Significato di "paranoide" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI PARANOIDE IN SPAGNOLO

pa · ra · noi · de

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PARANOIDE

Paranoide è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA PARANOIDE IN SPAGNOLO

Disturbo delirante

Trastorno delirante

Il disturbo delusionale o la paranoia è un disturbo psicotico caratterizzato da delusioni non strane in assenza di qualsiasi altra significativa psicopatologia. In particolare, la persona con disordine delusionale non ha mai incontrato criteri per la schizofrenia e non ha allucinazioni, anche se allucinazioni tattili o olfattive possono essere presenti se sono correlate al delirio. Una persona con disturbo delusionale può essere abbastanza funzionale e non tende a mostrare comportamenti strani, tranne che come risultato diretto dell'idea delirante. Tuttavia, nel tempo, la vita del paziente può essere sempre più sopraffatta dall'effetto dominante di credenze anormali. Il termine paranoia è stato usato in precedenza in psichiatria per chiamare quello che ora è conosciuto come 'disordine delusionale'. L'uso psichiatrico moderno della parola paranoia è sottilmente diverso, ma attualmente raramente si riferisce a questa specifica diagnosi. Il significato del termine è cambiato nel tempo, e quindi i diversi psichiatri possono capire diversi stati.

El trastorno delirante o paranoia es un trastorno psicótico caracterizado por ideas delirantes no extrañas en ausencia de cualquier otra psicopatología significativa. En particular, la persona con trastorno delirante no ha cumplido nunca los criterios para la esquizofrenia y no tiene alucinaciones marcadas, aunque pueden estar presentas alucinaciones táctiles u olfativas si éstas están relacionadas con el tema del delirio. Una persona con trastorno delirante puede ser bastante funcional y no tiende a mostrar un comportamiento extraño excepto como resultado directo de la idea delirante. Sin embargo, con el tiempo la vida del paciente puede verse más y más abrumada por el efecto dominante de las creencias anormales. El término paranoia ha sido utilizado previamente en psiquiatría para denominar lo que ahora se conoce como 'trastorno delirante'. El uso psiquiátrico moderno de la palabra paranoia es sutilmente diferente pero actualmente rara vez se refiere a este diagnóstico específico. El significado del término ha cambiado con el tiempo, y por lo tanto diferentes psiquiatras pueden entender por él diferentes estados.

definizione di paranoide nel dizionario spagnolo

La definizione di paranoico nel dizionario è detta paranoico.

En el diccionario castellano paranoide significa se dice de la forma atenuada de lo paranoico.

TRADUZIONE DI PARANOIDE

Conosci la traduzione di paranoide in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di paranoide verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «paranoide» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 偏执
• spagnolo: paranoide
• Traduttore italiano - inglese: Paranoid
• Traduttore italiano - hindi: पागल
• Traduttore italiano - arabo: مريض بجنون العظمة
• Traduttore italiano - russo: параноик
• Traduttore italiano - portoghese: paranóia
• Traduttore italiano - bengalese: ভীতু
• Traduttore italiano - francese: paranoïaque
• Traduttore italiano - malese: paranoid
• Traduttore italiano - tedesco: paranoid
• Traduttore italiano - giapponese: 偏執
• Traduttore italiano - coreano: 편집증
• Traduttore italiano - giavanese: paranoid
• Traduttore italiano - vietnamita: hoang tưởng
• Traduttore italiano - tamil: சித்தப்பிரமை
• Traduttore italiano - marathi: paranoid
• Traduttore italiano - turco: paranoyak
• Traduttore italiano - italiano: paranoico
• Traduttore italiano - polacco: paranoidalny
• Traduttore italiano - ucraino: параноїк
• Traduttore italiano - rumeno: paranoid
• Traduttore italiano - greco: παρανοϊκός
• Traduttore italiano - afrikaans: paranoïes
• Traduttore italiano - svedese: paranoid
• Traduttore italiano - norvegese: paranoid

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PARANOIDE»

Scopri l'uso di paranoide nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con paranoide e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Psicopatología de la relación conyugal

La causa de un paranoide no termina nunca, porque nunca puede declararse satisfecho y siempre llevará sus reivindicaciones hasta más allá de lo racional 1. 15. Un paranoide no es nunca un loco en el sentido tradicional del vocablo, ...

Baldomero Montoya Triviño, 2000

Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...

Por ejemplo, para recibir un diagnóstico de trastorno paranoide de la personalidad, una persona puede presentar cuatro de las siete características que se incluyen en la lista. Esto significa que dos personas a las que se les atribuye esa ...

Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006

Psicología:

Un ejemplo es James Huberty, quien asesinó brutalmente a 21 personas en un McDonald's en San Ysidro (California). James Huberty, victima de esquizofrenia paranoide, se sentía perseguido y defraudado por la vida. Poco antes le dijo a ...

Dennis Coon, 2004

Estudios de etnopsicología y etnopsiquiatría

Lo que distingue al esquizoparanoide de la personalidad paranoide, es que el primero, al negar la realidad, se inventa el enemigo que puede ser desde alguien concreto hasta una hostilidad universal, mientras que la personalidad ...

Ángel Aguirre Baztán, 1994

Psiquiatría psicodinámica en la práctica clínica

tal (Reich y Braginsky, 1994), se encontró el trastorno paranoide de la personalidad en el 54% de estos sujetos. Por lo general, los pacientes paranoides son traídos al tratamiento por familiares o compañeros de trabajo, hartos de sus ...

Glen O. Gabbard, 2002

Un itinerario: artículos, textos

Depresión paranoide I. Introducción El concepto de depresión paranoide proviene de la vieja escuela psiquiátrica francesa, que describió con agudeza muchos síndromes que habían pasado desapercibidos en el conjunto sintomático de los ...

Jorge Galeano Muñoz, 1990

Tests proyectivos: aplicación al diagnóstico y tratamiento ...

ESQUIZO-PARANOIDE,. MIXTA. O. DE. TRANSICIÓN. Y. DEPRESIVA. M. Klein elabora el término 'posición' en 1934, cuando publica su 'Contribución al estudio de la psicogénesis de los estados maníaco-depresivos', obra en la que precisa ...

María Vives Gomila, 2005

Psicopatologia. Comprendiendo la Conducta Anormal

La forma más común de esquizofrenia es el tipo paranoide. La esquizofrenia tipo paranoide se caracteriza por tener uno o más delirios sistematizados o alucinaciones auditivas, y por la ausencia de síntomas como discurso y conducta  ...

David Sue, Derald Wing Sue, Stanley Sue, 2010

Introducción a la psiquiatría

Freud desarrolló la tesis de que las reacciones paranoides se ponen de manifiesto cuando tendencias homosexuales escapan a la represión y durante años se ha considerado que una persona que desarrolla una reacción paranoide es ...

M. J. Sainsbury, 1978

La evaluación psicológica en el año 2000

Narcisista. Antisocial. Obsesivo-compulsiva. (Pasivo-agresiva).(3) Esquizotípica. Límite. Paranoide. Eliminamos la distinción entre personalidad esquizoide y esquizotípica que, como advierten Siever y Kendler (1987), parece un tanto débil , ...

A. Cordero, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PARANOIDE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino paranoide nel contesto delle seguenti notizie.

Hård kritik fortsætter: 'Mette F. forfølger paranoide'

Skizofrene og paranoide danskere har nok at slås med - også ... forfølgelse af folk med psykiske lidelser som skizofreni og paranoide psykoser, og det ser vi nu ... «Ekstra Bladet, lug 16»

Suspendieron la indagatoria a López por "conducto paranoide"

Según las primeras versiones, el diagnóstico de los profesionales del penal determinaron "conducta paranoide" en el ex secretario de Obras Públicas del ... «BigBang, giu 16»

Aplazaron la indagatoria de López por "conducta paranoide" y lo ...

... la Fiscalía de General Rodríguez, como estaba previsto, en la causa que investiga la portación ilegal de un arma de fuego a raíz de su "conducta paranoide", ... «LaCapital.com.ar, giu 16»

¿Qué es una "conducta paranoide" como la que impidió que López ...

La declaración del ex secretario de Obras Públicas de la Nación debió ser suspendida debido a la conducta paranoide que presentaba así como signos de de ... «Minutouno.com, giu 16»

La mujer que mató a su bebé en Santiago pide que su dolencia no ...

Las psiquiatras que la examinaron rechazan la posibilidad de que esté fingiendo los síntomas de la esquizofrenia paranoide que padece, al tiempo que han ... «La Opinión A Coruña, giu 16»

Psiquiatra califica como "paranoide" reacción de sociedad chilena ...

José Bitrán, fundador de la Fundación Neuropsiquiátrica de Santiago, calificó como una "postura inmadura" y "paranoide" de la sociedad chilena frente a la ... «El Mostrador, mag 16»

Agresor de Natalia Ponce sufre de esquizofrenia paranoide ...

"Al momento de los hechos que se investigan, ocurridos el 27 de marzo de 2014, el paciente presentaba esquizofrenia paranoide y simultáneamente era ... «W Radio, mag 16»

Pasajero de una sospecha paranoide

Pasajero de una sospecha paranoide. “La señora me miró, miró la misteriosa fórmula que había escrito y sacó la conclusión de que yo no era del todo bueno. «Página 12, mag 16»

La esquizofrenia paranoide

Es necesario el conocer para poder opinar y en su caso también criticar, me refiero a que muchas veces criticamos el proceder de una persona sin saber ... «DesdePuebla, apr 16»

Uno de los firmantes del texto fue excarcelado por sufrir ...

Según señaló públicamente la izquierda abertzale en su día, Iturriaga Omar padecía una esquizofrenia paranoide. Su salida de prisión fue ordenada por la ... «El Correo, apr 16»