Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "agrumar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGRUMAR IN SPAGNOLO

a · gru · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGRUMAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Agrumar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo agrumar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA AGRUMAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «agrumar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di agrumar nel dizionario spagnolo

La definizione di agrumar nel dizionario è di provocare la formazione di grumi. En el diccionario castellano agrumar significa hacer que se formen grumos.

Clicca per vedere la definizione originale di «agrumar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AGRUMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agrumo
agrumas / agrumás
él agruma
nos. agrumamos
vos. agrumáis / agruman
ellos agruman
Pretérito imperfecto
yo agrumaba
agrumabas
él agrumaba
nos. agrumábamos
vos. agrumabais / agrumaban
ellos agrumaban
Pret. perfecto simple
yo agrumé
agrumaste
él agrumó
nos. agrumamos
vos. agrumasteis / agrumaron
ellos agrumaron
Futuro simple
yo agrumaré
agrumarás
él agrumará
nos. agrumaremos
vos. agrumaréis / agrumarán
ellos agrumarán
Condicional simple
yo agrumaría
agrumarías
él agrumaría
nos. agrumaríamos
vos. agrumaríais / agrumarían
ellos agrumarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he agrumado
has agrumado
él ha agrumado
nos. hemos agrumado
vos. habéis agrumado
ellos han agrumado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había agrumado
habías agrumado
él había agrumado
nos. habíamos agrumado
vos. habíais agrumado
ellos habían agrumado
Pretérito Anterior
yo hube agrumado
hubiste agrumado
él hubo agrumado
nos. hubimos agrumado
vos. hubisteis agrumado
ellos hubieron agrumado
Futuro perfecto
yo habré agrumado
habrás agrumado
él habrá agrumado
nos. habremos agrumado
vos. habréis agrumado
ellos habrán agrumado
Condicional Perfecto
yo habría agrumado
habrías agrumado
él habría agrumado
nos. habríamos agrumado
vos. habríais agrumado
ellos habrían agrumado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo agrume
agrumes
él agrume
nos. agrumemos
vos. agruméis / agrumen
ellos agrumen
Pretérito imperfecto
yo agrumara o agrumase
agrumaras o agrumases
él agrumara o agrumase
nos. agrumáramos o agrumásemos
vos. agrumarais o agrumaseis / agrumaran o agrumasen
ellos agrumaran o agrumasen
Futuro simple
yo agrumare
agrumares
él agrumare
nos. agrumáremos
vos. agrumareis / agrumaren
ellos agrumaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube agrumado
hubiste agrumado
él hubo agrumado
nos. hubimos agrumado
vos. hubisteis agrumado
ellos hubieron agrumado
Futuro Perfecto
yo habré agrumado
habrás agrumado
él habrá agrumado
nos. habremos agrumado
vos. habréis agrumado
ellos habrán agrumado
Condicional perfecto
yo habría agrumado
habrías agrumado
él habría agrumado
nos. habríamos agrumado
vos. habríais agrumado
ellos habrían agrumado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agruma (tú) / agrumá (vos)
agrumad (vosotros) / agrumen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agrumar
Participio
agrumado
Gerundio
agrumando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGRUMAR


abrumar
a·bru·mar
ahumar
ahu·mar
arrumar
a·rru·mar
brumar
bru·mar
consumar
con·su·mar
desarrumar
de·sa·rru·mar
descerrumar
des·ce·rru·mar
desplumar
des·plu·mar
esfumar
es·fu·mar
espumar
es·pu·mar
exhumar
ex·hu·mar
fumar
fu·mar
humar
hu·mar
inhumar
in·hu·mar
jumar
ju·mar
perfumar
per·fu·mar
rezumar
re·zu·mar
sahumar
sa·hu·mar
sumar
su·mar
traumar
trau·mar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGRUMAR

agrológica
agrológico
agrónoma
agronomía
agronómica
agronómico
agrónomo
agropecuaria
agropecuario
agroquímica
agroquímico
agror
agroturismo
agrupable
agrupación
agrupador
agrupadora
agrupamiento
agrupar
agrura

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGRUMAR

afumar
ajumar
amar
chumar
confirmar
desahumar
desespumar
despumar
deszumar
difumar
disfumar
embalumar
emplumar
enjumar
formar
llamar
mar
tomar
trashumar
trazumar

Sinonimi e antonimi di agrumar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGRUMAR»

agrumar hacer formen grumos galego castelán vocabulario agroeira algunas comarcas conductor donde entra agua agros agromar comenzar empezar echar gromos yemas plantas abotoar agrumar agrón aument agra agro nbsp valenciano agrañar barrer quando toma limpiar llevar delante coba polvo inmundicia otra qualquiera cofa eirá fuelo para recogerla arrojarla agreujar agraviar enojar mecer veiga agradecer sentir gratitud mostrar axudáronme cuando muríu hóme sémpre yelo agradecín muito agraria agrária sust impuesto pagan trabajadores campo nosoutros pagamos universal francés acrecer engordando engruesarse engrosarse engordarse ponerse grueso engrumrlé part engrumeler agrumado cuajado cortado cuajar cortar registro trimestre colección memorias historia altura mazas

Traduzione di agrumar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGRUMAR

Conosci la traduzione di agrumar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di agrumar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «agrumar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

agrumar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

agrumar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To aggregate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

agrumar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

agrumar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

agrumar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agrumar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

agrumar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

agrumar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agrumar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

agrumar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

agrumar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

agrumar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

agrumar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

agrumar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

agrumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

agrumar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

agrumar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrumar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

agrumar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

agrumar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agrumar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

agrumar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

agrumar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

agrumar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

agrumar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di agrumar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGRUMAR»

Il termine «agrumar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.952 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «agrumar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di agrumar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «agrumar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGRUMAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «agrumar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «agrumar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su agrumar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGRUMAR»

Scopri l'uso di agrumar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con agrumar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
AGROEIRA. s. f. En algunas comarcas, el conductor por donde entra el agua en los AGROS. AGROMAR. v. Comenzar, empezar a echar GROMOS o yemas las plantas II ABOTOAR II AGRUMAR. AGRÓN. s. m. Aument. de AGRA y de AGRO ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario valenciano-castellano
agrañar, barrer : quando fe toma por limpiar, y llevar por delante, con la ef- coba , el polvo , la inmundicia , ü otra qualquiera cofa que eirá en el fuelo, para recogerla, y arrojarla. agreujar, .agraviar, enojar. agrumar, mecer: quando fe toma por ...
Carles Ros i Hebrera, 1764
3
Vocabulario da Veiga
Agradecer, sentir gratitud. 2. Mostrar gratitud. Axudáronme cuando muríu el meo hóme, y éo sémpre yelo agradecín muito. agraria /agRária/: sust. f. Impuesto que pagan los trabajadores del campo. Nosoutros pagamos a agraria. agrumar ...
José Antonio Fernández Vior, Academia de la Llingua Asturiana, 1998
4
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Mr, acrecer engordando. || v. n. Engruesarse; engrosarse, engordarse, ponerse grueso. Engrumrlé , e. adj. y part. pas. de engrumeler. Agrumado, cuajado, cortado, a. Engrumeler. v. a. an-gru-m-lé. Agrumar; cuajar, cortar, hacer grumos o  ...
5
Registro trimestre: ó Colección de memorias de historia, ...
... altura las mazas de la se. gunda pieza, estas están proporcionadas para caer so. bre las muescas de la tercera, y en estas muescas es donde recibe el beneficio de agrumar el cáñamo sentados los agramadores cada uno en su banquillo, ...
‎1832
6
Tratado de farmacia teorico y practico
El jarabe debj estar aun caliente, pero no tanto que pueda ablandar y agrumar las sustancias resinosas. Se añaden a! último los polvos poco á poco, dejándolos caer al través de un tamiz de tela poco fina y revolviendo hasta que su ...
Eugène Soubeiran, 1847
7
El Caribe insular : nuevo bloque económico?
FMG y AGRUMAR no prestan servicios debido a las limitaciones de calado existentes en el puerto, aparte de no tener autorización para tomar carga en el río de Miami, como sí lo hacen las navieras que sirven a San Andrés y Providencia ...
Carlos Martínez Becerra, 1996
8
Patología humana
hemoglobina, el núcleo retiene su cromatina finamente distribuida y no es capaz de agrumar la cromatina típica de un normoblasto ortocromático. De forma similar, los precursores granulocíticos también muestran una asincronía ...
Vinay Kumar, Ramzi S. Cotran, Stanley L. Robbins, 2008
9
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
Tr. Procede de abrumar, por equivalencia acústica, agrumar, y luego por aféresis de a- > grumar. Guirlos: «Vencejo, avión». C. Guisguil: «Vencejo, avión». P. Gurupende: «Oropéndola». P. En el Campo de Salamanca, gurrupcn- dola.
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
10
Mesue defendido contra D. Felix Palacios: muy util para ...
... como todos los demás; obro como el practico) mejor: por conocer que siendo tres las onças de incienso , almaciga^ mirra, si fe echavan antes de enfriarse se avian de agrumar , si después de frió no avian de poderse vnir con la pez Griega  ...
Jorge Basilio Flores, Félix Palacios, Jorge Basilio Flores ((Murcia)), 1721

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGRUMAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino agrumar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agriculture: Abdellah Jrid prend la tête de l'Aspam
L'actuel président de la coopérative Agrumar Souss a été élu, à la majorité, président de l'Association des producteurs d'agrumes du Maroc. Il succède à ... «Médias 24, mar 15»
2
Agriculture: Les professionnels de la filière fruits et légumes primés
Deux prix de l'excellence ont été attribués, lors de cette édition, à la station «Agrumar Souss» et à «Quality Bean». Par ailleurs, le prix de l'innovation a été ... «Aujourd'hui Le Maroc, gen 15»
3
Candás se rinde ante las 'delicatessen' en conserva
En representación de la región, están Remo, Eutimio, Entreislas, Lanza, Solano-Arriola, Telva y Costera, así como Agrumar-Arbeyal, El Viejo Pescador, ... «El Comercio Digital, lug 11»

FOTO SU «AGRUMAR»

agrumar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Agrumar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/agrumar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z