Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "anestésico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANESTÉSICO IN SPAGNOLO

a · nes ·  · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANESTÉSICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Anestésico può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANESTÉSICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «anestésico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
anestésico

anestesia

Anestesia

L'anestesia è una procedura medica controllato in cui vengono utilizzati i farmaci per bloccare il tocco e la tenerezza di un paziente, sia in tutto o in parte del vostro corpo e con o senza perdita di coscienza. L'anestesia generale è caratterizzata da fornendo l'ipnosi, l'amnesia, analgesia, il rilassamento muscolare e l'abolizione dei riflessi. Anestesiologia è la specialità medica dedicata alla particolare attenzione e cura dei pazienti durante l'intervento chirurgico o di altri processi che può essere scomodo o doloroso. È anche responsabile del trattamento del dolore acuto o cronico di causa extra-chirurgica. Esempi di questi ultimi sono l'analgesia durante il lavoro e il sollievo dal dolore nei pazienti con cancro. La specialità chiamato anestesiologia e rianimazione, come abbracciare il trattamento di pazienti in condizioni critiche in diversi settori come il recupero post-operatorio e di emergenza e la cura dei pazienti critici in terapia intensiva o rianimazione post-operatoria. La specialità medica della medicina intensiva è un altro braccio di anestesiologia. La anestesia es un acto médico controlado en el que se usan fármacos para bloquear la sensibilidad táctil y dolorosa de un paciente, sea en todo o parte de su cuerpo y sea con o sin compromiso de conciencia. La anestesia general se caracteriza por brindar hipnosis, amnesia, analgesia, relajación muscular y abolición de reflejos. La anestesiología es la especialidad médica dedicada a la atención y cuidados especiales de los pacientes durante las intervenciones quirúrgicas u otros procesos que puedan resultar molestos o dolorosos. Asimismo, tiene a su cargo el tratamiento del dolor agudo o crónico de causa extraquirúrgica. Ejemplos de estos últimos son la analgesia durante el trabajo de parto y el alivio del dolor en pacientes con cáncer. La especialidad recibe el nombre de anestesiología y reanimación, dado que abarca el tratamiento del paciente crítico en distintas áreas como lo son la recuperación postoperatoria y la emergencia, así como el cuidado del paciente crítico en las unidades de cuidados intensivos o de reanimación postoperatoria. La especialidad médica de la medicina intensiva es un brazo más de la anestesiología.

definizione di anestésico nel dizionario spagnolo

La definizione di anestetico nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce all'anestesia. Un altro significato di anestesia nel dizionario è anche che produce o provoca l'anestesia. La definición de anestésico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la anestesia. Otro significado de anestésico en el diccionario es también que produce o causa anestesia.
Clicca per vedere la definizione originale di «anestésico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANESTÉSICO


amnésico
am··si·co
analgésico
a·nal··si·co
básico
·si·co
cenestésico
ce·nes··si·co
cinésico
ci··si·co
clásico
clá·si·co
diatésico
dia··si·co
eugenésico
eu·ge··si·co
físico
·si·co
genésico
ge··si·co
geodésico
ge·o··si·co
hiperestésico
hi·pe·res··si·co
indonésico
in·do··si·co
kinésico
ki··si·co
magnésico
mag··si·co
melanésico
me·la··si·co
palingenésico
pa·lin·ge··si·co
polinésico
po·li··si·co
protésico
pro··si·co
quinésico
qui··si·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANESTÉSICO

anemona
anemone
anemoscopio
aneota
anepigráfica
anepigráfico
aneroide
anestesia
anestesiar
anestésica
anestesióloga
anestesiología
anestesiólogo
anestesista
aneto
aneurisma
anexa
anexar
anexidad
anexión

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANESTÉSICO

apoteósico
astrofísico
besico
bifásico
biofísico
caucásico
geofísico
jurásico
sico
metafísico
metastásico
monofásico
sico
neoclásico
pérsico
potásico
preclásico
psicofísico
triásico
trifásico

Sinonimi e antonimi di anestésico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANESTÉSICO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «anestésico» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di anestésico

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANESTÉSICO»

anestésico adormecedor cloroformo cocaína morfina narcótico sedante local anestesia acto médico controlado usan fármacos para bloquear sensibilidad táctil dolorosa paciente todo parte cuerpo compromiso conciencia general caracteriza brindar hipnosis amnesia perteneciente relativo otro también produce considerado como discurso memoria somnoformo empleo seminario internacional lecheria tropical conclusiones generales producto anestésico lidocaina epinefrina efectivo retención placentaria vaca aún superior cuando añade antibióticos nbsp manual veterinaria deben sopesar inconvenientes mencionados junto ventajas económicas sistema bajo caudal administración menos oxígeno hecho producen pérdidas pequeñas inexistentes esencial farmacología studentconsult nunca antes había tenido este exploración lámpara hendidura reveló extraño bastante superficial izquierdo extraerle objeto prepara aplicando lidocaína

Traduzione di anestésico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANESTÉSICO

Conosci la traduzione di anestésico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di anestésico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «anestésico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

麻醉剂
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

anestésico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

anesthetic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चतनाशून्य करनेवाली औषधि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخدر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

анестезирующее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

anestésico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবেদনিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

anesthésique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

anestetik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Anästhetikum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

麻酔薬
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마취제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anesthetic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuốc tê
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மயக்க
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anestetik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

anestetico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

znieczulający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

анестезуючу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

anestezic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναισθητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

narkose
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bedövningsmedel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bedøvelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di anestésico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANESTÉSICO»

Il termine «anestésico» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.890 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «anestésico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di anestésico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «anestésico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANESTÉSICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «anestésico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «anestésico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su anestésico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANESTÉSICO»

Scopri l'uso di anestésico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con anestésico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Seminario Internacional de Lecheria Tropical
Conclusiones Generales 1. El producto Anestésico Local (lidocaina y epinefrina) es efectivo para el tratamiento de la retención placentaria de la vaca y es aún superior cuando se añade antibióticos al tratamiento. 2. El tratamiento con ...
2
Manual de anestesia y analgesia veterinaria
Se deben sopesar los inconvenientes mencionados junto con las ventajas económicas de un sistema de bajo caudal (administración de menos oxígeno y anestésico) y el hecho de que se producen pérdidas pequeñas o inexistentes de gas ...
Diane McKelvey, K. Wayne Hollingshead, 2003
3
Lo esencial en Farmacología + Studentconsult en español
Nunca antes había tenido un dolor como este. La exploración con lámpara de hendidura reveló un cuerpo extraño bastante superficial en el ojo izquierdo. Para extraerle el objeto, el ojo se prepara aplicando lidocaína (un anestésico local) en  ...
4
Ventilación mecánica en anestesia y cuidados críticos
la concentración alveolar del anestésico, la cual expresa su CAM. En una situación estable, esta concentración está relacionada directamente con la concentración a nivel cerebral. La velocidad con que aumenta la FAcon respecto a la FI ...
F. Javier Belda, Julio Lloréns, 2009
5
Tratado de anestesia y reanimación: 1800 soluciones
Se relaciona la distribución del anestésico local en el LCR con: _l a) La concentración del anestésico local. .l b) La elección del espacio interespinal para la punción. CJ c) La dirección del bisel de la aguja de punción. .) d) La creación de ...
Luis Miguel Torres Morera, Fernando Neira Reina, 2007
6
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
Este efecto requiere un lapso determinado para ejercer su acción, denominado periodo de latencia que, en términos generales, oscila entre tres y cinco minutos desde que el anestésico se pone en contacto con la fibra nerviosa, tiempo que ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
7
Vademecum Farmacologico-terapeutico
Presentación: Caja con 20 comprimidos de Cycol 1 mg Caja con 20 comprimidos de Cycol 2 mg DIMECAINA 2% CARTUCHOS Anestésico dental local Cada cartucho de 1 ,8 mi contiene: Lidocaína clorhidrato ... 36 mg (2%) Nordefrina ...
8
Farmacología: Básica y Clínica
Progresivamente, el anestésico difunde hacia el interior del nervio y se requiere una concentración mínima eficaz para bloquear la conducción del impulso. Cuanto más elevada es la concentración, más rápido es el comienzo del bloqueo.
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
9
Manual de anestesia local: --
Después del depósito del anestésico local lo más cerca posible del nervio, la solución difunde en todas direcciones según los gradientes de concentración vigentes. Una porción del anestésico local inyectado difunde hacia el nervio y hacia ...
Stanley F. Malamed, 2013
10
Manual de cuidados intensivos
83 Lectura y comprensión de los registros anestésicos Stuart J. Weiss y David Fish La introducción del registro anestésico en la práctica médica se atribuye a Harvey Cushing. En 1 895 Cushing construyó un cuadro gráfico del pulso y de la  ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANESTÉSICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino anestésico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sindicato Anestésico Quirúrgico deja en suspenso el paro previsto ...
La mesa ejecutiva del Sindicato Anestésico Quirúrgico (SAQ) resolvió dejar en suspenso el paro general de 24 horas previsto para el próximo 29 de junio en ... «LaRed21, giu 16»
2
Anestésico quirúrgicos pararán sus actividades en ASSE el ...
El Sindicato Anestésico Quirúrgico (SAQ), integrado por más de 2.000 profesionales nucleados en 13 sociedades médicas, parará sus actividades el próximo ... «LaRed21, giu 16»
3
Jägermeister, de anestésico nazi a chupito de moda
El Jägermeister, la bebida del momento, esconde una serie de curiosidades que no podrás imaginar. Que.es 12 de mayo de 2016 ... «Qué.es, mag 16»
4
Anestesistas rechazan futuro cierre del servicio médico de ANCAP
El Sindicato Anestésico Quirúrgico (SAQ) advierte del futuro cierre del servicio médico de ANCAP, que afectaría a más de 4.000 usuarios y más de 150 ... «El Observador, mar 16»
5
Jägermeister: el anestésico nazi que quiere desbancar al gintonic ...
Esta bebida de origen alemán contiene un total de 56 tipos de hierbas y, debido a su alto contenido alcohólico (35%), fue utilizada como desinfectante y ... «Vozpopuli, mar 16»
6
Podrían decretar la esencialidad en servicios anestésico-quirúrgico
El conflicto que los médicos anestésico-quirúrgicos mantienen con el Sindicato Médico del Uruguay (SMU) por un tema de representatividad, lo que ha ... «republica.com.uy, nov 15»
7
Fracasó negociación con anestésico-quirúrgicos y piensan en más ...
El Sindicato Anestésico Quirúrgico (SAQ) se reunió hoy con el Ministerio de Salud Pública y el Ministerio de Trabajo para intentar resolver el conflicto que ... «El Observador, nov 15»
8
Sindicato aseguró que paro anestésico quirúrgico bloqueó 600 ...
El paro del Sindicato Anestésico-Quirúrgico del Uruguay (SAQ), que empezó el lunes y terminó ayer, bloqueó 600 intervenciones, según señaló el gremio a ... «Diario El País, ott 15»
9
Anestesistas inician paro de 72 horas
Desde las 8.00 horas de este lunes, el Sindicato Anestésico Quirúrgico (SAQ) inicia un paro nacional de 72 horas tanto a nivel mutual como en los centros de la ... «El Observador, ott 15»
10
Sindicato Anestésico Quirúrgico denuncia acuerdo de SMU “por atrás”
La firma de este preacuerdo profundizó el conflicto del SMU con el Sindicato Anestésico Quirúrgico por los CAD. Neder Beyhaut, anestesista y vocero del SAQ, ... «180, ott 15»

FOTO SU «ANESTÉSICO»

anestésico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Anestésico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/anestesico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z