Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "efectiva" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EFECTIVA

La palabra efectiva procede del latín effectīvus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EFECTIVA IN SPAGNOLO

e · fec · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFECTIVA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Efectiva può funzionare anche come un sostantivo, un aggettivo è un avverbio.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA EFECTIVA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «efectiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di efectiva nel dizionario spagnolo

La prima definizione di efficace nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è reale e vera, al contrario di chimerica, dubbiosa o nominale. Un altro significato di efficacia nel dizionario è efficace. Si dice anche efficace di un posto di lavoro o di una posizione: cioè sul personale, a differenza di quello provvisorio o soprannumerario o onorifico. La primera definición de efectiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es real y verdadero, en oposición a quimérico, dudoso o nominal. Otro significado de efectiva en el diccionario es eficaz. Efectiva es también dicho de un empleo o de un cargo: Que está en plantilla, en contraposición al interino o supernumerario o al honorífico.

Clicca per vedere la definizione originale di «efectiva» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EFECTIVA


activa
ac·ti·va
afectiva
a·fec·ti·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
constructiva
cons·truc·ti·va
correctiva
co·rrec·ti·va
delictiva
de·lic·ti·va
destructiva
des·truc·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
inactiva
i·nac·ti·va
lectiva
lec·ti·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
productiva
pro·duc·ti·va
prospectiva
pros·pec·ti·va
reactiva
re·ac·ti·va
reconstructiva
re·cons·truc·ti·va
reproductiva
re·pro·duc·ti·va
respectiva
res·pec·ti·va
retrospectiva
re·tros·pec·ti·va
selectiva
se·lec·ti·va

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EFECTIVA

efe
efébico
efebo
efectismo
efectista
efectivamente
efectivar
efectividad
efectivo
efecto
efector
efectora
efectuación
efectuar
efedra
efedrácea
efedráceas
efedráceo
efedrina
efélide

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EFECTIVA

aflictiva
coactiva
conductiva
conectiva
constrictiva
deductiva
despectiva
ductiva
electiva
hiperactiva
improductiva
inductiva
instructiva
intelectiva
introspectiva
invectiva
radiactiva
refractiva
restrictiva
retroactiva

Sinonimi e antonimi di efectiva sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EFECTIVA»

efectiva hacer primera lengua española verdadero oposición quimérico dudoso nominal otro eficaz efectiva también dicho empleo cargo está plantilla contraposición interino supernumerario honorífico creatividad pedroza aporta este libro experiencia dirigiendo agencias publicidad como constante participaci donde actualmente imparte clases tecnol gico monterrey gestion emprendimientos sociales lecciones comunicación aula técnicas expresión oral manual para mejorar

Traduzione di efectiva in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EFECTIVA

Conosci la traduzione di efectiva in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di efectiva verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «efectiva» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

有效
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

efectiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Effective
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रभावी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فعال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эффективный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eficaz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কার্যকর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

efficace
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkesan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wirksam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

効果的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유효한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

efektif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có hiệu lực
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயனுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रभावी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etkili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

efficace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

skuteczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ефективний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eficace
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποτελεσματικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

effektiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

effektiv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

effektiv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di efectiva

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFECTIVA»

Il termine «efectiva» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.267 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «efectiva» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di efectiva
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «efectiva».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EFECTIVA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «efectiva» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «efectiva» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su efectiva

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EFECTIVA»

Scopri l'uso di efectiva nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con efectiva e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Creatividad Efectiva
El Dr. Pedroza aporta en este libro su experiencia de m?'s de 30 a os dirigiendo agencias de publicidad, as como su constante participaci n en la academia, donde actualmente imparte clases en el Tecnol gico de Monterrey.
Jorge Ramn Pedroza, 2007
2
Comunicación efectiva en el aula: Técnicas de expresión oral ...
Manual para mejorar la expresión oral. Incluye consejos prácticos para el trabajo en el aula, propuestas para la mejora de las propias estrategias y habilidades comunicativas, ejercicios y guías de observación de intervenciones orales.
Glòria Sanz Pinyol, 2005
3
Consejeria Cristiana Efectiva
Una obra psicologicamente certera con terminologia biblica, para los consejeros cristianos.
Gary Collins, 1992
4
Meditaciones diarias para la gente altamente efectiva
Como una concisa introducción al pensamiento del doctor Covey, o como un recordatorio de sus principios clave en forma de dietario, este libro proporciona un impulso inspirador que le aproximará a la experiencia holística de la ...
Stephen R. Covey, 1995
5
Comunicación oral efectiva
Rudolph F. Verderber. LISTA DE CONTROL DE LA EVALUACION DEL Cómo explicar o demostrar un proceso Marque todos los rubros que se concretaron de manera efectiva. Criterios primarios . 1.
Rudolph F. Verderber, 2000
6
Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva: la revolución ...
Casi todo el mundo intuye que su comportamiento, tanto en el trabajo como en la vida privada podria mejorar en muchos aspectos, pero pocos saben como conseguirlo. El metodo de Stephen R. Covey es claro, certero y eficiente.
Stephen R. Covey, 1997
7
Gestión de la seguridad alimentaria: análisis de su ...
La seguridad alimentaria (SA) se ha constituido en una exigencia social prioritaria y los fracasos en esta area son juzgados con un alto nivel de intransigencia, tanto por los ciudadanos como por los mercados, propia de las sociedades ...
Juan José Francisco Polledo, 2002
8
Los 7 habitos de la gente altamente efectiva/ The Seven ...
Casi todo el mundo intuye que su comportamiento, tanto en el trabajo como en la vida privada podría mejorar en muchos aspectos, pero pocos saben cómo conseguirlo. El método de Stephen R. Covey es claro, certero y eficiente.
Stephen R. Covey, 2009
9
Programación Neurolingüística (PNL): Las claves para una ...
Las claves para conseguir identificar los objetivos, comunicarse efectivamente y obtener mejores relaciones.
Steve Bavister, Amanda Vickers, 2011
10
Introducción al análisis de circuitos
En circuitos de ca, la resistencia real de un conductor (denominada resistencia efectiva) difiere de la resistencia de cd debido a las corrientes y voltajes variantes que introducen efectos no presentes en los circuitos de cd. Estos efectos ...
Robert L. Boylestad, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EFECTIVA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino efectiva nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Diputación reitera su compromiso por "la inclusión efectiva en ...
La diputada vizcaína ha insistido en el compromiso de la institución foral con "por la inclusión efectiva en Bizkaia". "Hay sellada una alianza de hierro con el ... «20minutos.es, giu 16»
2
El BOPA hace efectiva la fusión de los centros Gesta I y Gesta II de ...
La decisión del Principado se hará efectiva este viernes. Según explica el documento, consultado por Europa Press, ambos centros son colegios de educación ... «La Nueva España, giu 16»
3
Tasa efectiva en dólares sube a 2,05%
El Banco Central pretende que la tasa efectiva en dólares se convierta en un instrumento de referencia para el mercado financiero nacional, debido a que las ... «La Nación Costa Rica, giu 16»
4
AT&T y Telefónica urgen competencia efectiva en mercado de telecom
no han tenido mejoras, señalaron operadores como AT&T y Telefónica, las cuales coincidieron que por ello, la revisión de la preponderancia tiene que ser ... «El Financiero, giu 16»
5
Tasa efectiva en dólares baja a 1,95%
El Banco Central pretende que la tasa efectiva en dólares se convierta en un instrumento de referencia para el mercado financiero nacional, debido a que las ... «La Nación Costa Rica, giu 16»
6
Conciliación efectiva: una propuesta y diez maneras de hacerlo
Conciliación efectiva: una propuesta y diez maneras de hacerlo. La conciliación vuelve a estar sobre la mesa de cara a las próximas elecciones. «Aprendemas.com, giu 16»
7
Medidas concretas para una conciliación real y efectiva en España
Rebaja en el Impuesto de Sociedades y en el IRPF para las empresas que favorezcan mediante medidas concretas una conciliación real y efectiva entre sus ... «ABC.es, mag 16»
8
La Querella de Sofía Pacco pidió 9 años de prisión efectiva para ...
La Fiscalía pidió 6 años y medio de prisión efectiva por la tragedia del Parque Urquiza y por violencia de género. Además pidieron 8 años y medio de ... «Diario UNO de Entre Ríos, mag 16»
9
La Justicia sentenció a tres años de prisión efectiva a un hombre ...
Un hombre de 38 años fue sentenciado a tres años de prisión efectiva por los delitos de amenazas, desobediencia, violación de domicilio y daños contra su ... «LaCapital.com.ar, mag 16»
10
Inscriben al curso online de búsqueda efectiva de empleo
El plazo se extiende hasta el 8 de mayo. La propuesta es gratuita y ofrece herramientas para optimizar la búsqueda de trabajo a jóvenes y personas ... «ElLitoral.com, mag 16»

FOTO SU «EFECTIVA»

efectiva

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Efectiva [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/efectiva>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z