Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "armónica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARMÓNICA

La palabra armónica procede del latín harmonĭcus, la cual a su vez procede del griego ἁρμονικός.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARMÓNICA IN SPAGNOLO

ar ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARMÓNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Armónica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARMÓNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «armónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
armónica

armonica

Armónica

L'armonica, o rondin, come è conosciuto solo in Perù, è uno strumento a fiato, il gruppo di strumenti a vento e il sottogruppo di strumenti di lingue libere. Viene toccato soffiando o succhiando l'aria su uno dei suoi singoli fori o su più fori alla volta. La pressione causata da soffiatura o succhiatura nelle camme delle linguette fa sì che la linguetta o le linguette vibrino su e giù creando un suono. Ogni camera ha più linguette di passo variabile, ottone o bronzo, che sono fissate da un lato e allentate all'altra estremità, l'estremità allentata che vibra e crea il suono. Ogni scheda ha un tono individuale, ogni passo è determinato dalla dimensione della scheda. Le schede più lunghe producono un suono basso profondo e quelle più corte producono un suono più alto. In alcuni tipi di armoniche i toni delle linguette possono essere variati ad un'altra nota soffiando o succhiando l'aria in un modo speciale. Esistono molti tipi di armoniche: diatonico, cromatico, tremolo, orchestrale, basso, ecc. La armónica, o rondín como se le conoce solamente en el Perú es un instrumento de viento, del grupo de instrumentos de viento-madera y del subgrupo de instrumentos de lengüetas libres. Se toca soplando o aspirando el aire sobre uno de sus agujeros individuales o sobre múltiples agujeros de una vez. La presión causada por soplar o aspirar en las cámaras de las lengüetas causa que la lengüeta o lengüetas vibren arriba y abajo creando sonido. Cada cámara tiene múltiples lengüetas de tono variable, de latón o bronce, que están sujetas aseguradas por uno de sus lados y suelto en el otro extremo, siendo el extremo suelto el que vibra y crea el sonido. Cada lengüeta tiene un tono individual, cada tono está determinado por el tamaño de la lengüeta. Las lengüetas más largas producen un sonido profundo y bajo y las más cortas producen uno más alto. En ciertos tipos de armónicas los tonos de las lengüetas pueden variarse a otra nota por soplar o aspirar el aire de un modo especial. Hay muchos tipos de armónicas: diatónicas, cromáticas, trémolo, orquestales, bajo, etc.

definizione di armónica nel dizionario spagnolo

La definizione di armonica nel dizionario è armonica. En el diccionario castellano armónica significa armónico.
Clicca per vedere la definizione originale di «armónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARMÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
biónica
bió·ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARMÓNICA

armiñado
armiñar
armiño
armipotente
armisonante
armisticio
armón
armonía
armoniaco
armoníaco
armónicamente
armónico
armonio
armoniosa
armoniosamente
armonioso
armonista
armónium
armonizable
armonización

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARMÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimi e antonimi di armónica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARMÓNICA»

armónica proporción música razón rondín como conoce solamente perú instrumento viento grupo instrumentos madera subgrupo lengüetas libres toca soplando aspirando aire sobre agujeros armónico práctica tonal obra imprescindible para profesores estudiantes deseen profundizar conocimiento armonía género comercio derechos humanos relación estatuaria agustiniana sistemas comunicaciones electrónicas distorsión cuando deseadas señal debido amplificación lineal mezclado múltiplos enteros original entrada esta nbsp ópera estilo españa proyecto krausismo seis sonatas violín armónica

Traduzione di armónica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARMÓNICA

Conosci la traduzione di armónica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di armónica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «armónica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

口琴
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

armónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Harmonica
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अकार्डियन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هارمونيكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

губная гармоника
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

gaita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাউথ-অর্গান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

harmonica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

harmonika
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mundharmonika
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ハーモニカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

하모니카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

harmonika
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khẩu cầm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹார்மோனிகா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हार्मोनिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

armonika
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

armonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

harmonijka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

губна гармоніка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

muzicuță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσαρμόνικα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mondfluitjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

harmonica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

munnspill
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di armónica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARMÓNICA»

Il termine «armónica» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 10.865 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «armónica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di armónica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «armónica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARMÓNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «armónica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «armónica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su armónica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARMÓNICA»

Scopri l'uso di armónica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con armónica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La práctica armónica en la música tonal
Una obra imprescindible para profesores y estudiantes de música que deseen profundizar en el conocimiento de la armonía.
Robert Gauldin, 2009
2
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Distorsión armónica. Hay distorsión armónica cuando se producen las armónicas no deseadas de una señal, debido a una amplificación no lineal ( mezclado). Las armónicas son múltiplos enteros de la señal original de entrada. Esta señal ...
Wayne Tomasi, 2003
3
Dinámica estructural: teoría y cálculo
Además, aun en aquellos casos en que la excitación no es armónica, la respuesta de la estructura puede obtenerse mediante el método de Fourier, como la superposición de respuestas individuales a los componentes armónicos de la ...
‎1992
4
Tratado elemental de Matemáticas...
ilo á las de proporción armónica continua, proporción contrarmónicd continua, progresión armónica, y progresión contrarmónica. { Se verifica la proporción armónica continua entre tres términos de los cuales el primero es al tercero como la ...
José MARIANO VALLEJO, 1854
5
Diccionario Enciclopédico de la Música
Mas adelante se perfeccionó la armónica, construyéndola con cam- Eanas de vidrio atravesadas por un ierro, que les sirve de eje é impulsadas por una rueda. Por medio de un teclado singular se hace avanzar al borde de las campanas un  ...
Carlos José MELCIOR, 1859
6
La canción del dragón y otros poemas
Vamos a tocar la armónica plateada un día de nevada. Vamos a hacer un buen hombre de nieve para que venga a nuestro pueblo por donde se pasea el hombre de nieve de siempre con sus gafas de bambú y con el mismo gorro de lana de ...
Je-chun Park, 2007
7
Primera lecciones de armómnica blusera
SOBRE LA ARMÓNICA BLUSERA Pasaste por una casa de música y compraste una Armónica Blusera. Al tocarla te das cuenta que no suena a Blues, o al menos no suena como esperabas. Si ASPIRAS y SOPLAS de a una las casillas esto ...
Charly Cuomo
8
Potencia en régimen no-sinusoidal: Laredo, 30 de julio-3 de ...
Naturalmente, se ha probado utilizar filtros activos paralelo para la compensación armónica de rectificadores a diodo, sin embargo, se ha encontrado que los filtros paralelo no sólo no cancelan los armónicos al completo sino que causan ...
Luís Ignacio Eguíluz Morán, 2003
9
El arreglo: un puzzle de expresión musical
Una definición armónica pasiva. Ej. 14 Su construcción: * El primer acorde está construido con un tríada en su base en la posición abierta. * El segundo acorde B lo he construido por continuidad armónica. * El tercer acorde. En un contexto ...
Thomas Lorenzo, 2005
10
Caracterización de la Carga en Sistemas Eléctricos de ...
En adelante, está componente será simplemente referida como armónica. Figura 4-1. Forma de una onda distorsionada (Fuente: [1]). • Orden de Armónica: También referido como número de la armónica, es la razón de la frecuencia armónica ...
Prof. Jose Espina Alvarado

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARMÓNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino armónica nel contesto delle seguenti notizie.
1
La legendaria armónica de Keith Dunn lidera el festival Vilablues ...
Dunn, cuya armónica es legendaria, suma más de treinta años de trayectoria y colaboraciones con gente como Steve Ray Vaughan, Billy Boy Arnold, Big Joe ... «La Voz de Galicia, giu 16»
2
Políticas públicas fortalecen convivencia armónica entre la sociedad
El gobierno federal redobla esfuerzos y trabaja estrechamente con la sociedad para fortalecer la convivencia armónica y el tejido social a través de políticas ... «20minutos.com.mx, giu 16»
3
Gobernación: Paz pública, convivencia armónica y bienestar…
Más de 100 lesionados (55 de ellos policías) además 8 muertos, son el resultado de los enfrentamientos en Oaxaca. Las protestas se intensificaron una vez ... «El Heraldo, giu 16»
4
Rajoy avisa del riesgo de votar a Ciudadanos, en "armónica ...
El presidente del Gobierno en funciones y presidente del PP, Mariano Rajoy (c), saluda durante el paseo que ha realizado hoy por las calles de Torrevieja ... «EFE, giu 16»
5
La Hermenéutica Armónica abre la temporada de cámara de la ...
En la ocasión se presentará el ensamble de música antigua La Hermenéutica Armónica, que viene a reemplazar a la agrupación Fagot y Cuerdas, la que debió ... «Diario y Radio Uchile, giu 16»
6
Franco Luciani, virtuoso argentino de la armónica
Como profesional optó por la armónica, en particular la cromática. Su estilo musical combina la música folclórica argentina con el tango. También ha ... «RFI, giu 16»
7
"Sólo se garantiza convivencia armónica respetando la ley"
"Sólo se garantiza convivencia armónica respetando la ley". El sub director de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, indicó que las autoridades ... «Milenio.com, mag 16»
8
Justicia cotidiana para la convivencia armónica
En mi paso por la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia de Hidalgo tuve la oportunidad de conocer de cerca múltiples casos en materia familiar, civil y ... «Periódico Zócalo, mag 16»
9
Jonas Molbeck cambia su 'gallino' por una minúscula armónica
Jonas Molbeck se ha hecho famoso por cantar 'gallino', pero esta vez ha querido mostrar otro de sus talentos: tocar la armónica. Su espectáculo parece no ... «TeleCinco.es, apr 16»
10
El flaco de la armónica
Se llamaba James Moore pero el nombre artístico era Slim Harpo, algo así como el Flaco de la Armónica. Un lacónico hombre de Luisiana que se ganaba la ... «EL PAÍS, mar 16»

FOTO SU «ARMÓNICA»

armónica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Armónica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/armonica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z