Significato di "anunciante" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANUNCIANTE

La palabra anunciante procede del antiguo participio activo de anunciar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANUNCIANTE IN SPAGNOLO

a · nun · cian · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANUNCIANTE

Anunciante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANUNCIANTE IN SPAGNOLO

inserzionista

Anunciante

L'inserzionista viene dal verbo latino annunciare, il che significa proclamare o far notare una notizia. Pertanto, l'inserzionista è il soggetto che annuncia le notizie che lo annuncia. Ammette due significati possibili in un quadro generale. Può essere usato come aggettivo o come un sostantivo. Se viene usato come aggettivo, indica l'azione del sostantivo che lo accompagna e se viene utilizzato come un sostantivo è definito come un individuo che esegue l'azione di annunciare un oggetto, una campagna o qualsiasi altro elemento al fine di procedere alla vendita. Con l'aspetto della pubblicità come lo conosciamo oggi, nel campo della comunicazione, data l'esistenza ancora dell'articolo 10 della legge pubblicitaria, è definita come un inserzionista a "persona fisica o giuridica di cui Esegue la pubblicità ". Di conseguenza, è garantito che senza di essa l'esistenza della pubblicità è considerata impossibile. Un altro fattore importante nel definire questo concetto nel contesto della pubblicità è il fattore temporale: l'inserzionista è il fatto di pubblicizzare spesso o occasionalmente.

Anunciante proviene del verbo latino annunciare, que significa proclamar o dar a conocer una noticia. Por lo tanto, el anunciante es el sujeto que da a conocer la noticia, que la anuncia. Admite dos significados posibles en un marco general. Puede usarse como adjetivo o como sustantivo. Si se emplea como adjetivo, indica la acción del sustantivo que lo acompaña, y si se utiliza como sustantivo se define como un individuo que realiza la acción de anunciar algún objeto, campaña o cualquier otro elemento con el objetivo de proceder a su venta. Con la aparición de la publicidad tal y como la conocemos hoy en día, en el ámbito de la comunicación, dada la existencia aún del artículo 10 de la Ley de Publicidad, se define como anunciante a “la persona natural o jurídica en cuyo interés se realiza la publicidad”. En consecuencia, se asegura que sin él, la existencia de la publicidad se da por imposible. Otro factor importante a la hora de encuadrar este concepto en el contexto de la publicidad es el factor temporal: el anunciante lo es por el hecho de anunciarse a menudo o de forma ocasional.

definizione di anunciante nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo, l'inserzionista indica che annuncia.

En el diccionario castellano anunciante significa que anuncia.

TRADUZIONE DI ANUNCIANTE

Conosci la traduzione di anunciante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di anunciante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anunciante» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 广告
• spagnolo: anunciante
• Traduttore italiano - inglese: advertiser
• Traduttore italiano - hindi: विज्ञापनदाता
• Traduttore italiano - arabo: معلن
• Traduttore italiano - russo: рекламодатель
• Traduttore italiano - portoghese: anunciante
• Traduttore italiano - bengalese: বিজ্ঞাপনদাতা
• Traduttore italiano - francese: annonceur
• Traduttore italiano - malese: pengiklan
• Traduttore italiano - tedesco: Inserent
• Traduttore italiano - giapponese: 広告主
• Traduttore italiano - coreano: 광고 자
• Traduttore italiano - giavanese: iklan
• Traduttore italiano - vietnamita: nhà quảng cáo
• Traduttore italiano - tamil: விளம்பரதாரர்
• Traduttore italiano - marathi: जाहिरातदार
• Traduttore italiano - turco: reklamveren
• Traduttore italiano - italiano: inserzionista
• Traduttore italiano - polacco: ogłoszeniodawcą
• Traduttore italiano - ucraino: рекламодавець
• Traduttore italiano - rumeno: agent de publicitate
• Traduttore italiano - greco: διαφημιστής
• Traduttore italiano - afrikaans: adverteerder
• Traduttore italiano - svedese: annonsör
• Traduttore italiano - norvegese: annonsør

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANUNCIANTE»

Scopri l'uso di anunciante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anunciante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Comunicación y TICs: su efecto en la distribución comercial

10.8. El. anunciante,. la. necesidad. empresarial. de. comunicar. 10.8.1. Concepto. de. anunciante. Desde el punto de vista de la comunicación, el anunciante es identificado con el emisor o la fuente del mensaje. Se trata del ...

Antonio Alcaraz Lladró y Ma Luisa García Guardia

Fundamentos básicos de la gestión publicitaria en televisión

El anunciante 1 es el patrocinador de «Gran Hermano», apareciendo en la columna de tipología como S.P.N.S, esto es Spot de patrocinio no solapado, denominación de Sofres de las caretas de patrocinio. La careta de 10" interrumpe el ...

Eva Marina Reinares Lara, Pedro J. Reinares Lara, 2003

Publicidad

Después de que se han definido los segmentos de mercado, el anunciante puede seleccionar uno o más de ellos como segmentos meta. Sin embargo, antes de elegir uno, el anunciante debe analizar sus propias ventajas y desventajas.

