Scarica l'app
educalingo
barbirrapado

Significato di "barbirrapado" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BARBIRRAPADO IN SPAGNOLO

bar · bi · rra · pa · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARBIRRAPADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barbirrapado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BARBIRRAPADO IN SPAGNOLO

definizione di barbirrapado nel dizionario spagnolo

La definizione di barbirrapado nel dizionario inglese significa che la barba è rasata.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BARBIRRAPADO

achulapado · agazapado · antipapado · chapado · contrachapado · decapado · desarrapado · desharrapado · encapado · enchapado · engrapado · ensarapado · escapado · estampado · ocupado · papado · preocupado · rapado · solapado · tapado

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BARBIRRAPADO

barbimorena · barbimoreno · barbinegra · barbinegro · barbiponiente · barbipungente · barbipuniente · barbiquejo · barbirralo · barbirrapada · barbirroja · barbirrojo · barbirrubia · barbirrubio · barbirrucia · barbirrucio · barbitaheña · barbitaheño · barbiteñida · barbiteñido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BARBIRRAPADO

anticipado · arzobispado · chupado · copado · culpado · descampado · desocupado · despreocupado · disipado · dopado · encrespado · episcopado · escarpado · inculpado · obispado · párpado · principado · raspado · topado · zarpado

Sinonimi e antonimi di barbirrapado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BARBIRRAPADO»

barbirrapado · tiene · rapada · barba · antología · poesía · española · hispanoamericana · créasme · cierto · más · vale · beso · infanzón · cinco · abadón · como · siempre · anda · capa · encerrado · cabeza · pescuezo · semeja · sino · escuerzo · cuidado · mayor · nbsp · barraganas · concubinas · españa · medieval · creásme · comer · gastar · dormir · folgar · fijas · homnes · bonos · emartar · seducir · casadas · casar · maría · responde · airada · teatro · universal · proverbios · barbado · barbechar · barbecho · barbero · barbiponiente · barbirrapado · barbo · barbuda · barbullar · diálogo · letrados · vendibles · tratado · hombrecillo · deshonesto · piernas · labradas ·

Traduzione di barbirrapado in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BARBIRRAPADO

Conosci la traduzione di barbirrapado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di barbirrapado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barbirrapado» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

barbirrapado
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

barbirrapado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Barbitra
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

barbirrapado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

barbirrapado
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

barbirrapado
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

barbirrapado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

barbirrapado
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

barbirrapado
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

barbirrapado
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

barbirrapado
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

barbirrapado
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

barbirrapado
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

barbirrapado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

barbirrapado
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

barbirrapado
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

barbirrapado
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

barbirrapado
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

barbirrapado
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

barbirrapado
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

barbirrapado
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barbirrapado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

barbirrapado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barbirrapado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barbirrapado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barbirrapado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barbirrapado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARBIRRAPADO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barbirrapado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «barbirrapado».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su barbirrapado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BARBIRRAPADO»

Scopri l'uso di barbirrapado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barbirrapado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antología de la poesía española e hispanoamericana
Créasme de cierto, que más vale un beso de infanzón que cinco de abadón, como tu barbirrapado que siempre anda en su capa encerrado, que la cabeza y la barba y el pescuezo no semeja sino escuerzo. Mas el cuidado mayor que tiene ...
José María Valverde, Dámaso Santos, 1986
2
Barraganas y concubinas en la España medieval
creásme de cierto / que más val un beso de infanzón / que cinco de abadón / como el tu barbirrapado...” “...comer e gastar / e dormir e folgar; / fijas de homnes bonos emartar [seducir] casadas e por casar” María responde airada que su ...
María Teresa Arias Bautista, 2010
3
Teatro universal de proverbios
... 1278, 1503, 1555, 1621, 1753, 2340, 2478 BARBADO, 1905 BARBECHAR, 2585, 2619, 3132 BARBECHO, 1804, 2321 BARBERO, 92, 1172, 1873 BARBIPONIENTE, 395 BARBIRRAPADO, 38 BARBO, 594 BARBUDA, 1450 BARBULLAR, ...
José Luis Alonso Hernández, 2005
4
Diálogo de los letrados vendibles y Tratado de que no se ha ...
195 «vn hombrecillo deshonesto, las piernas labradas con pez y barbirrapado, a quien la muger tra ́ya consigo por causa (a lo que pienso) de honor y grandeza. Llamábase Chelidonio» (S); «un tipo desharrapado de los que llevan las ...
Luciano de Samosata, José Ignacio Díez Fernández, 2006
5
Las escaleras de Strudlhof
Otro tanto se puede decir del portero que había recibido a René: una mezcla de calificado funcionario y de lacayo barbirrapado. Con la media mirada de un abrir y cerrar de sus ojos cansados el portero tuvo bastante para adivinar la ...
Heimito von Doderer, 2013
6
Sólo la soledad: relatos
... la columna, se contempla el traje, el conjunto de camisa y corbata, los zapatos y el cabello lustrosos; no repara en su rostro barbicaído por el achaque y barbirrapado por el barbero y sí se recompondría el nudo de 45 Amoroso desinterés.
Meliano Peraile, 1996
7
La España del siglo XIII: leída en imágenes
Elena, sin embargo, da como rasgo distintivo del clérigo el ir barbirrapado (315), cosa extraña en la fecha en que se supone escrita la «disputa», el último tercio del siglo XIII, época en que todos los cristiano, desde el Rey al labrador, ...
Gonzalo Menéndez Pidal, 1986
8
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... dedicado: (1) alicaído, boquifruncido, barbirrapado, barbilampiño, barbiteñido, boquiabierto, boquifruncido, corniveleto, cuellicorto, manilargo, carirredondo, patitieso, manirroto, cejijunto, corniapretado, dentimellado, cabizbajo, labihendido ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
9
Diccionario de la lengua castellana
Barboquejo. barbirrapado, da adj Que tiene rapada la barba* Ú. t. c. s. m. barbirrojo, ja. adj. Que tiene roja la barba. U. t. c. s. m. barbirrubio, bia adj . Que tiene rubia la barba . Ú . t c. s. m. barbitaheño, ña. adj. Que tiene roja la barba. bar bit ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
España y América
Pudo agregar barbilindo, que está en el Diccionario de la Academia, y otras que no están todavía, tales como barbicastaño, barbimohino, barbimoreno y barbirrapado, todas las cuales se hallan en buenos autores de los siglos XVI y XVII.» (1) ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barbirrapado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/barbirrapado>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT