Scarica l'app
educalingo
articular

Significato di "articular" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARTICULAR

La palabra articular tiene su procedencia en el latín articulāris, de articŭlus 'artejo', 'nudo'; y también en el latín articulāre, de articŭlus, juntura.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ARTICULAR IN SPAGNOLO

ar · ti · cu · lar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARTICULAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Articular è un verbo e può funzionare anche come un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo articular in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ARTICULAR IN SPAGNOLO

Articolazione (anatomia)

Un giunto è l'unione tra due o più ossa, un osso e una cartilagine o un osso e i denti. La parte dell'anatomia che è responsabile dello studio delle articolazioni è l'arthrology. Le funzioni più importanti delle giunture sono costituire punti di unione tra i componenti dello scheletro e facilitare i movimenti meccanici, fornendo elasticità e plasticità al corpo, consentendo la crescita del cervello, oltre che essere luoghi di crescita. Per il loro studio, le giunzioni possono essere classificate in due classi: ▪ per struttura: Morfologicamente i diversi tipi di giunti sono classificati secondo il tessuto che li unisce in diverse categorie: fibrosi, cartilaginei, sinoviali o diarroidi. ▪ Per la sua funzione: fisiologicamente, il corpo umano ha diversi tipi di articolazioni, come la sinartosi, l'anfirartrosi e la diartrosi.

definizione di articular nel dizionario spagnolo

La definizione di articolare nel dizionario è parte o correlata all'articolazione o alle articolazioni.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ARTICULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo articulo
articulas / articulás
él articula
nos. articulamos
vos. articuláis / articulan
ellos articulan
Pretérito imperfecto
yo articulaba
articulabas
él articulaba
nos. articulábamos
vos. articulabais / articulaban
ellos articulaban
Pret. perfecto simple
yo articulé
articulaste
él articuló
nos. articulamos
vos. articulasteis / articularon
ellos articularon
Futuro simple
yo articularé
articularás
él articulará
nos. articularemos
vos. articularéis / articularán
ellos articularán
Condicional simple
yo articularía
articularías
él articularía
nos. articularíamos
vos. articularíais / articularían
ellos articularían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he articulado
has articulado
él ha articulado
nos. hemos articulado
vos. habéis articulado
ellos han articulado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había articulado
habías articulado
él había articulado
nos. habíamos articulado
vos. habíais articulado
ellos habían articulado
Pretérito Anterior
yo hube articulado
hubiste articulado
él hubo articulado
nos. hubimos articulado
vos. hubisteis articulado
ellos hubieron articulado
Futuro perfecto
yo habré articulado
habrás articulado
él habrá articulado
nos. habremos articulado
vos. habréis articulado
ellos habrán articulado
Condicional Perfecto
yo habría articulado
habrías articulado
él habría articulado
nos. habríamos articulado
vos. habríais articulado
ellos habrían articulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo articule
articules
él articule
nos. articulemos
vos. articuléis / articulen
ellos articulen
Pretérito imperfecto
yo articulara o articulase
articularas o articulases
él articulara o articulase
nos. articuláramos o articulásemos
vos. articularais o articulaseis / articularan o articulasen
ellos articularan o articulasen
Futuro simple
yo articulare
articulares
él articulare
nos. articuláremos
vos. articulareis / articularen
ellos articularen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube articulado
hubiste articulado
él hubo articulado
nos. hubimos articulado
vos. hubisteis articulado
ellos hubieron articulado
Futuro Perfecto
yo habré articulado
habrás articulado
él habrá articulado
nos. habremos articulado
vos. habréis articulado
ellos habrán articulado
Condicional perfecto
yo habría articulado
habrías articulado
él habría articulado
nos. habríamos articulado
vos. habríais articulado
ellos habrían articulado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
articula (tú) / articulá (vos)
articulad (vosotros) / articulen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
articular
Participio
articulado
Gerundio
articulando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ARTICULAR

auricular · binocular · calcular · cardiovascular · circular · crepuscular · curricular · espectacular · especular · eyacular · matricular · molecular · muscular · ocular · particular · perpendicular · secular · vascular · vehicular · vincular

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ARTICULAR

artica · ártico · articulación · articulada · articuladamente · articulado · articulador · articuladora · articularia · articulario · articulatoria · articulatorio · articulista · artículo · artifara · artífice · artificial · artificialidad · artificialmente · artificiar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ARTICULAR

cular · desarticular · desvincular · extracurricular · folicular · funicular · gesticular · inocular · intramuscular · intraocular · lenticular · macular · monocular · radicular · recular · reticular · semicircular · testicular · ventricular · vesicular

Sinonimi e antonimi di articular sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARTICULAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «articular» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ARTICULAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «articular» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ARTICULAR»

articular · acoplar · concertar · enlazar · estructurar · juntar · modular · organizar · orquestar · pronunciar · relacionar · unir · vincular · callar · desarticular · desunir · mascullar · concepto · sistema · movilidad · cartilago · palabras · capsula · articulación · unión · entre · más · huesos · hueso · cartílago · dientes · perteneciente · relativo · fisioterapia · complejo · hombro · evaluación · pruebas · clínicas · patología · ósea · muscular · nueva · edición · este · compendio · recoge · aquellas · test · clínicos · abarcan · todas · estructuras · musculares · humano · dividen · regiones · terapia · manual · disfunción · neuromuscular · articular · autores · girardin · jean · paul · höppner · formaron · escuela · fisioterapeutas · bruselas · movimiento · funcionamiento · filas · articulan · conoce · mediocarpiana · área · sinuosa · convexa · lateralmente · cóncava · medialmente · superficie · distal · fila · articula · nbsp · libro · artritis · reumatoide · medidas · generales · protección · soportan · sobrecarga · puede · soportar · normal · estas · acciones · aumentan · dolor · daño · estructural ·

Traduzione di articular in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ARTICULAR

Conosci la traduzione di articular in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di articular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «articular» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

关节的
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

articular
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

articulate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जोड़-संबंधी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفصلي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

суставной
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

articular
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রন্থিসম্বন্ধীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

articulaire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

artikular
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gelenk
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

関節
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관절의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

artikular
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thuộc về khớp xương
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மூட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सांध्यासंबंधी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eklem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

articolare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

stawowej
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

суглобової
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

articular
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αρθρικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

artikulêre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

artikulär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ledd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di articular

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARTICULAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di articular
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «articular».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su articular

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ARTICULAR»

Scopri l'uso di articular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con articular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pruebas clínicas para patología ósea, articular y muscular: ...
Nueva edición de este compendio que recoge aquellas pruebas y test clínicos que abarcan todas las estructuras musculares del cuerpo humano y que se dividen en regiones.
Klaus Buckup, Johannes Buckup, 2013
2
TERAPIA MANUAL DE LA DISFUNCIÓN NEUROMUSCULAR Y ARTICULAR
Los autores, Max Girardin y Jean-Paul Höppner, se formaron en la escuela de fisioterapeutas de Bruselas.
Max Girardin, Jean-Paul Höppner, 2004
3
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
Las dos filas se articulan entre sí en lo que se conoce por articulación mediocarpiana, una área articular sinuosa, convexa lateralmente y cóncava medialmente (Fig. 3.96). La superficie distal de la fila distal de huesos se articula con las ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
El libro de la artritis reumatoide
13. Medidas. generales. de. protección. articular. Las articulaciones con artritis soportan mal la sobrecarga que puede soportar una articulación normal. Estas acciones de sobrecarga aumentan el dolor y el daño estructural de unas ...
Lario Bonifacio Alvarez, Bonifacio Álvarez Lario, 2003
5
Manual practico de reumatología pediátrica
CCllaauuddiioo AArrnnaallddoo LLeenn IInnttrroodduucccciióónn La HHiippeerrmmoovviilliiddaadd AArrttiiccuullaarr, también conocida como elasticidad o hiperlaxitud articular, se caracteriza por el aumento de la amplitud del movimiento ...
Espada -Gutierrez
6
Proceso evaluativo musculoesquelético: amplitud del ...
Mas de 800 fotografias e ilustraciones que muestran claramente las posiciones tanto del paciente como del terapeuta, asi como la forma en que se coloca el instrumento utilizado.
Hazel M. Clarkson, 2003
7
Anatomia Humana Unidad I. Fasciculo 1. Generalidades de Anatomia
Ej. de Articulación Sinovial Cápsula articular Membrana fibrosa Membrana sinovial Cavidad articular Cara articular revestida de cartílago hialino Figura 38 tidas de cartílago hialino llamado cartílago articular el cual protege al hueso de la ...
Eriksen Persson, Maria De Lourdes, 2001
8
Anatomía humana
El cartílago articular no posee vasos sanguíneos, se nutre por imbibición a expensas del líquido sinovial. También se describen para la parte basal del cartílago vasos procedentes de la vecindad. Rodete articular, disco y menisco Estas ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
9
Artrosis. Todo Lo Que Necesita Saber
Puntos importantes • Si se sobrecarga una articulación lesionada se aumenta el dolor y el daño articular. • Proteger las articulaciones es una de las medidas más eficaces para evitar el dolor y la progresión de la enfermedad. • Estos métodos ...
Bonifacio Álvarez Lario, 2005
10
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Se coloca la palma de la mano sobre la rótula y el pulgar y el índice, sobre la interlínea articular; luego se flexiona y extiende la articulación, y se palpa claramente la crepitación. Aplicando el estetoscopio sobre la rótula, se percibe con total ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARTICULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino articular nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lauritto reclamó que en Salud no han podido "articular con la ...
“Han pasado seis meses sin que sus autoridades hayan dado los pasos concretos para articular los recursos municipales con los provinciales” reprochó. «Análisis Digital, giu 16»
2
Macrorregión Sur espera articular planes de desarrollo con ...
Los gobernadores integrantes de la Mancomunidad Macrorregión Sur esperan reunirse con el presidente electo, Pedro Pablo Kuczynski, con el fin de articular ... «Andina, giu 16»
3
Llamazares (IU) insta al PSOE a "mirar al futuro" para articular una ...
Llamazares se ha mostrado crítico con Sánchez al analizar este martes el debate a cuatro protagonizado ayer por los candidatos del PP, PSOE, Ciudadanos y ... «20minutos.es, giu 16»
4
La Nueva Barquita laboratorio social para articular y conectar el DN ...
La Nueva Barquita es el laboratorio social dominicano, del que se aprenderá para articular y conectar a Santo Domingo, que está partida entre las personas ... «Hoy Digital, giu 16»
5
Diseñan un nuevo implante para la regeneración del cartílago ...
El cartílago articular es la cubierta que desarrolla el hueso en la zona vecina a otro, y sirve de protección para evitar que ambos huesos se rocen al moverse ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, mag 16»
6
Gobierno ecuatoriano creará comité para articular atención a ...
La Habana, 26 abr (RHC)El gobierno de Ecuador creará un comité de reconstrucción para articular los ejes de atención a los damnificados por el terremoto que ... «Radio Habana Cuba, apr 16»
7
Gobierno pretende articular ayudas y asistencia a los territorios ...
El Gobierno lanzó un programa que pretende articular la ayuda y asistencia que numerosas instituciones públicas, del sector social, económico y productivo ... «La Nación Costa Rica, apr 16»
8
Urge articular fuerzas contra el neoliberalismo
Asimismo subrayó la necesidad de articular las diferentes fuerzas que luchan en contra de los intereses neoliberales. El escritor cubano manifestó que ... «Granma Internacional, apr 16»
9
Maduro: Es tiempo de construir una nueva cultura de trabajo para ...
El presidente de la República, Nicolás Maduro, reiteró este lunes la urgencia de construir una nueva cultura de trabajo para articular la Venezuela productiva, ... «Venezolana de Televisión, feb 16»
10
Consejos para prevenir y reducir el dolor articular
El dolor articular es un síntoma bastante frecuente que dificulta el día a día de muchas personas. Las molestias en rodillas, codos, muñecas, tobillos, etcétera, ... «DMedicina.com, feb 16»

FOTO SU «ARTICULAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Articular [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/articular>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT