Scarica l'app
educalingo
atractiva

Significato di "atractiva" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ATRACTIVA

La palabra atractiva procede del latín attractīvus.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ATRACTIVA IN SPAGNOLO

a · trac · ti · va


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ATRACTIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Atractiva può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ATRACTIVA IN SPAGNOLO

definizione di atractiva nel dizionario spagnolo

La prima definizione di attraente nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che attrae o ha la forza di attrarre. Un altro significato di attraente nel dizionario è che vince o inclina la volontà. Si dice anche attraente di una persona: che dal suo fisico suscita interesse e piacere negli altri.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ATRACTIVA

activa · afectiva · colectiva · constructiva · correctiva · delictiva · destructiva · directiva · efectiva · inactiva · lectiva · perspectiva · productiva · prospectiva · reactiva · reconstructiva · reproductiva · respectiva · retrospectiva · selectiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ATRACTIVA

atrabilioso · atrabilis · atracada · atracadero · atracador · atracadora · atracar · atracción · atraco · atracón · atractivamente · atractivo · atractriz · atraer · atrafagar · atragantamiento · atragantar · atraíble · atraicionar · atraidorada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ATRACTIVA

aflictiva · coactiva · conductiva · conectiva · constrictiva · deductiva · despectiva · ductiva · electiva · hiperactiva · improductiva · inductiva · instructiva · intelectiva · introspectiva · invectiva · radiactiva · refractiva · restrictiva · retroactiva

Sinonimi e antonimi di atractiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ATRACTIVA»

atractiva · mujer · influencia · personalidad · primera · lengua · española · atrae · tiene · fuerza · para · atraer · otro · gana · inclina · voluntad · atractiva · también · dicho · persona · físico · despierta · interés · agrado · demás · siempre · sexy · trucos · lograr · look · estar · radiante · trabajárselo · gracias · este · libro · obtienen · montones · consejos · sencillos · pero · ingeniosos · utilizan · especialistas ·

Traduzione di atractiva in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ATRACTIVA

Conosci la traduzione di atractiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di atractiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «atractiva» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

有吸引力
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

atractiva
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Attractive
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आकर्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جذاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

привлекательный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

atraente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আকর্ষণীয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

attractive
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menarik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

attraktiv
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

魅力的
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

매력적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

atraktif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hấp dẫn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கவர்ச்சிகரமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आकर्षक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çekici
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

attraente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

atrakcyjny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

привабливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

atractiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ελκυστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aantreklike
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

attraktiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

attraktiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di atractiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ATRACTIVA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di atractiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «atractiva».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su atractiva

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «ATRACTIVA»

Citazioni e frasi famose con la parola atractiva.
1
Lope de Vega
La liberalidad es la primera hija del amor y la piedra imán más atractiva para los hierros de la voluntad.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ATRACTIVA»

Scopri l'uso di atractiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con atractiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Siempre atractiva y sexy: Trucos para lograr un look ...
Para estar radiante hay que trabajárselo y gracias a este libro, se obtienen montones de consejos sencillos pero ingeniosos que utilizan los especialistas de la salud y la belleza, desde la forma de andar hasta la dieta más saludable.
Linda Bird, 2005
2
Atractiva
For ten years, Laura has hidden her beauty and adventurous spirit behind the severe appearance of a school governess, but now she has the chance to begin a new life.
Jane Ashford, 2001
3
Mujeres que brillan: Cómo desarrollar una personalidad atractiva
Como si se tratara de una verdad absoluta, se supone que tenemos que ser de una manera y no de otra. Con Mujeres que brillan vamos a comprobar que no es así, que todas somos carismáticas, que todas somos hermosas.
Alejandra Stamateas,, 2012
4
La Historia Atractiva del Magnetismo Con Max Axiom, ...
Conoce a Max Axiom, supercientífico.
Andrea Gianopoulos, 2012
5
Los 10 HÁBitos de la Gente Altamente Atractiva: Aprende a ...
La «ley de atracción» funciona de una manera simple y directa: lo igual atrae lo igual.
F. P. Ram Espa a., F. P. Ramírez España, 2012
6
Sex Code: El manual práctico de los maestros de la seducción
El manual práctico de los maestros de la seducción Mario Luna. El camino arduo pasa por jugar el mismo juego que ellos y ser mejor que todos ellos en él. Pero existe una alternativa, otro camino. Se llama Diferenciación Atractiva. Si quieres  ...
Mario Luna, 2010
7
(220 p., 4 h. lám. pleg.)
Pero luego despues la fuerza de atraccion aumenta, y si este aumento es tal que la fuerza atractiva llegue á igualar la fuerza repulsiva , este es el punto en que se establece el equilibrio entre las dos fuerzas , el que senala el término de la ...
Antoine Libes, 1821
8
Anti-theatro critico sobre el tomo tercero del theatro ...
Dice , que no es lo roisino' virtud atractiva , que virtud magnética. Porque virtud magnética significa, fin determinación pbilosepbita, aquella facultad productiva de los efectos que fe observan en el imán» ser» virtud atractiva fignifica ...
Salvador Joseph Maner, 1731
9
ESTRATEGIAS PARA EL LIDERAZGO COMPETITIVO
Construir agresivamente: El negocio se encuentra en una posición fuerte en una industria muy atractiva y de rápido crecimiento, y la dirección de la empresa desea construir una participación lo más rápidamente posible. Este papel es ...
Arnoldo C. Hax, Arnoldo Hax / Nicolas Majluf, 2004
10
Elementos de física teórica y experimental de M. Sigaud de ...
Los licores, di» ce, solo se dirigen áciaMin pedazo de vidrio , quando es>- tán mui cerca del punto d*• contacto ; respecto de que i la menor distancia posible deoste punto \ no se- percibe efecto alguno de la fuerza atractiva del viebio. Prueba ...
Joseph-Aignan Sigaud de La Fond, 1787

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ATRACTIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino atractiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
Revelan cuál es la parte más atractiva del cuerpo femenino
Las líneas del cuerpo femenino que resultan más atractivas en un primer encuentro son ¡los labios! Sí, y así lo confirma la ciencia, el rasgo que más acapara la ... «La Razón, giu 16»
2
Díaz: "El Campo de Gibraltar es una zona atractiva para las empresas"
Ha opinado que esta zona "no es más atractiva por el ferrocarril", sobre el que indicó que "no le ponen fecha", en referencia a las obras de modernización de la ... «Andalucía Información, giu 16»
3
Barcelona, la quinta ciudad de Europa más atractiva para invertir
Esta encuesta de Ernst & Young (E&Y), que mide la capacidad para atraer inversiones de los diferentes destinos europeos, sitúa a Cataluña como la ... «Expansión.com, mag 16»
4
Las empresas más atractivas para trabajar en España
EP La compañía tecnológica IBM ha sido premiada como la empresa más atractiva para trabajar en España por el grupo de recursos humanos Randstad, que ... «Gaceta de Salamanca, mag 16»
5
El Corte Inglés, la empresa más atractiva para trabajar en España
El Corte Inglés es la empresa más atractiva para trabajar en el sector Retail según los profesionales en España, tal como destaca Randstad, empresa ... «Revista ARAL, mag 16»
6
Mamá de Miley Cyrus luce más atractiva que su hija
Tish Cyrus, la madre de la controvertida cantante estadounidense, sorprendió en Instagram al mostrar fotos donde luce muy atractiva. Incluso, recibe ... «Publimetro Chile, mag 16»
7
Miguel Ángel Rodríguez, sobre Inés Arrimadas: "Es físicamente ...
Rodríguez escribió que Inés Arrimadas "es físicamente atractiva como hembra joven" pero "políticamente inconsistente". El periodista publicó el mensaje este ... «20minutos.es, apr 16»
8
Arequipa es una ciudad atractiva para invertir
La República. Jasson Ticona. Los empresarios de los países de Latinoamérica consideran a Arequipa como una ciudad atractiva para realizar sus inversiones. «LaRepública.pe, apr 16»
9
Mira cómo vacila Paul Pogba a una atractiva rubia que dijo que le ...
Paul Pogba, vacilando a una atractiva rubia que le había dicho que le haría ... su cuenta de Instagram en el que aparece vacilando a una atractiva chica rubia. «Mundo Deportivo, apr 16»
10
¿Por qué algunas mujeres parecen más atractivas que otras?
Uno de los factores que determinan el atractivo de la mujer es la cara. Concretamente las caras sencillas, ya que según recoge un estudio de la Royal Society ... «TeleCinco.es, apr 16»

FOTO SU «ATRACTIVA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Atractiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/atractiva>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT