Scarica l'app
educalingo
estructurar

Significato di "estructurar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESTRUCTURAR IN SPAGNOLO

es · truc · tu · rar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESTRUCTURAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Estructurar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo estructurar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ESTRUCTURAR IN SPAGNOLO

struttura

La struttura è la disposizione e l'ordine delle parti all'interno di un intero. Può anche essere inteso come un sistema di concetti coerenti limitati, il cui scopo è quello di specificare l'essenza dell'oggetto di studio. In astronomia ▪ La struttura stellare è la disposizione interna delle stelle e della loro forma. ▪ Struttura su larga scala dell'universo, in cui le galassie formano cluster galattici. Nella musica ▪ Struttura musicale, sinonimo di forma musicale, ovvero organizzazione di idee musicali. Nelle scienze sociali ▪ Struttura demografica, studio della conformazione della popolazione di un paese, di una regione o di una città ▪ Struttura sociale, il concetto che descrive la forma adottata dal sistema globale di relazioni tra gli individui ▪ Struttura della personalità, insieme di caratteristiche Caratteristiche personali di un soggetto umano che determinano il loro comportamento.

definizione di estructurar nel dizionario spagnolo

La definizione di strutturazione nel dizionario è di articolare, distribuire, organizzare le parti di un gruppo.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ESTRUCTURAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estructuro
estructuras / estructurás
él estructura
nos. estructuramos
vos. estructuráis / estructuran
ellos estructuran
Pretérito imperfecto
yo estructuraba
estructurabas
él estructuraba
nos. estructurábamos
vos. estructurabais / estructuraban
ellos estructuraban
Pret. perfecto simple
yo estructuré
estructuraste
él estructuró
nos. estructuramos
vos. estructurasteis / estructuraron
ellos estructuraron
Futuro simple
yo estructuraré
estructurarás
él estructurará
nos. estructuraremos
vos. estructuraréis / estructurarán
ellos estructurarán
Condicional simple
yo estructuraría
estructurarías
él estructuraría
nos. estructuraríamos
vos. estructuraríais / estructurarían
ellos estructurarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estructurado
has estructurado
él ha estructurado
nos. hemos estructurado
vos. habéis estructurado
ellos han estructurado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estructurado
habías estructurado
él había estructurado
nos. habíamos estructurado
vos. habíais estructurado
ellos habían estructurado
Pretérito Anterior
yo hube estructurado
hubiste estructurado
él hubo estructurado
nos. hubimos estructurado
vos. hubisteis estructurado
ellos hubieron estructurado
Futuro perfecto
yo habré estructurado
habrás estructurado
él habrá estructurado
nos. habremos estructurado
vos. habréis estructurado
ellos habrán estructurado
Condicional Perfecto
yo habría estructurado
habrías estructurado
él habría estructurado
nos. habríamos estructurado
vos. habríais estructurado
ellos habrían estructurado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estructure
estructures
él estructure
nos. estructuremos
vos. estructuréis / estructuren
ellos estructuren
Pretérito imperfecto
yo estructurara o estructurase
estructuraras o estructurases
él estructurara o estructurase
nos. estructuráramos o estructurásemos
vos. estructurarais o estructuraseis / estructuraran o estructurasen
ellos estructuraran o estructurasen
Futuro simple
yo estructurare
estructurares
él estructurare
nos. estructuráremos
vos. estructurareis / estructuraren
ellos estructuraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estructurado
hubiste estructurado
él hubo estructurado
nos. hubimos estructurado
vos. hubisteis estructurado
ellos hubieron estructurado
Futuro Perfecto
yo habré estructurado
habrás estructurado
él habrá estructurado
nos. habremos estructurado
vos. habréis estructurado
ellos habrán estructurado
Condicional perfecto
yo habría estructurado
habrías estructurado
él habría estructurado
nos. habríamos estructurado
vos. habríais estructurado
ellos habrían estructurado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estructura (tú) / estructurá (vos)
estructurad (vosotros) / estructuren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estructurar
Participio
estructurado
Gerundio
estructurando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ESTRUCTURAR

aturar · aventurar · capturar · caricaturar · conjeturar · costurar · escriturar · facturar · fracturar · manufacturar · misturar · mixturar · obturar · reestructurar · roturar · saturar · suturar · tinturar · torturar · triturar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ESTRUCTURAR

estrucioniforme · estructura · estructuración · estructural · estructuralismo · estructuralista · estructurante · estruendo · estruendosa · estruendosamente · estruendoso · estrujador · estrujadora · estrujadura · estrujamiento · estrujar · estrujón · estruma · estrumpido · estrumpir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ESTRUCTURAR

acalenturar · acinturar · aculturar · apasturar · apurar · asegurar · bienaventurar · configurar · culturar · curar · desnaturar · durar · enturar · esturar · inaugurar · mesturar · molturar · pasturar · restaurar · turar

Sinonimi e antonimi di estructurar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESTRUCTURAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «estructurar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «ESTRUCTURAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «estructurar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ESTRUCTURAR»

estructurar · constituir · disponer · ordenar · organizar · desorganizar · asignaturas · plan · estudios · numeros · estructura · disposición · orden · partes · dentro · todo · también · puede · entenderse · como · sistema · conceptos · coherentes · enlazados · cuyo · objetivo · precisar · esencia · objeto · estudio · astronomía · articular · distribuir · explosión · iglesia · celular · cómo · when · joel · comiskey · been · pastoring · church · four · years · barley · grown · completely · sure · that · brought · ministry · order · transition · into · small · group · periodo · novecentismo · técnicas · aprendizaje · colaborativo · manual · para · aunque · estudiantes · responsabilicen · propio · responsabilidad · definir · esta · tarea · profesor · miller · colaboradores · advierten · quot · error · común · nbsp · estructurar · aula · donde · escriba · recomendaciones · nacional · propuesta · programa · planificación · centro · inleramtricano · documentación · información · agrícola · administración · desarrollo · bienestar · rural · arte · presentar · planificar · diseñar · conseguir · audiencia · enganche · presentación · duda · elementos · procedimentales · unidades · problemas · nuevos · inusitados · cuales · ambigua · incompleta · •• · decisiones · programar · únicas · repiten · requieren · soluciones · medida · currículo · capítulo · guía · gestión ·

Traduzione di estructurar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESTRUCTURAR

Conosci la traduzione di estructurar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di estructurar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «estructurar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

结构
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

estructurar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

structure
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संरचना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيكل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

структура
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estrutura
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গঠন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

structure
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

struktur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Struktur
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

構造
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구조
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

struktur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấu trúc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அமைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रचना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yapı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

struttura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

struktura
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

структура
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

structură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

struktuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

struktur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

struktur
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di estructurar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESTRUCTURAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di estructurar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «estructurar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su estructurar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ESTRUCTURAR»

Scopri l'uso di estructurar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con estructurar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Explosión de la iglesia celular: cómo estructurar la ...
'When I met Joel Comiskey in 1999, I had been pastoring my church for four years and it had barley grown at all. I am completely sure that God brought Joel to my ministry and church in order to transition into a small group church.
Joel Comiskey, 2008
2
Técnicas de aprendizaje colaborativo: manual para el ...
Aunque, en el aprendizaje colaborativo, los estudiantes se responsabilicen de su propio aprendizaje, la responsabilidad de definir y estructurar esta tarea es del profesor. Miller y sus colaboradores advierten que "un error común de los ...
Elizabeth F. Barkley, 2007
3
Propuesta para estructurar el programa de planificación y ...
4/. II Centro Inleramtricano de ¡I Documentación e Información Agrícola PROPUESTA PARA ESTRUCTURAR EL PROGRAMA DE PLANIFICACIÓN Y ADMINISTRACIÓN PARA EL DESARROLLO AGRÍCOLA Y BIENESTAR RURAL  ...
De las Casas, P.L
4
El arte de presentar: Cómo planificar, estructurar, diseñar ...
Conseguir que la audiencia se enganche con una presentación es, sin duda, todo un arte.
Gonzalo Álvarez Marañón, 2012
5
Administración
problemas sin estructurar Problemas que son nuevos o inusitados y para los cuales la información es ambigua o incompleta. • •• decisiones sin programar Decisiones que son únicas, no se repiten y requieren soluciones a la medida.
Stephen P. Robbins, 2005
6
Currículo y plan de estudios
CAPÍTULO 99 PROPUESTA PARA ESTRUCTURAR EL CURRÍCULO Y EL PLAN DE ESTUDIOS Guía para estructurar la gestión curricular Para estructurar la gestión en cada una de las instituciones deben desarrollarse los siguientes ...
Giovanni Iafrancesco, 2004
7
El desarrollo organizacional y el cambio planeado
Estructurar la actividad de manera que las personas pertinentes estén ahí. • Estructurar la actividad de manera que esté (a) orientada a un problema o a una oportunidad y (b) orientada a los problemas y oportunidades generados por los ...
Manuel Alfonso Garz¢n Castrill¢n, 2005
8
Psicópolis: paradigmas actuales y alternativos en la ...
Cada una de ellas dará como resultado distintas formas de estructurar nuestro tiempo en relación social con los otros y las formas de intercambio de caricias, es decir, las transacciones. La programación material estructura las transacciones ...
José Luis Romero Cuadra, Rafael Álvaro Vázquez, 2005
9
Nueve Habilidades Directivas. Manual De Soporte Para ...
ESTRUCTURAR. SU CARTA. Puntos. clave. ESTRUCTURAR. PARA PROVOCAR ... 50 51 REUNIONES Puntos clave Evitar reuniones imprevistas Incluso avisando con LibrosEnRed J.D. Roman Redacción de cartas Estructurar su carta.
J. D. Roman, 2004
10
Jardines floridos
Formas de las flores Para estructurar un arriate, además delcolorde lasflores podemos emplear también sus formas. Lo importante es conseguir siempre un buen contraste. Ejemplos: ‡ Espigas: salvia, digital, trébol rojo, altramuz ‡ Umbelas: ...
Esther Herr, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESTRUCTURAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino estructurar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diseñar y estructurar una red wi-fi a larga distancia.
la finalidad de este tema es que me ayuden a esclarecer unas dudas que tengo con respecto a la instalación de una red wi-fi a larga distancia, como muchos ... «ADSLZone, ago 16»
2
Pdte Maduro: GMAS debe permitir estructurar un sistema de ...
Caracas 01 de agosto de 2016.- El Primer Mandatario Nacional, Nicolás Maduro, a través de una cadena de radio y televisión, da un balance de la reunión de ... «Venezolana de Televisión, ago 16»
3
56% de los municipios, con problemas para estructurar proyectos ...
“Si se estructuran mal los proyectos, para ejecutarlos se vuelve muy difícil. El tema es tan crítico que a nivel municipal nos sobraron casi $57 mil millones de ... «El Universal - Colombia, lug 16»
4
nuevos modelos de conducta
SENDEROS. Estructurar nuevos modelos de conducta. Estructurar nuevos modelos de conducta. Lesbia Gómez Suero. En el tiempo actual hay una palabra ... «Listín Diario, lug 16»
5
Cómo estructurar los procesos de incorporación continua de las ...
La II Jornada eHealth e Innovación en Gestión de la Salud y Social ahondó en este concepto con el objetivo de asegurar que el sistema está al día de las ... «IM Médico Hospitalario, giu 16»
6
Mantener las rutinas en verano, estructurar el tiempo libre y ...
Estructurar el tiempo libre con periodos de descanso y actividad, y ofrecer alternativas para que puedan disfrutar de su tiempo libre son otras de las principales ... «ecodiario, giu 16»
7
Legal Project Management ¿se puede planificar y estructurar el ...
¿Se puede planificar y estructurar el trabajo de los abogados? Pese a que la idea de que planificar sistematizadamente la actividad de un abogado resulta muy ... «Noticias Jurídicas, giu 16»
8
Judicatura presenta propuesta para estructurar Sistema de Costas ...
El Presidente del Consejo de la Judicatura (CJ), Gustavo Jalkh, presentó, este 18 de mayo, ante la Comisión de Justicia de la Asamblea Nacional, una ... «Confirmado.net, mag 16»
9
Cómo estructurar costos de manera óptima
Para ello, Respuestas Gerenciales ha organizado el taller Diseño de Estructura de Costos, que se llevará a cabo este jueves 19 de mayo en la Sala de ... «El Impulso, mag 16»
10
¡Así quieren estructurar Benioff y Weiss el final de Juego de Tronos'!
Cuando sólo quedan nueve días para que la sexta temporada de 'Juego de Tronos' llegue a nuestras pantallas nos llega una información que hace pensar que ... «Blasting News, apr 16»

FOTO SU «ESTRUCTURAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Estructurar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/estructurar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT