Scarica l'app
educalingo
atlas

Significato di "atlas" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATLAS

La palabra atlas procede del latín Atlas, la cual a su vez procede del griego ῎Ατλας, nombre del gigante a quien se suponía que sostenía con sus hombros la bóveda celeste.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ATLAS IN SPAGNOLO

a · tlas


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATLAS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atlas è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ATLAS IN SPAGNOLO

atlante

L'atlante può riferirsi a: ▪ Atlante; Nella mitologia greca, un titano che tiene il firmamento e la sfera della Terra sulla schiena e sulle spalle il pilastro che li ha separati. Fu condannato a questo compito dopo la guerra dei titani e degli dei di Olimpo. Può anche indicare: Anatomia ▪ L'atlante, nome della prima vertebra cervicale. Art Atlas Farnesio, nome con cui è nota una scultura ellenistica che rappresenta l'atlante titanico. Astronomia e fisica Atlas, un razzo spaziale. Atlante, una stella delle Pleiadi. ▪ Atlas, un satellite di Saturno. ▪ ATLAS, progetto di telescopio spaziale. ▪ L'esperimento ATLAS, un rivelatore del Large Hadron Collider. Atlante di Biologia Attacus, una falena. Sport ▪ L'Atlas Club di Guadalajara, una squadra di calcio messicana. ▪ Club Atlético Atlas, squadra di calcio proveniente dall'Argentina. ▪ Charles Atlas, inventore di un metodo di bodybuilding con lo stesso nome.

definizione di atlas nel dizionario spagnolo

La prima definizione di atlante nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una raccolta di mappe geografiche, storiche, ecc., In un unico volume. Un altro significato di atlante nel dizionario è una raccolta di tavole, la maggior parte delle volte collegate a un'opera. L'atlante è anche la prima vertebra cervicale articolata con il cranio dai condili dell'occipitale. Non è ben differenziato più che nei rettili, negli uccelli e nei mammiferi.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATLAS

abrebotellas · antibalas · bruselas · cabañuelas · cantinflas · comillas · cosquillas · cuclillas · culas · ellas · gilipollas · hurtadillas · lavavajillas · natillas · pallas · redilas · rompeolas · salvapantallas · sentadillas · tenacillas

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATLAS

atizonar · atlante · atlántica · atlanticense · atlántico · atlantidense · atlantideño · atlantiquense · atlantismo · atlantista · atleta · atlética · atléticamente · atlético · atletismo · ATM · atmósfera · atmosfera · atmosférica · atmosférico

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATLAS

blas · calientapollas · cartolas · faldillas · ínfulas · las · mancuernillas · matacandelas · meapilas · mentirijillas · multiválvulas · rompebolas · sácalas · sacamuelas · soplapollas · soplas · tiramillas · tirillas · tragamillas · vistillas

Sinonimi e antonimi di atlas sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ATLAS» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «atlas» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATLAS»

atlas · mapamundi · planisferio · coldplay · cines · mundial · hueso · mitologia · griega · atlas · puede · referirse · mitología · titán · sostiene · firmamento · esfera · tierra · espaldas · hombros · pilar · lengua · española · colección · mapas · geográficos · históricos · volumen · otro · láminas · mayor · parte · veces · aneja · obra · cervicales · articulada · cráneo · mediante · cóndilos · occipital · está · bien · diferenciada · más · reptiles · aves · mamíferos · genetica · texto · convertido · referencia · especialidad · sido · completamente · actualizado · revisado · presentando · vision · amplia · integral · aplicaciones · avanzadas · mismo · modo · planos · sirven · para · guiarnos · lugares · desconocidos · situarnos · espacio · geografico · este · quot · trata · guia · situe · hombre · nuevo · mundo · global · empieza · emerger · farmacología · manual · fotográfico · aparato · locomotor · hematologia · clinica ·

Traduzione di atlas in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATLAS

Conosci la traduzione di atlas in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di atlas verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atlas» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

舆图
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

atlas
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

atlas
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

एटलस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أطلس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

атлас
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

atlas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মানচিত্রাবলী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

atlas
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

atlas
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Atlas
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

アトラス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지도 책
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atlas
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản đồ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அட்லாஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

नकाशांचे पुस्तक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Atlas
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

atlante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atlas
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

атлас
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atlas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άτλας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

atlas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

atlas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

atlas
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atlas

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATLAS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atlas
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atlas».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atlas

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATLAS»

Scopri l'uso di atlas nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atlas e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
GENETICA TEXTO Y ATLAS
Texto convertido en una referencia de la especialidad, ha sido completamente actualizado y revisado, presentando una vision amplia e integral de la especialidad y sus aplicaciones m s avanzadas.
Eberhard Passarge, 2009
2
Atlas
Del mismo modo que los planos y mapas sirven para guiarnos por lugares desconocidos y para situarnos en el espacio geografico, este "atlas" trata de ser una guia que situe al hombre en el nuevo mundo global que empieza a emerger y que ...
Michel Serres, 1995
3
Atlas de Psicología
El Atlas de Psicología, con tablas en color y textos detallados, ofrece una panorámica ordenada de todos los fenómenos pertenecientes al dominio de la psicología, de la clínica y de sus métodos de estudio.
Hellmuth Benesch, 2009
4
Atlas de las religiones: creencias, prácticas y territorios
Brigitte Dumortier es profesora de geografía en la Universidad de París IV-Sorbona y miembro del Laboratorio de Investigación “Espacio y Cultura” (París IV-CNRS).
Brigitte Dumortier, 2003
5
Atlas histórico del cristianismo
Los primeros concilios, las guerras de religión, la expansión misionera son algunos de los 76 capítulos que componen este Atlas Histórico del Cristianismo .
Andrea Dué, Juan María Laboa, 1998
6
Fisiología: texto y atlas
Un texto conciso, pr ctico y una herramienta util para que el estudiante de medicina, odontologia, biologia, farmacia, fisioterapia y otros profesionales de la salud apliquen y comprendan las interrelaciones fisiologicas con la clinica y ...
Stefan Silbernagl, Agamemnon Despopoulos, 2009
7
Atlas de la diversidad religiosa en México
Contiene mapas y datos estadísticos del: comportamiento de las preferencias [religiosas:] 1950-2000; distribución porcentual de las preferencias religiosas por estado: 2000; distribución porcentual y absoluta de las preferencias ...
Renée de la Torre, Cristina Gutiérrez Zúñiga, 2007
8
Atlas de ecografia y TAC en urologia
En los últimos años, el desarrollo de los medios diagnósticos ha sido sorprendente.
Mayayo T. y Jiménez Cruz J.F., 1989
9
Atlas Biblico Portavoz
Una serie de obras prácticas de referencia, fáciles de comprender y con ilustraciones a todo color.
Tim Dowley, 1991
10
Atlas de medidas radiológicas
Una herramienta imprescindible para la interpretación y el diagnóstico radiológico. Translation of Keats: Atlas of Radiologic Measurement, 7e (0323001610)
Theodore E. Keats, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATLAS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atlas nel contesto delle seguenti notizie.
1
El 'Profe' Cruz, perfilado para dirigir al Atlas
No más experimentos, no más entrenadores que desconocen el medio. Es por eso que los ''Rojinegros'' del Atlas han cerrado a José Guadalupe ''Profe'' Cruz ... «Informador.com.mx, mag 16»
2
Gustavo Costas no volvería a trabajar con Atlas
Se le cerraron las puertas del Atlas, pero él no cierra las puertas de su hogar. Siempre honesto, sincero y claro, con una sonrisa en el rostro, a pesar de irse, ... «Informador.com.mx, mag 16»
3
En Atlas quieren cambio de horario
Ahora, la directiva quiere un nuevo cambio en el horario de juego como local de los Rojinegros del Atlas, pasarlo de sábado a domingo a las 18:00 horas. «Informador.com.mx, mag 16»
4
Gustavo Costas deja de ser técnico del Atlas
Gustavo Costas dejó de ser director técnico de los Rojinegros del Atlas este miércoles según informó el club en un comunicado. Su lugar será ocupado de ... «Informador.com.mx, apr 16»
5
Atlas: Sin identidad, ni garra
De los pocos que se atreven a alzar la voz, Gustavo Montoya, vicepresidente de la comisión de futbol en cinco administraciones del antiguo Atlas, engloba el ... «Informador.com.mx, apr 16»
6
Bergessio pide perdón a la afición del Atlas
GUADALAJARA, JALISCO (17/ABR/2016).- Una decepción más se sumó a la mala campaña del Atlas, que cayó por la mínima y en los últimos minutos frente al ... «Informador.com.mx, apr 16»
7
Atlas domina 'nueva casa' de Chivas
Atlas manda en lo que era el Omnilife, suma dos triunfos, tres empates y una derrota. La única victoria 2-0 de Chivas ante el Zorro se dio en el Apertura 2012. «Informador.com.mx, apr 16»
8
Atlas, sotanero general
Atlas se mantuvo al ataque, incluso ingresaron el “Fideo” Álvarez y Ponchito González, pero la calamidad se volvió a hacer presente cuando al 70' Medina falló ... «Informador.com.mx, apr 16»
9
Previo Atlas vs. Cruz Azul: La Máquina quiere agudizar la crisis de ...
Sumido en una crisis futbolística y de resultados, Atlas regresa a casa urgido de la victoria cuando se vea las caras con un Cruz Azul que quiere reencontrarse ... «Univisión, mar 16»
10
Atlas suma otra derrota
Llegó el minuto 32, Atlas no había tocado la puerta jarocha en lo que iba de partido, pero que apareció Alfonso González por sector izquierdo, recibió el balón ... «Informador.com.mx, mar 16»

FOTO SU «ATLAS»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atlas [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atlas>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT