Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arregladora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ARREGLADORA IN SPAGNOLO

a · rre · gla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARREGLADORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Arregladora è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ARREGLADORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «arregladora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arregladora nel dizionario spagnolo

Indietro nel dizionario sistemando significa correzione. En el diccionario castellano arregladora significa que arregla.

Clicca per vedere la definizione originale di «arregladora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARREGLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARREGLADORA

arredramiento
arredrar
arredro
arregazada
arregazado
arregazar
arreglada
arregladamente
arreglado
arreglador
arreglar
arreglín
arreglista
arreglo
arregostar
arregostarse
arregosto
arreísmo
arrejacar
arrejaco

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARREGLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Sinonimi e antonimi di arregladora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARREGLADORA»

arregladora arregla enigma jesús nazaret ángel dijo mensajero tráeme miryam cabello mujeres trajo maestra niños dije así regresaré ésta salud reproductiva amazonía perspectivas desde comprendo claras arregladora tiene manos expertas pulcritud orden casa sabe comedir cuarto quot cabo unos días protagonista continúa vida iquitos algo hace diferente chicas desobedientes angelitos muertos acomoda cadencia silencio espeso cierra

Traduzione di arregladora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARREGLADORA

Conosci la traduzione di arregladora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di arregladora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arregladora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

定影液
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

arregladora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Arranger
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फिक्सर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتدخل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

фиксаж
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fixador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সালিস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fixateur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tukang pasang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Fixiermittel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィクサー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정착 제
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

fixer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người sửa chửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஃபிக்ஸர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असलेला नागपूरचा बुकी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

iş bitirici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fissatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

utrwalacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фіксаж
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baie de fixare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διορθωτής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fixeerbad
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fixer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fixer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arregladora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARREGLADORA»

Il termine «arregladora» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.055 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arregladora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di arregladora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «arregladora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ARREGLADORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «arregladora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «arregladora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su arregladora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARREGLADORA»

