Scarica l'app
educalingo
antañón

Significato di "antañón" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANTAÑÓN

La palabra antañón procede de antaño.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANTAÑÓN IN SPAGNOLO

an · ta · ñón


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANTAÑÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Antañón è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ANTAÑÓN IN SPAGNOLO

definizione di antañón nel dizionario spagnolo

La definizione di antañón nel dizionario è molto antica.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ANTAÑÓN

aguañón · arañón · bañón · cañón · carrañón · compañón · durañón · estañón · gañón · garañón · grañón · marañón · quintañón · regañón · sabañón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ANTAÑÓN

anta · antagalla · antagallar · antagónica · antagónicamente · antagónico · antagonismo · antagonista · antamilla · antana · antañada · antañazo · antaño · antañona · antarca · antarquear · antártica · antártico · ante · ante díem

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ANTAÑÓN

aruñón · borgoñón · briñón · champiñón · coñón · construcción · dirección · griñón · gruñón · información · miñón · moñón · muñón · peñón · piñón · quiñón · rasguñón · refunfuñón · riñón · versión

Sinonimi e antonimi di antañón sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ANTAÑÓN»

antañón · viejo · mazatenango · caracas · eterno · hija · contador · novela · descriptiva · costumbres · quito · tradiciones · leyendas · humorista · luis · gándara · quitonian · cuando · habla · monos · recuerdo · haber · escuchado · muchacho · vívida · relación · fueron · tauras · trajo · estoy · historia · general · nbsp · escuela · mandarines · notas · excarcelación · otro · nombre · dela · sistemática · pugna · movimiento · iniciado · lamuro · como · dijimos · véasecapítulo · nota · loziano · franjavio · antañón · clave · aldonzo · ollero · mencionados · cuadros · selección ·

Traduzione di antañón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ANTAÑÓN

Conosci la traduzione di antañón in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di antañón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antañón» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

antañón
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

antañón
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Antaon
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

antañón
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

antañón
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

antañón
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

antañón
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

antañón
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

antañón
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

antañón
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

antañón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

antañón
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

antañón
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

antañón
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

antañón
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

antañón
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

antañón
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

antañón
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

antañón
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

antañón
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

antañón
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

antañón
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

antañón
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

antañón
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

antañón
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

antañón
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antañón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTAÑÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di antañón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «antañón».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su antañón

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ANTAÑÓN»

Scopri l'uso di antañón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antañón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
QUITO, TRADICIONES Y LEYENDAS ..., 2a. Ed.
Del Quito antañón y humorista Luis Gándara (Quitonian) Cuando se habla de monos , recuerdo haber escuchado de muchacho la vívida relación de lo que fueron los tauras2 que trajo a Quito, si mal no estoy con la historia, el General ...
2
Escuela de mandarines
NOTAS 1 Excarcelación:Otro nombre dela Sistemática Pugna, movimiento iniciado por Lamuro, como dijimos. VéaseCapítulo 4,nota 8. 2 Loziano, Franjavio , Antañón,Clave, Aldonzo y Ollero: Loziano y Franjavio,fueron mencionados en el ...
Miguel Espinosa, 2002
3
Cuadros de costumbres: Selección
Un día de cumpleaños En la mañana del día de 4 de octubre del año de gracia 1864, me disponía yo a felicitar a mi amigo don Francisco Antañón, caballero que a los sesenta y tantos años, conserva con religioso respeto las costumbres de ...
José Milla, 2002
4
Quito: tradiciones, testimonio y nostalgia
Antañón. yHumorista. Luis. Gándara. (Quitonian). uando se habla de monos, recuerdo haber escuchado de C muchacho, la vívida relación de lo que fueron los tauras, que trajo a Quito, si mal no estoy con la historia, el General Ur- bina.
Edgar Freire Rubio, 1991
5
Reunion de Trabajo Sobre Organizacion Y Gestion ...
- 5 - "'antañón el sentimiento de Integridad oersoñal y el resnete a sí mismo. .- * ctúan copo núcleo de defensa de cada m1emt>*o frente a la? presiones de la orpanización formal. Mcbos prunos peñeran numerosas fuerzas de ooder y com  ...
6
Alfredo Irarrazaval Zanartu
Mr. Chopis, y su perrito, que llevaba diariamente a la Cañada, donde se reunían en corro antañón el susodicho gabacho Chopis, el diputado Rayo, el señor Briceño, filósofo, y otros daguerrotipos cuyos nombres se escabullen de mis ...
7
La Santa Compaña: Fantasías reales. Realidades fantásticas
Apunté unas notas que dejé en un fichero, hoy ya antañón, y me olvidé del tema. Más inmediato y fascinante fue mi contacto en 1964: un lugareño gallego de media edad se había encontrado la noche anterior con a compaña; me contaba la ...
Carmelo Lisón Tolosana, 2004
8
Un poco más, y no hay impío: o de cómo el fascismo viene a ...
Por otro lado tampoco parece que haya por esos mundos tanta gente que desee trabajar gratis y amorosamente por la construcción del hombre nuevo, ya sea en la supuesta modalidad del «paraíso en la tierra» del marxismo antañón, ya en ...
Carlos Díaz, 1994
9
Heraldario Español,europeo Y Americano Tomo Vi
113 Altea 104 Alvarez 125 Págs. Alzaga 142 Alzola 89 Amapola 132 Amet du Plasons 167 Amez 172 Amieva 170 Amilanado 126 Amor 71 Amusátegui 192 Andreini 33 Angulo 25 Anillo 67 Antañón 121 Aperador 46 Arbolado 131 Arbolete ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 2000
10
Calle Donde Tu Vives 1 *rustica
... nos da otro ejemplo de lo que hoy analizamos en este libro, nuestro pueblo dejó a la posteridad el nombre de otros callejones y calles de nuestra querida capital guatemalteca, tomaremos otro nombre antañón y legendario que 13.
Gaitan, Hector

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ANTAÑÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino antañón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Educan en materia vial a niños con diversidad funcional
En el cierre de los talleres, los jóvenes realizaron una serie de actividades culturales entre las que destacó un baile antañón, en el que los pequeños ataviados ... «El Periodiquito, giu 16»
2
Evocando a tres directores de la vieja guardia
Una mañana se apareció en la sede de El Espectador, en el Medellín antañón, un joven en busca de su fundador y director, don Fidel Cano Gutiérrez, para que ... «KienyKe, giu 16»
3
Bio-Bar Green Zone
Sobrepuesto y extendido, un bar entre jipi y antañón permite saborear cafés selectos y todo lo previamente enumerado, además de zumos, jugos y 'smoothies', ... «El Comercio Digital, giu 16»
4
Atl. Prados golea 4-1 al Dep. 6 de Junio
Antañón, Atl. San Luis Rey y La Roma empataron a 3 goles; Diablos de la Aguaje golearon al Real Madrid Plus, 7-1; Dep. Arroyos gana 3-0 a Dep. Rezios; Los ... «Pulso de San Luis, mag 16»
5
Porsche. Volante… de carreras
Más parecido al de una nave espacial que al antañón «aro de tres radios»… volante de carreras del XXI. - PRSCH. Está hecho de carbono y con «los cuernos» ... «Diario de León, mag 16»
6
Cannes y la promoción
De ahí que la cobertura informativa que se da del Festival básicamente consista en dos asuntos: primero, algún crítico de renombre de algún medio de antañón ... «Republica.com, mag 16»
7
Pérdidas materiales tras incendio en mercado
El fuego se inició a eso de la medianoche en dos puestos que se ubican en la acera contiguo al Jardín de Niños Nacional, frente al antañón Instituto Hibueras. «ElHeraldo.hn, apr 16»
8
Fin de semana de granizo y goleadas
Vencieron al Mos en As Baloutas por 1-8 con goles de Andrés Antañón (2), Santiago Cabana, Adrián Rodríguez, Claudio Cabana y Álvaro Álvarez (2). «La Voz de Galicia, feb 16»
9
Hombre mató a un niño de 11 años en ataque de celos
Zamora Álvarez continuó la parranda con una botella de “Antañón” sentado en el patio, de pronto entró a la vivienda, sacó una escopeta y se dirigió hacia el ... «Mundoriental.com, dic 15»
10
El programa de Rajoy: canas y trienios
El veterano presidente, maduro y casi antañón, frente a los jóvenes Iglesias, Rivera y Sánchez. Tío Gilito y sus tres sobrinos. Un inconveniente. Las cámaras ... «Vozpopuli, nov 15»

FOTO SU «ANTAÑÓN»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antañón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/antanon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT