
pris·ma
sofisma
so·fis·ma

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AFORISMA

aforada
aforado
aforador
aforamiento
aforar
aforcar
afore
aforismo
aforística
aforísticamente
aforístico
aforo
aforrada
aforrado
aforrador
aforradora
aforradura
aforramiento
aforrar
aforrecha

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AFORISMA

asma
cataplasma
chusma
citoplasma
cloasma
cuaresma
cusma
diosma
ectoplasma
fantasma
mesma
miasma
micoplasma
neoplasma
pasma
plasma
protoplasma
quiasma
resma
sesma

Sinonimi e antonimi di aforisma sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AFORISMA»

aforisma tumor forma bestias relajación rotura alguna arteria novísimo lengua castellana aforisma aforismo precepto breve general sentencia doctrinal aforisme aforístico puesto aforismos tiene relación ellos aforistich quot estar crucificado juntamente cristo nuevo status fuente origen frase todavía mucha especulación pues parece dicho tipo axioma legal apóstol habría adoptado para propio utilizado nbsp diccionari llengua catalana correspondencia aporisma relaxació ruptura aneurisma aphorismus aforístich escrit aforismes pertany faltriquera espanol nlstahatore aforamiento львиц атм aforar пацан dare prendere livellofeorlale negli animali aforlstico са degli aforismi aforo выпиши aforrar травите aforro cuadernos cárcel otro intelectus speculativus extensione practicus encuentra contrario

Traduzione di aforisma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AFORISMA

Conosci la traduzione di aforisma in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aforisma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aforisma» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aforisma
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aforisma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aphorism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aforisma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aforisma
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aforisma
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aforisma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aforisma
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aforisma
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aforisma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aforisma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aforisma
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aforisma
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aforisma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aforisma
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aforisma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aforisma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aforisma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aforisma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aforisma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aforisma
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aforisma
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aforisma
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aforisma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aforisma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aforisma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aforisma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AFORISMA»

Il termine «aforisma» si utilizza molto poco e occupa la posizione 75.219 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
29
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aforisma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aforisma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aforisma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AFORISMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aforisma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aforisma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aforisma

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AFORISMA»

Scopri l'uso di aforisma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aforisma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Tumor que se forma en las bestias por relajación ó rotura de alguna arteria. Aforisma. AFORISMO, m. Precepto breve y general, sentencia doctrinal. Aforisme . AFORÍSTICO, A. adj. Puesto en aforismos ó que tiene relación con ellos. Aforistich.
Pedro LABERNIA, 1866
2
"Estar crucificado juntamente con Cristo": el nuevo status ...
Con relación a la fuente o al origen de la frase de 6,7, todavía hay mucha especulación, pues la sentencia parece ser un dicho de tipo aforisma o axioma legal que el apóstol habría adoptado para su propio uso, y lo habría utilizado en 6,7 ...
Pedro Mendoza Magallón, 2005
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
AFORISMA. f. Aporisma, tumor que's forma á las bestias per la relaxació ó ruptura de alguna arteria. Aforisma. Aneurisma, a;. AFORISME. m Sentencia, axioma. Aforismo. Aphorismus, i. AFORÍSTICH. adj. Escrit ab aforismes ó lo que pertany á ...
Pere Labernia, 1864
4
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
nLstaHatore Aforamiento, s. львиц{атм Aforar , 1'. a. пацан: 1 dare, o prendere а livellofeorlale Aforisma , s.f. aneurisma negli animali Aforismo , s. m. aforisma Aforlstico , са , a. degli aforismi Aforo , s. m. выпиши: Aforrar, v. травите Aforro ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
5
Cuadernos de la cárcel
El otro aforisma, "intelectus speculativus extensione fit practicus" se encuentra por el contrario en algunos escritos de la Civiltá Cattolica, que con toda probabilidad Gramsci tuvo presentes: cfr. en particular el artículo, no firmado, " Dopo un ...
Antonio Gramsci, Valentino Gerratana
6
Relaciones literarias entre Jorge Luis Borges y Umberto Eco
Del racconto che ne fa Eco ripetiamo solo un aforisma, che meriterebbe un' indagine di storia delle idee e intanto puó servire da motto della nostra erigenda enciclopedia. Dice: "Occorre crearsi delle costrizioni, per potere inventare 1 ...
María José Calvo Montoro, Rocco Capozzi, 1999
7
Estado actual del conocimiento en plantas medicinales mexicanas
Fue necesario que transcurrieran cerca de 2,000 años para Theophrastus Bombatus von Hohenheim, mejor conocido como Paracelso, estableciera el aforisma Sola Dosis Facit Venenum Aforisma que al momento actual conserva todo su ...
Lozoya Legorreta Lozoya L., 1976
8
Synthesis
Un ejemplo de Idolo para Bacon icría el concepto o la idea de <primer móvil> o « Cprimer motoi». Por otro lado, concepto que se encuentra en el pensamiento filosófico de Aristóteles. Francisco Bacon, "Novoum Organum", libro 1 Aforisma LXI ...
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... et n. couler à fond Aforador, s. m. jaugeur Aforamiento , s. m. jaugeage Aforar, v. a. jaugeur || donner ou prendre à redevance féodale Aforisma, s. f. sorte d' anévrisne dans les animaux Aforismo, x, m. aphorisme Aforo, s. m. jaugeage Aforrar, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
De la sabiduría de los griegos
A él se podría aplicar un aforisma del helenismo con respecto a la misión de la filosofía: "Investigó todas las costumbres y usos de los hombres (Episkopon panta ta ton anthropon ethe kai hethe)" y, además, debería añadirse: todos los ...
Chávez Montañez Chávez M., Federico Ferro Gay, 1990

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AFORISMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aforisma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Breve catalogo di aforismi per diventare più saggi
È un aforisma, e come succede con tutti i migliori aforismi, abbiamo l'impressione che sia sempre esistito e bastava solo che qualcuno lo scoprisse. O che lo ... «Internazionale, giu 16»

FOTO SU «AFORISMA»

aforisma

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aforisma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aforisma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z