Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "japónica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JAPÓNICA IN SPAGNOLO

ja ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JAPÓNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «japónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
japónica

Riso giapponese

Arroz japonés

Il riso giapponese o giapponese è una varietà di riso a grani corti caratterizzata dalla sua unica texture e dal carattere appiccicoso. Viene anche in una varietà chiamata mochigome che viene utilizzato per fare mochi. Viene venduto come riso bruno, che deve essere lucidato a macchina o già lucidato. Il riso bruno germinato viene venduto anche in quantità minore. Ha una texture più morbida di riso bruno e un piacevole aroma, mantenendo tutte le caratteristiche sane. La maggior parte dei supermercati giapponesi vende riso lucido in sacchi da 10 kg, 5 kg o meno. Il riso di colore marrone viene generalmente venduto in sacchetti di 30 kg. Il riso japonica non dovrebbe essere confuso con la varietà di Jasponica, una croce tra il riso tailandese lungo e il riso giapponese morbido e appiccicoso. Nelle zone rurali del Giappone è comune trovare posti con una macchina automatica per lucidare riso bruno, chiamato seimaijo. Il sottoprodotto del processo di lucidatura, la crusca può essere usata per fare un tipo di sottaceto chiamato nukazuke o riciclarlo come fertilizzante. El arroz japonés o japónica es una variedad de arroz de grano corto que se caracteriza por su textura única y su carácter pegajoso. Viene también en una variedad llamada mochigome que se usa para elaborar mochi. Se vende como arroz integral, que debe ser pulido a máquina, o ya pulido. El arroz integral germinado se vende también en menor cantidad. Tiene una textura más suave que la del arroz integral y un aroma agradable, reteniendo todas las características saludables. La mayoría de los supermercados de Japón venden arroz pulido en bolsas de 10 kg, 5 kg o menos. El arroz integral suele venderse en bolsas de 30 kg. El arroz japónica no debe confundirse con la variedad Jasponica, un cruce del arroz largo tailandés con el suave y pegajoso arroz japonés. En zonas rurales de Japón es frecuente encontrar lugares con una máquina automática para pulir el arroz integral, llamada seimaijo. El subproducto del proceso de pulido, el salvado puede usarse para elaborar un tipo de encurtido llamado nukazuke o reciclarse como fertilizante.

Clicca per vedere la definizione originale di «japónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JAPÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JAPÓNICA

jansenismo
jansenista
januche
jaña
jaño
japón
japona
japonense
japonés
japonesa
japuta
japutamo
jaque
jaquear
jaqueca
jaquecosa
jaquecoso
jaquel
jaquelada
jaquelado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JAPÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimi e antonimi di japónica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JAPÓNICA»

japónica tierra arroz japonés variedad grano corto caracteriza textura única carácter pegajoso viene también llamada mochigome para elaborar mochi vende como integral debe pulido selección recurrente acervo genético irat recombinaciones multiplicación semillas plantas fértiles índica nbsp miscelánea mejaoramiento cultivo anteras estudio indicó reducir costos entre secano riego desarrollada dependiendo genotipo ecosistema seleccionado estos representan ahorros investigaciones químicas flores blancas camellia estrategias enseñanza aprendizaje orientaciones producen rendimientos altos variedades capítulo provee explicación desarrollo modernas tienen hojas verdes medicina moderna caséra trad japónica estracto vegetal arbol produce este árticulo crece abundancia indostan comunmente forma extrácto llamó idea

Traduzione di japónica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JAPÓNICA

Conosci la traduzione di japónica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di japónica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «japónica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

粳稻
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

japónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Japonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिही
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجابونيكا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

айва японская
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

japonica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যামেলিয়া ফুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

japonica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

japonica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

japonica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャポニカ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자포니카
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

japonica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây lê Nhật bản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜப்போனிக்கா மற்றும் பலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

japonica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Japon ayvası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

japonica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

japonica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

айва японська
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

camelie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καμέλλια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

japonica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

japonica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

japonica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di japónica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAPÓNICA»

Il termine «japónica» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 31.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «japónica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di japónica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «japónica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JAPÓNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «japónica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «japónica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su japónica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JAPÓNICA»

