Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agobiante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGOBIANTE IN SPAGNOLO

a · go · bian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGOBIANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agobiante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AGOBIANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agobiante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agobiante nel dizionario spagnolo

Il dizionario completo in spagnolo significa travolgente. En el diccionario castellano agobiante significa que agobia.

Clicca per vedere la definizione originale di «agobiante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGOBIANTE


acuciante
a·cu·cian·te
angustiante
an·gus·tian·te
anunciante
a·nun·cian·te
apremiante
a·pre·mian·te
asfixiante
as·fi·xian·te
cambiante
cam·bian·te
comediante
co·me·dian·te
comerciante
co·mer·cian·te
conferenciante
con·fe·ren·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
desafiante
de·sa·fian·te
escalofriante
es·ca·lo·frian·te
estudiante
es·tu·dian·te
exfoliante
ex·fo·lian·te
mediante
me·dian·te
negociante
ne·go·cian·te
piante
pian·te
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
variante
va·rian·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGOBIANTE

agobiada
agobiado
agobiador
agobiar
agobio
agogía
agógica
agógico
agolar
agolletar
agolpamiento
agolpar
agonal
agonía
agonías
agónica
agónico
agoniosa
agonioso
agonismo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGOBIANTE

acariciante
agraviante
asediante
chirriante
copiante
defoliante
espiante
feriante
fiduciante
injuriante
invariante
liante
lujuriante
obsequiante
oficiante
renunciante
rumiante
tertuliante
vaciante
vicariante

Sinonimi e antonimi di agobiante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AGOBIANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «agobiante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di agobiante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGOBIANTE»

agobiante abrumador agotador angustioso desesperante fatigante opresivo preocupante sofocante agobia quot querido hijo enfermedad puedo entender frecuentemente sientas perplejo cantidad sufrimiento existe mundo cuando alguien cerca está enfermo nuestro gasto publico conferencia pronunciada libro forma como biblia creó alma factor teológico resolvió tensión impuso tecnología distinguía entre trabajo esfuerzo trabajar dios pero maldición pecado humano nbsp geopolítica cultura déficit balanza largo años ochenta

Traduzione di agobiante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGOBIANTE

Conosci la traduzione di agobiante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agobiante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agobiante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

压抑
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agobiante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oppressive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दमनकारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ظالم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гнетущий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

opressivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অত্যাচারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oppressif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menindas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

drückend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重苦しいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

압제적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oppressive
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

áp bức
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடக்குமுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अन्याय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

baskıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

opprimente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uciążliwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гнітючий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apăsător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταπιεστική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderdrukkende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tryckande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

undertrykkende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agobiante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGOBIANTE»

Il termine «agobiante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.780 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agobiante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agobiante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agobiante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGOBIANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agobiante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agobiante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agobiante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGOBIANTE»

Scopri l'uso di agobiante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agobiante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
"Mi querido hijo--"
La. enfermedad. es. agobiante. Puedo entender que frecuentemente te sientas perplejo por la cantidad de sufrimiento y enfermedad que existe en el mundo. Y sé lo agobiante que es cuando alguien cerca de ti está enfermo.
Colin Urquhart, 1998
2
El libro que dio forma al mundo: Como la Biblia creó el alma ...
El factor teológico que resolvió su tensión e impuso la tecnología era que la Biblia distinguía entre «trabajo» y «esfuerzo agobiante». Trabajar era ser como Dios, pero el esfuerzo agobiante era una maldición por el pecado humano.11 ...
Vishal Mangalwadi, 2011
3
Geopolítica de la cultura
agobiante. déficit. de. la. balanza. A lo largo de los años ochenta, un hecho palmario ha gravitado sobre la estrategia voluntarista de la Unión Europea: el déficit comercial de la Europa audiovisual, que se ha convertido en el principal ...
Armand Mattelart, 2002
4
Sanar El Corazon
agobiante. "El hombre nacido de la mujer tiene una vida breve, repleta de miseria" Job 14, 1). Aunque Dios nos creó para el bien y la felicidad, porque somos sus hijos muy queridos -imagen y semejanza suya- y nos ama con un amor tierno y ...
5
Premoniciones y realidades
El. caso. Peruano. *. Una. deuda. agobiante. Hace dos decenios, el legendario Perú, dominado por una élite terrateniente, sorprendió a la opinión mundial cuando un grupo de jóvenes militares, encabezados por el general Alvarado. tomó el ...
Manuel Aguilera Gómez, 1999
6
¿Quién teme al lobo?
Karin Fossum teje así la historia de un crimen multifacético en el que los destinos de tres personajes indefensos se entrecruzan trágicamente. «Mezclad las historias de Sherlock Holmes, meted personajes de Bergman y la sangre de ...
Karin Fossum, 2011
7
Obra poética
Ciprián Cabrera Jasso. Tres de noviembre y la muerte sigue estando en los hogares. Continúa el murmullo del rezo y esta agobiante lluvia que no cesa de caer en los tejados. Anoche fue una larga noche: oscura y callada, fría y agobiante.
Ciprián Cabrera Jasso, 2005
8
As Nos Tomamos Urab
... a la Corte Internacional de Justicia. El día de la entrevista tuvo que suspender el viaje. La. agobiante. realidad. de. Canibalia. El General RIARR, de verdugo a mártir. 162 Ludoviko F. Martínez 53 ...
Ludoviko MartíNez, 2006
9
El manipulador
agobiante. como agente de seguridad en alguna empresa privada. Sabía que jamás llegaría a comisario jefe, mucho menos dadas sus condiciones actuales, ya que hacía cuatro años había sido trasladado a la Sección de Homicidios, en la ...
Frederick Forsyth, 2011
10
Historias de fantasmas para leer al anochecer
agobiante). Chips alzó la vista al oír esas palabras y allí, delante de él, vio al Diablo en persona, con ojos como platos que bizqueaban de forma exagerada y que Ianzaban continuos destellos de fuego azul. Cuando parpadeaba, los chorros ...
Charles Dickens

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGOBIANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agobiante nel contesto delle seguenti notizie.
1
El regreso de los españoles por la agobiante crisis de Venezuela
También explica que quieren dejar el país por su agobiante situación económica: «No conseguimos medicinas para las enfermedades. Es un dolor de cabeza ... «ABC.es, giu 16»
2
Hernán Larraín: “Es un gobierno fatigado ya por la carga agobiante
Es un gobierno que demuestra estar cansado, sin imaginación, fatigado ya por la carga agobiante que está sobre sus hombros y que ya no queda más que ... «Diario Financiero, mag 16»
3
Empate agobiante en Austria
Empate agobiante en Austria. EFE May 23, 2016 2:06 am. ELECCIONES PRESIDENCIALES. El ultranacionalista Norbert Hofer y el ecologista Alexander Van ... «24-horas, mag 16»
4
Scioli deseó una pronta "reactivación" porque "el día a día es …
Scioli deseó una pronta "reactivación" porque "el día a día es agobiante" ... el día a día, que es agobiante", afirmó el excandidato presidencial del Frente para la ... «Ambito.com, mag 16»
5
Calor agobiante afecta el bolsillo y la despensa
Calor agobiante afecta el bolsillo y la despensa. Un niño se da un chapuzón en la Cinta Costera por la ola de calor de Archivo. Un niño se da un chapuzón en ... «El Siglo Panamá, apr 16»
6
El agobiante grito de auxilio de una policía
Una mujer policía se encuentra desesperada ante la amenaza latente de pandilleros hacia su familia. Ha buscado ayuda pero siempre encuentra las puertas ... «El Diario de Hoy, mar 16»
7
La lenta y agobiante espera por un riñón sano
Hace apenas tres años, cuando aún pesaba 110 kilos y manejaba cabezales por todo el país, Asdrúbal Cambronero Durán se enteró, de golpe, de que ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
8
Preparate para sudar en una nueva jornada agobiante
Preparate para sudar en una nueva jornada agobiante. La provincia arderá con una máxima de 36° y una térmica que superará los 42°. Jueves 25 de Febrero ... «La Gaceta Tucumán, feb 16»
9
Un empate agobiante
En una tarde agobiante, Estudiantes y Tigre empataron 1-1 en el Viaducto de Sarandí, por la tercera fecha del torneo de Primera División. Los dirigidos por ... «Página 12, feb 16»
10
24 horas sin luz: sobrevivir a oscuras a una jornada agobiante
24 horas sin luz: sobrevivir a oscuras a una jornada agobiante. LA NACION compartió hora a hora con un grupo de jóvenes de Recoleta los trastornos de pasar ... «LA NACION, feb 16»

FOTO SU «AGOBIANTE»

agobiante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agobiante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agobiante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z