Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aurgitano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AURGITANO IN SPAGNOLO

aur · gi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AURGITANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aurgitano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AURGITANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «aurgitano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
aurgitano

Jaén

Jaén

Jaén è una città e un comune spagnolo della comunità autonoma dell'Andalusia, capitale della omonima provincia. Ha il titolo di "Città molto nobile e molto leale di Jaén, Guardia e difesa dei Reynos di Castiglia" ed è conosciuto come "capitale del Regno Santo". Conto nel 2012 con una popolazione di 116 731 abitanti secondo l'INE, che è circa un sesto della popolazione di tutta la provincia. La città si trova all'interno dell'area metropolitana di Jaén di cui è capo e assorbe un terzo della popolazione totale della provincia di Jaén. La sua superficie è di 424,30 km². È anche la sede del partito giudiziario numero 1 della provincia e della diocesi dello stesso nome. Si trova ai piedi della collina di Santa Catalina, con strade ripide e pendii ripidi che definiscono la sua urbanistica, allargandosi verso la più piatta e grandi aree di nuovi quartieri e viali. Nei suoi dintorni abbondano fertili terreni agricoli e ampi oliveti che coprono gran parte del suo termine. Jaén es una ciudad y municipio español de la comunidad autónoma de Andalucía, capital de la provincia homónima. Ostenta el título de «Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Jaén, Guarda y Defendimiento de los Reynos de Castilla» y es conocida como la «capital del Santo Reino». Cuenta en 2012 con una población de 116 731 habitantes según el INE, lo que supone aproximadamente una sexta parte de la población de toda la provincia. La ciudad se enmarca dentro del área metropolitana de Jaén de la que es cabecera, y absorbe un tercio de la población total de la provincia de Jaén. Su superficie es de 424,30 km². También es sede del partido judicial número 1 de la provincia y de la diócesis homónima. Se alza al pie del cerro de Santa Catalina, con calles empinadas y de pronunciadas pendientes que definen su urbanismo, ensanchándose hacia las zonas más llanas y amplias de los nuevos barrios y bulevares. En sus alrededores abundan fértiles tierras de cultivo, y extensos olivares que cubren gran parte de su término.

definizione di aurgitano nel dizionario spagnolo

La definizione di aurigitano nel dizionario spagnolo è naturale Aurgi, oggi Jaén. Un altro significato di aurigitano nel dizionario è anche appartenente o correlato a questa città di Hispania Tarraconense. La definición de aurgitano en el diccionario castellano es natural de Aurgi, hoy Jaén. Otro significado de aurgitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Hispania Tarraconense.
Clicca per vedere la definizione originale di «aurgitano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AURGITANO


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AURGITANO

auranciácea
auranciáceo
áurea
aurelianense
áureo
aureola
aureolar
aureomicina
aurero
aurgitana
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera
aurífero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AURGITANO

abderitano
angelopolitano
astigitano
britano
calagurritano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

Sinonimi e antonimi di aurgitano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AURGITANO»

aurgitano jaén ciudad municipio comunidad autónoma andalucía capital provincia homónima ostenta título noble leal guarda defendimiento reynos castilla conocida como santo reino cuenta población habitantes según supone aproximadamente sexta parte natural aurgi otro perteneciente relativo esta hispania tarraconense romano hombre aurgitano arqueología historiadores épocas antiguas hicieron confirmación momento pero problema mayor cuando hace referencia algunas ciudades iliturgi ossigi viniolis genèse ville islamique andalus maghreb concesión derecho vespasiano finales siglo lugar constitución flavio atestiguado ampliamente epigrafía generándose rápido proceso urbanización nbsp retrato termino jaen annius félix aurg annor lxxv consagrado dioses manes quinto edad años

Traduzione di aurgitano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AURGITANO

Conosci la traduzione di aurgitano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di aurgitano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aurgitano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

aurgitano
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

aurgitano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aurgitan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aurgitano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aurgitano
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aurgitano
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aurgitano
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aurgitano
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aurgitano
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aurgitano
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aurgitano
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aurgitano
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aurgitano
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aurgitano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aurgitano
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aurgitano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aurgitano
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aurgitano
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aurgitano
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aurgitano
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aurgitano
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aurgitano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aurgitano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aurgitano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aurgitano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aurgitano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aurgitano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AURGITANO»

Il termine «aurgitano» si utilizza molto poco e occupa la posizione 96.230 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aurgitano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aurgitano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «aurgitano».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su aurgitano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AURGITANO»

Scopri l'uso di aurgitano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aurgitano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jaén romano
El hombre del Municipio Aurgitano, la arqueología y los historiadores de épocas antiguas hicieron la confirmación en su momento. Pero el problema es mayor cuando se hace referencia a algunas ciudades como Iliturgi, Ossigi o Viniolis.
Martín Jiménez Cobo, 2000
2
Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb ...
La concesión del derecho latino por Vespasiano a finales del siglo I d. de C. da lugar a la constitución del municipio Flavio Aurgitano, atestiguado ampliamente por la epigrafía'', generándose un rápido proceso de urbanización de la ...
Patrice Cressier, Mercedes García-Arenal, 1998
3
RETRATO NATURAL DE LA CIUDAD Y TERMINO DE JAEN
M. S. Q. ANNIUS. FÉLIX AURG. ANNOR. LXXV. P1US I. S. H. S. EST. . . T. L. Consagrado d los Dioses Manes. Quinto An- nio Félix, Aurgitano , de edad de j^. años, y piadoso entre los suyos , está aqut sepulta' do. Seate. la tierra ligera.
Anonimo, 2010
4
Roma generadora de identidades: la experiencia hispana
La donación cívica realizada en Tucci, a inicios del siglo ii, se comprendería mejor si aceptáramos que el duunviro aurgitano pudo tener vínculos familiares o intereses económicos en esta colonia. Su adscripción a la tribu Quirina, en vez de a ...
Antonio Caballos Rufino, Sabine Lefebvre, 2011
5
Viajes y cambios de residencia en el mundo romano
Una posible Men— tesana de onomástica desconocida fue enterrada en la Colonia Gemella indicando ser flamínica perpetua, mientras que el duunviro aurgitano M. Valerius Marcellus donó un horalogium a esta ciudad con la que pudo ...
José Manuel Iglesias Gil, Alicia Ruiz Gutiérrez, 2011
6
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
Quinto Annio Felix, aurgitano, de edad de 75 años, y piadoso entre los suyos, está aquí sepultado. Séate la tierra lijera. APOLLINI AVG. Q. ANNIVS. Q. ANNII. F . Dedicado á Apolo Augusto por Quinto Annio, hijo de otro del mismo nombre.
Miguel Lafuente y Alcántara, 1843
7
Aurgi (Jaén): el Municipio Romano : [estudio del municipio ...
El emplazamiento actual de la ciudad de Jaén estuvo ocupado ya en la prehistoria, existiendo después un interesante oppidum ibérico.
José Luis Serrano Peña, 2004
8
Esclavitud y manumisión en la Bética romana: conventus ...
... LOCA SPECTACUL(orum) NUMERO CC SINGULI EX DUPLICI PECUNIA DECRETO OPTIMI ORDINIS MUNICIPIB(us) M(unicipii) AURGITANI DEDERUNT DONAVERUNT «Lucio Manilio Gallo y Lucio Manilio Alexander, aurgitano...
Cristina Camacho Cruz, 1997
9
Corpus de inscripciones latinas de Andalucía: Jaén
XXXXVIII.PIVS IN.SVOS.H(¡c).S(¡tvs).E(st).S(¡t).T(ibi).T(erra).L(evis) Traducción: Consagrado a los dioses Manes, Lucio Manilio Fortunato, aurgitano, de 48 años, piadoso con los suyos, aquí reposa, séate la tierra leve. Lin. Ia: Hübner la omite;  ...
Cristóbal González Román, Julio Mangas Manjarrés, 1991
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
en la entrada de la puerta es una losa sepulcral de Quinto Annio Félix Aurgitano. Otra que está en un pedestal y sirve de sostén á un poste, está dedicada á Apolo por otro Quinto Annio. Jaén. — Portada de la iglesia de la Magdalena San ...

FOTO SU «AURGITANO»

aurgitano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aurgitano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/aurgitano>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z