CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO APAÑUSCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apañusco
tú apañuscas / apañuscás
él apañusca
nos. apañuscamos
vos. apañuscáis / apañuscan
ellos apañuscan
Pretérito imperfecto
yo apañuscaba
tú apañuscabas
él apañuscaba
nos. apañuscábamos
vos. apañuscabais / apañuscaban
ellos apañuscaban
Pret. perfecto simple
yo apañusqué
tú apañuscaste
él apañuscó
nos. apañuscamos
vos. apañuscasteis / apañuscaron
ellos apañuscaron
Futuro simple
yo apañuscaré
tú apañuscarás
él apañuscará
nos. apañuscaremos
vos. apañuscaréis / apañuscarán
ellos apañuscarán
Condicional simple
yo apañuscaría
tú apañuscarías
él apañuscaría
nos. apañuscaríamos
vos. apañuscaríais / apañuscarían
ellos apañuscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apañuscado
tú has apañuscado
él ha apañuscado
nos. hemos apañuscado
vos. habéis apañuscado
ellos han apañuscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apañuscado
tú habías apañuscado
él había apañuscado
nos. habíamos apañuscado
vos. habíais apañuscado
ellos habían apañuscado
Pretérito Anterior
yo hube apañuscado
tú hubiste apañuscado
él hubo apañuscado
nos. hubimos apañuscado
vos. hubisteis apañuscado
ellos hubieron apañuscado
Futuro perfecto
yo habré apañuscado
tú habrás apañuscado
él habrá apañuscado
nos. habremos apañuscado
vos. habréis apañuscado
ellos habrán apañuscado
Condicional Perfecto
yo habría apañuscado
tú habrías apañuscado
él habría apañuscado
nos. habríamos apañuscado
vos. habríais apañuscado
ellos habrían apañuscado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apañusque
tú apañusques
él apañusque
nos. apañusquemos
vos. apañusquéis / apañusquen
ellos apañusquen
Pretérito imperfecto
yo apañuscara o apañuscase
tú apañuscaras o apañuscases
él apañuscara o apañuscase
nos. apañuscáramos o apañuscásemos
vos. apañuscarais o apañuscaseis / apañuscaran o apañuscasen
ellos apañuscaran o apañuscasen
Futuro simple
yo apañuscare
tú apañuscares
él apañuscare
nos. apañuscáremos
vos. apañuscareis / apañuscaren
ellos apañuscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apañuscado
tú hubiste apañuscado
él hubo apañuscado
nos. hubimos apañuscado
vos. hubisteis apañuscado
ellos hubieron apañuscado
Futuro Perfecto
yo habré apañuscado
tú habrás apañuscado
él habrá apañuscado
nos. habremos apañuscado
vos. habréis apañuscado
ellos habrán apañuscado
Condicional perfecto
yo habría apañuscado
tú habrías apañuscado
él habría apañuscado
nos. habríamos apañuscado
vos. habríais apañuscado
ellos habrían apañuscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apañusca (tú) / apañuscá (vos)
apañuscad (vosotros) / apañusquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «APAÑUSCAR»
Scopri l'uso di
apañuscar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
apañuscar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anales de la Academia de la historia
Pichardo estima que este verbo es una forma corrompida equivalente a apiñarse
o apañuscar, Arbol eya nada dice, Suárez no la registra y Macías critica a
Pichardo y se refiere a Salvá, que la tiene por familiar. Examinando los léxicos ...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
2
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Pichardo estima que este verbo es una forma corrompida equivalente a apiñarse
o apañuscar, Arboleya nada dice, Suárez no la registra y Macías critica a
Pichardo y se refiere a Salva, que la tiene por familiar. Examinando los léxicos ...
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APAÑUSCADO, p. p. V. Apañuscar. APAÑUSCADOR , RA, í. (Jam. ) Celui qui
ternit, qui gâte une chose en la maniant. APAÑUSCAR, v. a. [fam. ) Chiffonner ,
ternir, gâter une chose en la maniant. APAPAGAYADO, DA , adj. Qui ressemble
au ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. V. APAÑUSCAR. AP AÑUSCADÓR , RA. s. m. y f. El que apañusca. One -
who rum- fles any thing in the hand by fvcjpng , or fqueczing it in an avikivard
manner. APAÑUSCAR, v. a. Coger y apretar entre las manos alguna cosa
ajándola.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana
APAÑUSCADO, p. p. de apañuscar. APAÑUSCADOR, RA, s. m. yf. El que
apañusca. APAÑUSCAR , v. a. fam. Coger y apretar entre las manos ajando.
APAPAGAYADO, DA, adj. Parecido al papagayo : mas comunmente se dice de
la nariz.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Segmento»; as3141117”. una BUENOS , ó MALOS APAÑOS. f. fam. Tener
buena , ó mala disposicion , ó habilidad para hacer alguna cosa. ldoneum ,
solertem , ingenio ad aliquíd aptum esse. APAÑUSCADO , DA. p. p. de
APAÑUSCAR.
Real academia española, 1780
advirtiendo que debió decirse apeñuscador, pero no da el verbo apañuscar. En
la segunda edición del T. I9 se pusieron los dos verbos apañuscar y apañuscar
como equivalentes en el sentido que se había dado al último, y así continuó en ...
Francisco Javier Santamaría, 1935
8
Filtros del lenguaje: acribología
Estudio de los verbos apañuscar y apeñuscarse Como son verbos fáciles de
confundir apañuscar y apeñus- car, por su casi similitud estructural, los vamos a
distinguir en este estudio, en cuanto al concepto se refiere. Apañuscar significa
la ...
José Jesús Salcedo Figueroa, 1964
9
Discursos leidos en la sesión pública de La Academia ...
advirtiendo que debió decirse apeñuscador, pero no da el verbo apañuscar. En
la segunda edición del T. 1° se pusieron los dos verbos apañuscar y apeñuscar
como equivalentes en el sentido que se había dado al último, y así continuó en ...
Manuel María Pólit Laso, Lemos Ramírez Lemos R., Academia Ecuatoriana, 1928
10
Voces de Canarias en el habla montevideana
En la segunda edición del tomo primero se pusieron los dos verbos apañuscar y
apeñuscar como equivalentes en el sentido que se había dado al último, y así
continuó en las cinco primeras ediciones del vulgar; en la 6? desapareció ...
Rolando A. Laguarda Trías, 1982
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «APAÑUSCAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
apañuscar nel contesto delle seguenti notizie.
A la sombra del árbol
Es la moderna forma inventada en España para apañuscar los presupuestos financiados con el dinero público. No se preocupe, señor alcalde, el fiscal hará su ... «La Opinión de Zamora, set 14»
