Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "genésico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENÉSICO IN SPAGNOLO

ge ·  · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENÉSICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Genésico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA GENÉSICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «genésico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di genésico nel dizionario spagnolo

La definizione di genésico nel dizionario è in relazione con la generazione. En el diccionario castellano genésico significa perteneciente o relativo a la generación.

Clicca per vedere la definizione originale di «genésico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON GENÉSICO


amnésico
am··si·co
analgésico
a·nal··si·co
anestésico
a·nes··si·co
básico
·si·co
cenestésico
ce·nes··si·co
cinésico
ci··si·co
clásico
clá·si·co
diatésico
dia··si·co
eugenésico
eu·ge··si·co
físico
·si·co
geodésico
ge·o··si·co
hiperestésico
hi·pe·res··si·co
indonésico
in·do··si·co
kinésico
ki··si·co
magnésico
mag··si·co
melanésico
me·la··si·co
palingenésico
pa·lin·ge··si·co
polinésico
po·li··si·co
protésico
pro··si·co
quinésico
qui··si·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME GENÉSICO

genérica
genéricamente
genérico
género
generosa
generosamente
generosía
generosidad
generoso
genesiaca
genesiaco
genesíaco
genésica
génesis
genesta
genética
genético
genetista
genetliaca
genetlíaca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME GENÉSICO

apoteósico
astrofísico
besico
bifásico
biofísico
caucásico
geofísico
jurásico
sico
metafísico
metastásico
monofásico
sico
neoclásico
pérsico
potásico
preclásico
psicofísico
triásico
trifásico

Sinonimi e antonimi di genésico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «GENÉSICO»

genésico perteneciente relativo generación sentido cosmos mitologia vasca menopausia inicio siglos éxito reproductivo así entre mujeres fertilidad demostrada disminución número folículos antrales medidos mediante ecografía transvaginal deseo partir años josé luis neyro bilbao agua trueno ensayos sobre arte naturaleza filosofía imaginación todo acto artístico reinstaura como potencia combinatoria fuerza adviene estalla límites interrupciones desde misterioso espacio madre amplitud infinitud nbsp libertad moral libre albedrio cuestiones fisio estado sano

Traduzione di genésico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENÉSICO

Conosci la traduzione di genésico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di genésico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «genésico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

genésico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

genésico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Genetic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

genésico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

genésico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

genésico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

genésico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

genésico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

genésico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

genésico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

genésico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

genésico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

genésico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

genésico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

genésico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

genésico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

genésico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

genésico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

genésico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

genésico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

genésico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

genésico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

genésico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

genésico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

genésico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

genésico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di genésico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENÉSICO»

Il termine «genésico» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 65.171 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «genésico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di genésico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «genésico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENÉSICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «genésico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «genésico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su genésico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «GENÉSICO»

Scopri l'uso di genésico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con genésico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La menopausia al inicio del siglos XXI
... del éxito reproductivo. Así, entre mujeres con fertilidad demostrada, la disminución del número de folículos antrales medidos mediante ecografía transvaginal se. 283 Deseo genésico a partir de los 40 años José Luis Neyro Bilbao.
M.a Jesús Cornellana Puigarnau, 2009
2
El agua y el trueno: ensayos sobre arte, naturaleza y filosofía
La imaginación, en todo acto artístico, reinstaura lo real como potencia combinatoria, como fuerza que adviene y estalla sin límites ni interrupciones desde el misterioso espacio genésico. Ese espacio madre que es amplitud, infinitud, que ...
Esteban Ierardo, 2007
3
De la libertad moral ó libre albedrio: cuestiones fisio- ...
»En el estado sano hay íntimas relaciones entre el instinto genésico y el aparato exterior que ha de satisfacerle. Tan pronto es el órgano cerebral el que toma la iniciativa y excita simpáticamente el aparato realizador, tan pronto es este el que  ...
Carlos Mata, Carlos Bailly- Bailliere (Madrid), 1868
4
Fallo ovárico prematuro
Las opciones terapéuticas con deseo genésico se tratan en el capítulo 9. SALUD MENTAL Y EMOCIONAL La mujer joven no está emocionalmente preparada para este diagnóstico, lo que conlleva una afectación de su salud mental y social .
Justo Callejo Olmos, Buenaventura Coroleu Lletget, 2007
5
Tratado de historia de las religiones: morfología y ...
Indudablemente, aquí se acentúa la función genésico- agraria del dios tauromorfo de la atmósfera. Lo que ante todo se venera en Min, Ba'al, Hadad, Teshup y otros dioses taurinos del rayo, esposos de la gran diosa, no es su carácter celeste ...
Mircea Eliade, 2000
6
Conociendo la mitología
En nuestro mundo hispánico aún conservamos un resabio ancestral del antiguo sacrificio sagrado del toro, identificado con la gran deidad genésico- fecundadora del rol uránico. Estamos hablando de la lidia taurina, practicada con pasión ...
Kattia Chinchilla Sánchez, 2003
7
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
El destinatario de la ofrenda podría definirse como el poder genésico. Siendo este representado por el toro (como lo dice J. Pitt- Rivers, autor de la teoría), este último asumiría a la vez la función de víctima y de destinatario en el esquema de  ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
8
El cuerpo. Perspectivas filosóficas
Su cuerpo, sano y robusto, expresa el instinto genésico; pero él reniega de toda voluntad y castiga su cuerpo engañador; no quiere satisfacción sexual bajo ninguna condición. La castidad completa y voluntaria es el primer paso hacia la vida ...
RIVERA DE ROSALES CHACÓN Jacinto C., LÓPEZ SÁENZ Ma del Carmen, 2013
9
Simbolismo de la sexualidad humana: criterios para una ética ...
La regulación del impulso genital De la misma forma, el amor debería regular las necesidades del impulso genésico para poder vivirse de acuerdo con sus exigencias teleológicas y con las que se derivan del hecho de estar situado en un ...
Eduardo López Azpitarte, 2001
10
Ensayo y poesía
Este párrafo es mucho más largo, pero prefiero empezar analizando la primera mitad. Parece lógica esta observación. Al primer golpe de vista cualquiera dice: es cierto, si nos atuviésemos a lo natural... Pero en el orbe de lo genésico ...
Rosa Chacel, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENÉSICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino genésico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Inocente Carreño
Es cierto que si la Escuela de Chacao, en el trance genésico de la patria, inició el movimiento musical venezolano, la Escuela que dirigió el maestro Vicente ... «Analítica.com, lug 16»
2
Una ley coja
... taumaturgas linfas, de modo que fue a la consulta del doctor Ken Hosanna, y el afamado clínico le recetó unas pastillas potenciadoras del ímpetu genésico. «Frontera.info, giu 16»
3
La Ideología de Género al Servicio del Mal y del Dinero, por Diego ...
... materialización fecunda y progresiva inscripto en el “creced y multiplaos” genésico e impulsado por el mismo instinto de supervivencia de la especie humana. «Infovaticana, giu 16»
4
“Donde el olvido me nombre su heredero” José Carlos Becerra ...
... recrear el mundo; arte combinatoria de un poeta que aborda las estaciones y presencias de su impulso genésico “sobre letras que enlazan señales de viaje”. «La Razon, mag 16»
5
Hombres de petroleo
... ¡eso sí!, la nación venezolana sería difícilmente olvidada como un pueblo que en un tiempo genésico promovió la utopía libertaria de la independencia en los ... «Aporrea, gen 16»
6
Pequeño tratado de vinos y afectos
... atentos al dato de que “Venus se complace en los estómagos llenos”, recomiendan dietas de lechuga, achicoria y endivias para purgar el impulso genésico. «The Objective, gen 16»
7
Oh Henry Miller, ven a salvarnos
... él un misticismo, esa mística de la vitalidad y la naturaleza, del impulso genésico, y al final lo vive frente al océano en California, donde después surgirá esa ... «El Progreso, gen 16»
8
El trasplante de útero ya ha permitido 4 nacimientos
... puede realizar una adopción, ni recurrir a una maternidad subrogada, pero tampoco desistir de sus deseos genésicos, el trasplante de útero es una solución. «El Periódico, nov 15»
9
El cuento de Navidad kafkiano de Daniela Fejerman - RTVE.es
Te sientes como una especia de médico genésico que va allí a elegir”, recuerda Fejerman. La adopción, que fue ovacionada en el último Festival de Valladolid, ... «RTVE, nov 15»
10
De Cayo Puto a las UMAP
... Nuevo que es la negación ya no solo del homosexual, sino también, en virtud de su carácter genésico, del Hombre Mujer de que tanto se habla en este libro”. «CUBAENCUENTRO.com, lug 15»

FOTO SU «GENÉSICO»

genésico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Genésico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/genesico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z