Scopri l'uso di japónica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con japónica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Selección recurrente en arroz
Acervo genético japónica CNA-IRAT 1 con dos recombinaciones. CNA-IRAT 5/0/ 2F. Acervo genético japónica CNA-IRAT 5 con dos recombinaciones y multiplicación de semillas en plantas fértiles. CNA-IRAT 4/0/2F. Acervo genético índica ...
Elcio P. Guimaraes
2
Mejaoramiento del Arroz con Cultivo de Anteras
El estudio indicó que CA puede reducir los costos entre US$53.000 (índica X japónica secano) y $91.000 (japónica riego) por variedad desarrollada, dependiendo del genotipo y ecosistema seleccionado. Estos costos representan ahorros ...
3
Estrategias de enseñanza--aprendizaje: orientaciones ...
fertilizante y producen rendimientos tan altos como las variedades japónica (en el Capítulo 2 se provee una explicación del desarrollo de las variedades modernas del índica). Tipo japónica Las variedades japónica tienen hojas más verdes y ...
Juan E. Díaz Bordenave, Robert F. Chandler, Adair Martins Pereira, 1982
4
Medicina moderna caséra, trad
TIERRA JAPÓNICA (ESTRACTO VEGETAL). El arbol que produce este árticulo crece en abundancia en Indostan. La tierra japónica que se usa comunmente, tiene la forma de un extrácto, y se llamó tierra japónica por la idea, de que viene  ...
Thomas John Graham, 1828
5
Cultivo de anteras de arroz en el desarrollo de germoplasma
Mientras en arroz japónica de riego es posible producir un alto número de DH de muchas variedades e híbridos, en la mayoría de las índica y las japónica de secano la producción de callos y la regeneración de plantas verdes es baja ( Chen ...
Lentini, Z., Martínez, C., Roca, W., 1997
6
Compendio de Geografía Universal: redactado bajo un nuevo ...
L¡» olea fragrans, que según se dice se usa para aromatizar el té : la aúkuba japónica , arbusto que se cultiva en los jardines de Europa, á causa de su rain:. je espeso , lustroso y salpicado de manchas: la gardenia Florida, tan frecuente en ...
Adrien Balbi, Sebastián Fábregas, 1836
7
Novísima Geografía Universal...
La olea fragrans, que según se dice se usa para aromatizar el te' : la aukuba japónica , arbusto que se cultiva en los jardines de Europa , á causa de su rain ' je espeso , lustroso y salpicado de manchas : la gardenia Florida, tan frecuente en ...
Adrián BALBI, 1848
8
Variedades y mejora del arroz: oryza sativa, L.
Los dos tipos de arroz, Índica y Japónica, se desarrollan con mayor facilidad en distintos climas, y si el clima propio de las variedades de Índica es el clima tropical, las variedades de Japónica se adaptan mejor a climas templados más ...
Josep Maria Franquet i Bernis, 2004
9
Pamphlets on protozoology (Kofoid collection)
Nach dem Präzipitationstiter folgen : Antheraea pernyi Gdér., Antheraea pernyi yamamai Guéb. und Caligula japónica Моон. Mit Lymantria dispar L. fiel die Reaktion negativ aus, die noch zum Tribus Bombycimorpha gehört, während die von ...
10
Producción eco-eficiente del arroz en América Latina
Tipos de O. sativa En la especie Oryza sativa L. se consideran tres grupos o tipos de arroz: índica, japónica y javánica o bulú. Su origen estaría en la selección hecha, bajo diferentes ambientes, del arroz silvestre en los procesos de ...
Degiovanni B., Víctor M., Victor Degiovanni B, Cesar P. martinez R, Francisco Motta O, Martínez R., César P.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAPÓNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino japónica nel contesto delle seguenti notizie.
1
El kilo de almeja japónica se pagó más de dos euros más cara en ...
De las 35 toneladas de almejas subastadas en el último mes en la lonja de Campelo un total de 32 son de japónica, la especie con más presencia actualmente ... «Faro de Vigo, ago 16»
2
El ´stock´ de almeja en el mayor banco de la ría de Ferrol disminuyó ...
El informe del Intecmar, publicado el 30 de marzo, estima en 73,2 toneladas la cantidad total de bivalvos -almeja babosa, fina y japónica, así como berberecho ... «La Opinión A Coruña, ago 16»
3
Revelaciones inesperadas sobre el origen del cultivo de arroz
Sin embargo, la mayoría de los cultivos de arroz que se suministran al 90 por ciento del planeta proceden de apenas dos variedades domesticadas, la japónica ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, lug 16»
4
Mais de uma tonelada de amêijoa japónica apreendida no Barreiro
Mais de uma tonelada de amêijoa japónica, avaliada em cerca de 7.700 euros, foi apreendida no concelho do Barreiro, anunciou hoje a GNR. «Durante uma ... «Diário Digital, lug 16»
5
La flota arranca la temporada con abundancia de japónica, poca ...
La almeja japónica o japonesa se movió en el entorno de los 8,5 euros, mientras que la fina alcanzó los 27 euros. Este primer día también parece confirmar la ... «Faro de Vigo, giu 16»
6
La almeja japónica más cara en catorce años se mantiene en ...
La almeja japónica ha sido tradicionalmente la hermana pobre del marisqueo en la ría, el molusco con menor cotización de todos, superado con creces por sus ... «La Voz de Galicia, mar 16»
7
¿Almeja fina de aquí o japónica?
La mejor manera de diferenciarla de la japónica, la más abundante, es comprobar que tiene los sifones más largos y separados. La almeja de aquí cuesta ... «El Diario Montanes, ott 15»
8
GNR apreende mais de mil quilogramas de amêijoa japónica
A GNR anunciou hoje a apreensão de 1.390 quilogramas de amêijoa japónica, avaliados em mais de nove mil euros, durante uma operação efetuada na zona ... «Notícias ao Minuto, set 15»
9
GNR apreendeu 2.640 quilos de amêijoa japónica em Alcochete
A GNR apreendeu 2.640 quilos de amêijoa japónica, no Samouco, em Alcochete. A apreensão foi na terça-feira e está avaliada em mais de 18 mil euros. «RTP, set 15»
10
Carne y huevos con la cría comercial de codornices
La codorniz Coturnixcoturnix. Japónica, conocida comúnmente como codorniz japonesa, es la que más se explota comercialmente, Por ser un ave de doble ... «La Tribuna.hn, lug 15»

FOTO SU «JAPÓNICA»

japónica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Japónica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/japonica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z