Scopri l'uso di arregladora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arregladora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El enigma de Jesús de Nazaret
El Ángel le dijo a su mensajero: 'Ve, tráeme a Miryam la arregladora de cabello de mujeres. Él le trajo a Miryam la maestra de niños. Él [el ángel] dijo: 'Te dije Miryam la arregladora de cabello de mujeres'. Él dijo: Si es así regresaré a ésta'.
Antonio Pérez Omister, 2008
2
Salud reproductiva en la Amazonía: perspectivas desde la ...
Comprendo a las claras que mi 'Arregladora' tiene manos expertas en la pulcritud y el orden de una casa. ¡Se ve que sabe 'comedir' un cuarto!" Al cabo de unos días el protagonista continúa su vida en Iquitos con "algo" que la hace diferente.
Eliana Elías Valdeavellano, Eloy Neira Riquelme, Alberto Chirif, 2004
3
Las Chicas Desobedientes
ARREGLADORA DE ANGELITOS J—/a arregladora de muertos acomoda la cadencia, el silencio espeso les cierra los ojos de agua, envuelve de luz las manos como si fueran las extendidas circunferencias de redondas travesías la ...
Marjorie Agosín, 1997
4
Memorias para servir a la historia del Jacovismo
Si embiaban las deliberaciones de la junta arregladora i la junta central del Grande O, tente. De aqui salían para todas las provincias con direccion al Vene- rabie , ó presidente de cada logia. Ya en el misu» ene> en que se estableció la junta ...
BARRUEL, 1813
5
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo: (8, XX, ...
Es verdad que no rae habló de esta junta arregladora üiap en términos generales : pero con un horror, que me daba muy bien á, conocer la atrocidad de sus resoluciones. «Noi no losa- 9 beis (me dixo eatpnces) no lo comprendeis ; no sois ...
Augustin Barruel, 1813
6
Memorias para servir a la historia del jacobinismo, 1
Es verdad que no me habló de esta junta arregladora sino en términos generales : pero con un horror, que me daba muy bien á conocer la atrocidad de sus resoluciones. wNo, no lo sa- vi beis (me dixo entonces) no lo comprendeis; no sois ...
Barruel, 1813
7
Memorias para servir a la historia del Jacobinismo
Tambien era miembro de la junta arregladora. Nunca . olvidaré la confianza que en cierta ocasion hizo dc mi' , y en la cual habría yo podido descubrir cuanto entonces se tramaba contra el clero, la nobleza y el rey. Me habló de esta junta del ...
Barruel (abbé), 1827
8
Trabajo
Cortador de viruta de 1* Cortador de viruta de 2* Ayudante y aprendiz cortador viruta Maquinistas arregladora palillos sin cabeza de 1» Maquinistas arregladora palillos sin cabeza de 2» Maquinistas arregladora palillos sin cabeza de 3« ...
9
Antonio, Francisco y Benigno de la Iglesia: una biografía ...
209-217. 7° “He visto a Murguía y su Señora, que agradecen los obsequios de V. Aquella padece algo, pero es por la vida sedentaria que trae. Mire V. que estar aquí tanto tiempo y vivir en fonda tiene alma. Me parece poco arregladora. ¡Ah ...
María Rosa Saurín de la Iglesia, 2003
10
De la lettre à l'esprit: hommage à Michel Garcia : ...
De modo que, en términos recepcionales, el cronista de la CSF (la voz narrativa unificada) es el producto de la labor arregladora y compiladora de los niveles superiores. La CSF, entonces, –entendida en estos términos– está escrita para el ...
‎2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARREGLADORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino arregladora nel contesto delle seguenti notizie.
1
28/06/2016 - 5' 6" - 18 Visitas Este jueves en el marco del ciclo ...
... la escena musical de Buenos Aires y el interior del país con sus proyectos y actuaciones como intérprete, compositora y arregladora. Sus primeros discos son ... «Análisis Digital, giu 16»
2
“La inclusión está más atravesada por la clase social que por ser ...
Según los títulos oficiales y los papeles sellados por autoridades varias, Karen Bennett es compositora, cantante, guitarrista y arregladora musical. Comenzó su ... «Marcha Noticias, giu 16»
3
Espectáculos Herrero rinde un homenaje a su abuela con ...
... tema para el que Liliana Herrero se permitió cursar la única invitación de todo el registro y el convite recayó en la exquisita pianista y arregladora Lilián Saba. «Télam, mag 16»
4
En “Como el aire”, Juan Falú exhala tucumanidad
Una noche para disfrutar a pleno del folclore y del piano. La cordobesa HIlda Herrera, compositora, arregladora y docente, se presentará junto con… «La Gaceta Tucumán, mag 16»
5
Chile ganó la competencia internacional de Viña 2016 con "Te ...
Ella es compositora y arregladora, trabajó en los canales Chilevisión y TVN; él, llegó a la final de la versión peruana de "Rojo, fama contrafama". En tanto ... «ADN Chile, feb 16»
6
Cecilia Zabala en Europa
... de manera activa en la escena musical de Buenos Aires y el interior del país con sus proyectos y actuaciones como intérprete, compositora y arregladora. «CANCIONEROS.COM, feb 16»
7
Artistas marplatenses y un sinfín de propuestas para toda la familia
... de cantante, compositora, arregladora, profesora de canto e interpretación. A la misma hora se presentará en el Teatro Colón la Orquesta Municipal de Tango ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, gen 16»
8
La cantante que casi arruina su carrera por un TOC
Y se presentaba así: “Mi nombre es Ro Vitale, soy cantante, compositora, arregladora y productora. Nunca pude vivir de mi profesión. Todavía la llamo a mamá ... «Clarín.com, gen 16»
9
Camila Meza llega a Chile para presentar nuevo disco
... los medios y audiencias en Chile, Nueva York e internacionalmente, por ser considerada una sobresaliente cantante, guitarrista, arregladora, compositora e ... «Diario y Radio Uchile, gen 16»
10
CCI KIU con permiso para ser
CCI KIU es el nombre artístico de Cecilia Quiroga, compositora y cantautora radicada en la ciudad de Córdoba, multinstrumentista y arregladora de diversos ... «Cba24n, dic 15»

FOTO SU «ARREGLADORA»

arregladora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arregladora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/arregladora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z