Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aguay" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AGUAY IN SPAGNOLO

a · guay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AGUAY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aguay è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AGUAY IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aguay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di aguay nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo aguay significa aguaí. En el diccionario castellano aguay significa aguaí.

Clicca per vedere la definizione originale di «aguay» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AGUAY


colliguay
co·lli·guay
paraguay
pa·ra·guay

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AGUAY

aguatocha
aguatocho
aguaturma
aguaucle
aguautle
aguaverde
aguaviento
aguavientos
aguavilla
aguaviva
aguayo
aguayón
aguaza
aguazal
aguazar
aguazo
aguazol
aguazosa
aguazoso
aguazul

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AGUAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
diay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
samuray
spray

Sinonimi e antonimi di aguay sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AGUAY»

aguay aguaí catálogo nombres vulgares flora argentina lista aguanieve agua nieve aguapé puruá camalote aguapei aguapey aguará ruguay paja colorada aguaribay molle chrysophyllum gonocarpum mart eich engl sapotáceas aguay moro nbsp formación cultura nacional indoamericana nombre común departamentos ayacucho huancavelica yaku cualquier persona

Traduzione di aguay in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AGUAY

Conosci la traduzione di aguay in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aguay verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aguay» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aguay
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aguay
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

water and
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aguay
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aguay
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aguay
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aguay
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aguay
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Aguay
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aguay
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Aguay
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aguay
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aguay
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aguay
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aguay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aguay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aguay
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Aguay
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Aguay
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Aguay
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aguay
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aguay
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aguay
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aguay
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aguay
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aguay
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aguay

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AGUAY»

Il termine «aguay» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 24.739 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aguay» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aguay
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aguay».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AGUAY» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «aguay» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «aguay» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aguay

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AGUAY»

Scopri l'uso di aguay nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aguay e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
aguanieve: agua de nieve. aguapé puruá: camalote. aguapei: camalote. aguapey: camalote. aguará ruguay: paja colorada. aguaribay: molle. aguay. Chrysophyllum gonocarpum (Mart. et Eich.) Engl. // Sapotáceas. Aguay moro- tí. Aguay ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Formación de una cultura nacional indoamericana
El Aguay Unu El nombre común del agua, en los departamentos de Ayacucho y Huancavelica, es yaku. Si a cualquier persona, misti, mestizo o indio, se le habla de unu, como nombre del agua, no lo entiende. Sin embargo, el nombre del ...
José María Arguedas, 1998
3
Cosmovisión Inca: nuevos enfoques y viejos problemas
Ima wawanchikpag, todo, lliopag, riki", dijo el regidor y auki menor de Chaupi: " De los wamanis brota la vena sangre, el agua. Para nuestros hijos de toda especie, todo, para todos, pues". "Orqotaytapa venan, riki unuqa, aguay unu", afirma ...
Carmen García Escudero, 2010
4
Primeras Jornadas de Trabajo Sobre Ecologia de Especies ...
SITIO 1 SITIO 2 SITIO 3 SITIO 4 OTRAS ESPECIES OTRAS ESPECIES OTRAS ESPECIES OTRAS ESPECIES AGUAY AGUAY AGUAY AGUAY ANCHICO BLANCO ANCHICO BLANCO ANCHICO BLANCO ANCHICO BLANCO CAMBOATA ...
5
Revista del Museo de La Plata
Ver Aguay. Aguai-guazú [según Spegazzini y Girola (135)]. Ver Aguay-guazú. Aguay [citado en ley de bosques y yerbales (149)]. Aguay (de Misiones). Según Lillo y Venturi (75) : Chrysophyllum sp. Fam. Sapotáceas. Aguay (Entre Ríos ...
6
El cancionero de Baena: problemas paleográficos
¡Aguay de la tierra do lo tal contescel. 333, 9-13. No existe en castellano el ecofonema aguay, que presentan Michel y D-G. Lo propio para este caso es interpretar la lección manuscrita «aguay» (fol. 119r) como lo que es, dos interjecciones: ...
José Jurado, 1998
7
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
... frialdad y la dureza, y pronunciando el afato que la frialdad es propia pasión del aguay su accidente inseparable, y que la dureza es propia pasión de latierra y su accidente inseparable, es preciso que en la piedra existan el aguay la tierra;  ...
Ramón Llull, 2005
8
Manual De Maderas
Aguay blanco; Aguay—miní . . . . . . . . . . . . . . N. y Lib. 777 -— 822 Amarillento Carpintería, ebanistería, tomeria, ... Constr. civil, carpintera. tonelería. AguaY- Emú; AQU8T8Y-gm2ú; Mata-010 - - th. 693 - 724 Blanco-rojizo Carpintería, torneria, ...
Anatolio Ernitz, 1944
9
El pensamiento indígena en América: los antiguos andinos, ...
"Orqotaytapa vena, reki unuquq, aguay unu", afirma don Viviano. "El agua es la vena del Padre Cerro, el Aguay Unu." (Arguedas, 1981: 49) mar. Se reúnen aquí tanto la doctrina del destino mortal de los dioses del cielo en las primigenias ...
Luis Alberto Reyes, 2008
10
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 3: geografia moderna
... y para otros destinos. Las Naciones de Indios bravos que se encuentran esparcidos diferentemente por todo el Va, aguay , son causa de las freqiientes incursiones y correrías, que de ellos experimenta aquel grande pais. Al 1 órnente tiene ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AGUAY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aguay nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crece un arroyo y cortan el agua en Mosconi, Vespucio y Cornejo
En esas localidades del departamento San Martín, el servicio de agua potable se corta ante cada crecida del arroyo El Aguay, desde donde Aguas del Norte ... «El Tribuno.com.ar, gen 15»
2
La comunidad Aguay Poty regularizará la tenencia de su tierra con …
Tras meses de intensas negociaciones, se logró un acuerdo para solucionar la tenencia de tierra de una veintena de familias de la aldea Aguay Poty de ... «Misiones OnLine, ott 14»

FOTO SU «AGUAY»

aguay

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aguay [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aguay>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z