María Townsley, 2004

Gestin de La Publicidad. Haga de Su Agencia de Publicidad Un ...

AJñ La relación contractual □ TMT anunciante-agencia El régimen contractual entre el anunciante y su agencia es bastante lábil. Es decir, malo. A pesar de la estrecha relación que suele darse entre el anunciante y su agencia, no son ...

Ricardo H Ontalba, 2007

Publicidad y comunicación integral de marca

La NAD cuenta con un personal profesional permanente que trabaja para resolver las quejas con el anunciante y su agencia antes de que el problema llegue a la NARB. Si no se llega a una resolución, hay una apelación de la queja ante la ...

Thomas C. O'Guinn, Chris T. Allen, Richard J. Semenik, 2006

Las claves de la publicidad

Los principios y reglas de juego de estos acuerdos sirven de marco para mejorar la relación comercial con el anunciante. Nos vamos a centrar en el acuerdo de procedimiento llamado “El Contrato Tipo” que firmaron en 2001, la Asociación ...

Mariola García Uceda, 2011

Dirección de cuentas: Gestión y planificación de cuentas en ...

Tipología de anunciantes El anunciante es el elemento motor de la actividad publicitaria. Constituye el agente iniciador y propulsor del proceso de comunicación publicitaria. Acude a la agencia en busca de asistencia en comunicación para ...

Isabel Solanas García, Joan Sabaté López, 2011

Contratación mercantil y bancaria

Las partes contratantes son de un lado, el anunciante o la agencia de publicidad , y de otro lado, el creador publicitario. En el marco de las disposiciones generales comunes a los diversos contratos publicitarios destaca el art. 8 de la Ley ...

‎2010

Cómo hacer publicidad: un enfoque teórico-práctico

La planificación de las estrategias, el briefing y la campaña son igualmente función de la oficina de publicidad de cada medio o empresa anunciante en su plaza. 3. Si se trabaja desde la gerencia de publicidad en el terreno del cliente como ...

Romeo Antonio Figueroa Bermúdez, 1999

El director de cuentas

El anunciante La presión hace los diamantes. Según el Diccionario de uso del español de Maria Moliner, el anunciante es la persona que anuncia. Se aplica específicamente al que publica anuncios comerciales. El término anunciante es  ...

Pere Soler, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANUNCIANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anunciante nel contesto delle seguenti notizie.

Éxito y Sancho BBDO Worldwide, anunciante y agencia del año

Effie Colombia, con verificación de Deloitte, presentó el listado de agencias y anunciantes más efectivos del país en 2016, un ranking que se construye con ... «Portafolio.co, giu 16»

Dan a PERFIL el Lápiz de Platino al mejor anunciante

Mes a mes, además, se entregaron durante el año pasado los premios Lápiz de Oro en diferentes categorías (música, radio, TV, gráfica, anunciantes, entre ... «Perfil.com, mag 16»

Volkswagen, anunciante del año en la 31 edición de El Sol

Volkswagen será el anunciante del año en esta 31 edición de El Sol. El Festival Iberoamericano de la Comunicación Publicitaria gracias a la excelente ... «Capital Radio, mag 16»

Despegar es el cuarto mayor anunciante digital de Argentina

Despegar.com es el cuarto mayor anunciante digital de Argentina, tras Frávega, Garbarino y American Express, según un informe de AdCuality del primer ... «REPORTUR, mag 16»

Una respuesta a la amenaza anticuada de un anunciante

La proscripción del conflicto abierto en el trabajo y su reemplazo por el silencio y la agresión pasiva no es algo bueno. azo por el silencio y la agresión pasiva ... «El Financiero, feb 16»

Participación Ciudadana: Gobierno es el mayor anunciante del país

En el Segundo Informe de su observación del proceso electoral del 2016, Participación Ciudadana aborda el inicio oficial de la campaña electoral, formula ... «Hoy Digital, feb 16»

Andrea Legarreta asegura que un 'anunciante' pagó para hablar del ...

Andrea Legarreta emitió un comunicado en su página de Twitter, en donde aclara que mención a favor del alza del dólar fue pagado por un “anunciante” y ella ... «Regeneracion, gen 16»

“Siempre amé la publicidad, de niño jugaba al anunciante”

De niños, mi hermana y yo jugábamos a los anunciantes. Además, mi padre, en ese entonces director de marketing de Unilever, solía contarnos lo que hacía. «Diario Gestión, nov 15»

La secuela de Rocky es el primer anunciante de la nueva ...

Ahora Twitter busca darle un impulso comercial a Moments y como se esperaba ya participan los anunciantes. El primer momento promocionado es para la ... «Merca2.0, ott 15»

¿Cómo pueden los anunciantes online obtener el máximo ...

Los anunciantes suelen recurrir a varias publicaciones para sus campañas online, pero tal vez no usen la mejor métrica a la hora de decidir a cuáles remunerar ... «Knowledge@Wharton, set 15»