Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "azagar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AZAGAR

La palabra azagar procede de zaga.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AZAGAR IN SPAGNOLO

a · za · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZAGAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Azagar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo azagar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA AZAGAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «azagar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di azagar nel dizionario spagnolo

La definizione di azagar nel dizionario è un detto di pecore o capre: vai uno dopo l'altro nei sentieri. En el diccionario castellano azagar significa dicho de las ovejas o de las cabras: Ir una tras otra en las sendas.

Clicca per vedere la definizione originale di «azagar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO AZAGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo azago
azagas / azagás
él azaga
nos. azagamos
vos. azagáis / azagan
ellos azagan
Pretérito imperfecto
yo azagaba
azagabas
él azagaba
nos. azagábamos
vos. azagabais / azagaban
ellos azagaban
Pret. perfecto simple
yo azagué
azagaste
él azagó
nos. azagamos
vos. azagasteis / azagaron
ellos azagaron
Futuro simple
yo azagaré
azagarás
él azagará
nos. azagaremos
vos. azagaréis / azagarán
ellos azagarán
Condicional simple
yo azagaría
azagarías
él azagaría
nos. azagaríamos
vos. azagaríais / azagarían
ellos azagarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he azagado
has azagado
él ha azagado
nos. hemos azagado
vos. habéis azagado
ellos han azagado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había azagado
habías azagado
él había azagado
nos. habíamos azagado
vos. habíais azagado
ellos habían azagado
Pretérito Anterior
yo hube azagado
hubiste azagado
él hubo azagado
nos. hubimos azagado
vos. hubisteis azagado
ellos hubieron azagado
Futuro perfecto
yo habré azagado
habrás azagado
él habrá azagado
nos. habremos azagado
vos. habréis azagado
ellos habrán azagado
Condicional Perfecto
yo habría azagado
habrías azagado
él habría azagado
nos. habríamos azagado
vos. habríais azagado
ellos habrían azagado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo azague
azagues
él azague
nos. azaguemos
vos. azaguéis / azaguen
ellos azaguen
Pretérito imperfecto
yo azagara o azagase
azagaras o azagases
él azagara o azagase
nos. azagáramos o azagásemos
vos. azagarais o azagaseis / azagaran o azagasen
ellos azagaran o azagasen
Futuro simple
yo azagare
azagares
él azagare
nos. azagáremos
vos. azagareis / azagaren
ellos azagaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube azagado
hubiste azagado
él hubo azagado
nos. hubimos azagado
vos. hubisteis azagado
ellos hubieron azagado
Futuro Perfecto
yo habré azagado
habrás azagado
él habrá azagado
nos. habremos azagado
vos. habréis azagado
ellos habrán azagado
Condicional perfecto
yo habría azagado
habrías azagado
él habría azagado
nos. habríamos azagado
vos. habríais azagado
ellos habrían azagado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
azaga (tú) / azagá (vos)
azagad (vosotros) / azaguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
azagar
Participio
azagado
Gerundio
azagando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AZAGAR


agar
gar
agar agar
gargar
amagar
a·ma·gar
apagar
a·pa·gar
arrezagar
a·rre·za·gar
cagar
ca·gar
divagar
di·va·gar
enjuagar
en·jua·gar
galapagar
ga·la·pa·gar
halagar
ha·la·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
llagar
lla·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
rezagar
re·za·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AZAGAR

azafato
azafrán
azafranada
azafranado
azafranal
azafranar
azafranera
azafranero
azagadero
azagador
azagaya
azagón
azaguán
azahar
azainadamente
aza
azalea
azálea
azamboa
azamboero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AZAGAR

agaragar
alagar
antepagar
atafagar
atrafagar
bagar
desembragar
desembriagar
desempalagar
despagar
dragar
embragar
embriagar
empalagar
encenagar
estomagar
estragar
plagar
repagar
zurriagar

Sinonimi e antonimi di azagar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AZAGAR»

azagar dicho ovejas cabras tras otra sendas archivos tampoco debe tocarse tambor gaita hacer mujeres alheña azogar kuraa azagar tinosos aseguran gumara habitantes poblado todos porque nbsp instituto estudios africanos fundador mismo dedicaba narrar cuentos hijos pleno día llama haddu padre decirle gumari haga votos descanse llamado equivale tanto como proferirle grave insulto hecho tiene tiñosos vocabulario noroeste murciano contribución hmor caminata ligera vand almeria tarea fatigosa larga prisas comp drae modo fila deriv este zaga detrás darse azagón viajes abbassi domingo badía leblich llano jardin atchag coma usted atzog beba igdad pájaro ifulussen gallina tiglai huevo táuuní roca accorái palo

Traduzione di azagar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AZAGAR

Conosci la traduzione di azagar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di azagar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azagar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

azagar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

azagar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Azagar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

azagar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

azagar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

azagar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

azagar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

azagar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

azagar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

azagar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

azagar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

azagar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

azagar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

azagar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

azagar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

azagar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

azagar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

azagar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

azagar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

azagar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

azagar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

azagar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

azagar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

azagar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

azagar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

azagar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azagar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZAGAR»

Il termine «azagar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.194 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «azagar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azagar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «azagar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su azagar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AZAGAR»

Scopri l'uso di azagar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azagar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Archivos
... en el que tampoco debe tocarse el tambor ni la gaita, ni hacer las mujeres uso de la alheña (5). 14 Azogar del Kuraa (Azagar, el de los tinosos). Aseguran los gumara que los habitantes del poblado de Azagar son todos tinosos, porque el ...
2
Archivos del Instituto de Estudios Africanos
Aseguran los gumara que los habitantes del poblado de Azagar son todos tinosos, porque el fundador del mismo se dedicaba a narrar cuentos a sus hijos en pleno día. Por eso, el poblado se llama Azagar del Kuraa. 15. Ba Haddu (El padre ...
Instituto de Estudios Africanos (Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (Spain)), 1960
3
Archivos
Por eso, el poblado se llama Azagar del Kuraa. 15. Ba Haddu (El padre Haddu). Decirle a un gumari que haga votos porque descanse en paz el llamado Ba Haddu, equivale tanto como a proferirle un grave insulto. El hecho tiene su ...
Instituto de Estudios Africanos (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)), 1960
4
Archivos del Instituto de Estudios Africanos
Aseguran los gumara que los habitantes del poblado de Azagar son todos tiñosos, porque el fundador del mismo se dedicaba a narrar cuentos a sus hijos en pleno día. Por eso, el poblado se llama Azagar del Kuraa. 15. Ba Haddu (El padre ...
5
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
HMor: 'caminata muy ligera'. VAnd (Almeria): 'tarea fatigosa, caminata larga con prisas'.- Comp. DRAE, 2: 'modo de ir las ovejas o cabras en fila por las sendas'; deriv. de azagar, y este de zaga 'detrás'.- Us. m: en la fr. darse un azagón. Fam.
Francisco Gómez Ortín, 1991
6
Viajes de Ali Bey el Abbassi (Don Domingo Badía y Leblich) ...
Azi/, rio. Azagar, llano. O/-/*', jardin. Atchag , coma usted. Atzog , beba usted. Igdad , pájaro. Ifulussen, gallina. Tiglai , huevo. Táuuní, roca. Accorái, palo. Aganirnm , caña. Tigchda , tablon. Uchen , lobo. Tiflutz , tabla. Acal, tierra. Irnéndi , grano.
Ali Bey, 1836
7
Flora de Manantlan
... 220, 239 Amolillo 239 Anona 111 Anonilla 111 Anís 146 Árbol María 167 Aretillo 125,208, 209 Árnica 138 Árnica blanca del campo 210 Arrayán 207 Avellana 164 Ayoyote 112 Azagar 204 Azajar 238 Azulillo 152,166 Babosilla 201 Barba ...
J. Antonio Vazquez G., J. Antonio Vazquez G. Ramon Cuevas G. Theodore S. Cochrane Hugh H. Iltis Francisco J. Santana M. Luis Guzman H., Ramon Cuevas G., 1995
8
Cartas marruecas: documentos de Marruecos en archivos ...
se retiró Azagar [...]. Y así, haviendo grangeado Muleixeque con promessas 'y dádivas Ansino y Golife, almocadenes del campo de Tánjar, poderossos en él y en el campo de Alcásar, y haviéndose escapado el alcayde Iacobo, que estava ...
Mercedes García-Arenal, Fernando Rodríguez Mediano, 2002
9
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... 5.1.7.1 aventar (vars.: ablentar/alventar): 2.2.3.1, 5.1.7.4 aviar(se): 3.2.1.1, 5.17 avío (dar — ): 5.17 a voleo (sembrar — ) ayer mañana: 3. 1 .7 ayunque (var.: yunque): 2.1.4.2, 3.1.1.9, 5.2.4. azagador, azagar: 5.10.4 azaite: 2.1.4.7 azaite ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
10
Ensayo de geografía histórica antigua
Azagar. Obila (c.; Avila de los Caballeros. Ocellum Durii (c.) Fermoselle. Occllum Durii (c.) Toro. Ochus (r.) Obengir. Ocho (m.) Ocilis (c.) Medinaceli. Octodnrus (c.) Martigni. Octogesa (c.) Mequinenza. Odomantia (reg,) OEa (c.) Trípoli. OEnotria ...
José María Anchoriz, 1853

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZAGAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azagar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Trucos Apalabrados android
Palabras de 6 letras con la letra Z (Con estas palabras podréis ganar más de 100 puntos): AZADAS, AZADON, AZAGAR, AZAGUE, AZAGAD, AZAGAS, ... «Mundogamers, feb 14»

FOTO SU «AZAGAR»

azagar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azagar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/azagar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z