Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enchapado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENCHAPADO

La palabra enchapado procede del participio de enchapar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENCHAPADO IN SPAGNOLO

en · cha · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENCHAPADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enchapado è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENCHAPADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enchapado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enchapado nel dizionario spagnolo

La definizione di placcatura nel dizionario è lavoro fatto con faccette, chaperia. En el diccionario castellano enchapado significa trabajo hecho con chapas, chapería.

Clicca per vedere la definizione originale di «enchapado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENCHAPADO


achulapado
a·chu·la·pa·do
agazapado
a·ga·za·pa·do
antipapado
an·ti·pa·pa·do
barbirrapado
bar·bi·rra·pa·do
chapado
cha·pa·do
contrachapado
con·tra·cha·pa·do
decapado
de·ca·pa·do
desarrapado
de·sa·rra·pa·do
desharrapado
des·ha·rra·pa·do
encapado
en·ca·pa·do
engrapado
en·gra·pa·do
ensarapado
en·sa·ra·pa·do
escapado
es·ca·pa·do
estampado
es·tam·pa·do
ocupado
o·cu·pa·do
papado
pa·pa·do
preocupado
pre·o·cu·pa·do
rapado
ra·pa·do
solapado
so·la·pa·do
tapado
ta·pa·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENCHAPADO

enchachar
enchagüitar
enchamarrar
enchambar
enchamicado
enchamicar
enchanchar
enchancletar
enchapar
enchapinada
enchapinado
enchapopotar
encharcada
encharcamiento
encharcar
encharralar
enchastrar
enchastre
enchavetar
enchibolar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENCHAPADO

anticipado
arzobispado
chupado
copado
culpado
descampado
desocupado
despreocupado
disipado
dopado
encrespado
episcopado
escarpado
inculpado
obispado
párpado
principado
raspado
topado
zarpado

Sinonimi e antonimi di enchapado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENCHAPADO»

enchapado trupan muebles melamina puertas enchapadora delta trabajo hecho chapas chapería hagalo usted mismo enchapado despegado cuando recién comienza despegarse arreglo sencillo pasos seguir siguientes materiales • lija mediana cemento doble contacto espátula prensas nbsp guia tecnica cultivo nispero cuiatlcnk níspero figura esquema injerto escudete corte tipo patrón obtención yemas base colocación yema amarre árbol servicio agricultor guía especies pecíolos caen puede cortar rama también practica hendidura lateral utiliza tenga entre diámetro algo más fino debe tener largo establecimiento fruticultura general injertos costado este caso indispensable

Traduzione di enchapado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENCHAPADO

Conosci la traduzione di enchapado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enchapado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enchapado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

电镀
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enchapado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

plating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चढ़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصفيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

золочение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

galvanização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

placage
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyaduran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Überzug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メッキ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

plating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முலாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुलाला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaplama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

placcatura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

platerowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

золочення
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

placare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιμετάλλωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plätering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

plating
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enchapado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENCHAPADO»

Il termine «enchapado» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 14.482 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
85
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enchapado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enchapado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enchapado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENCHAPADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enchapado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enchapado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enchapado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENCHAPADO»

Scopri l'uso di enchapado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enchapado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hagalo Usted Mismo
Enchapado despegado Cuando el enchapado recién comienza a despegarse, el arreglo es muy sencillo y los pasos a seguir son los siguientes: MATERIALES • LIJA MEDIANA • CEMENTO DE DOBLE CONTACTO • ESPÁTULA • PRENSAS 1  ...
Corina Noguera, 2006
2
Guia Tecnica Del Cultivo Del Nispero
cuiatlcnk a dcl cultivo dli. níspero Figura 2: Esquema de injerto enchapado - escudete a) Corte tipo enchapado en el patrón, b) obtención de las yemas tipo escudete y base de enchapado, c) colocación de la yema en el patrón d) amarre del ...
3
El árbol al servicio del agricultor: Guía de especies
Cuando los pecíolos se caen, se puede cortar la rama. También se practica la hendidura lateral. Injerto de enchapado lateral Se utiliza un patrón que tenga entre 0.6 y 2 cm de diámetro; el injerto, algo más fino, debe tener 6 a 10 cm de largo.
Frans Geilfus, Pascual Bailón, 1994
4
Guia Tecnica del Cultivo del Nispero
Figura 2: Esquema de injerto enchapado - escudete a) Corte tipo enchapado en el patrón. b) obtención de las yemas tipo escudete y base de enchapado. c) colocación de la yema en el patrón d) amarre del injerto. VII. ESTABLECIMIENTO ...
5
Fruticultura General (fruticultura I)
— Injertos de costado lateral o enchapado lateral: en este caso no es tan indispensable que la púa y el patrón sean estrictamente del mismo diámetro; lo importante es que coincida el cambium de ambos. Este injerto se practica en aguacate, ...
6
Derecho monetario
Se emplea la efigie del Cacique Pijao CALARCÁ. FUENTE: Jorge Emilio RESTREPO, Monedas de Colombia 1886-1986, pp. 44-56, 57-63, y 66-83. CUADRO No. 24 ACERO ENCHAPADO La primera moneda acuñada en este metal fue la ...
Néstor Ricardo Chacón, 2005
7
Carpintería: Mesas Y Sillas
enchapado. Se trata de un bloque conformado por sucesivas capas de madera de desecho, enchapadas o cubiertas por una fina placa de madera (roble, pino, abeto, etc.). Se emplea en la construcción de estanterías y en cualquier otro ...
Germán S. Heiss, 2006
8
Informe Sobre Un Levantamiento Ecologico de la Republica de ...
¿n el presente, tres tipos de procesos industriales parecen ofrecer excelentes oportunidades. ' : Fl priaero de éstos es una planta para enchapado o maderas laminadas, a base de las maderas preciosas apropiadas para vistas o caras ...
9
La ingeniería agraria en el desarrollo: directrices para ...
Revestimiento con metales: enchapado Las piezas pueden enchaparse eléctricamente (galvanoplastia) o químicamente. Con este método la superficie se reviste de una capa delgada de metal sin esforzar el material de base. Como se logra ...
Fao, 1993
10
Recomendaciones para procesos constructivos en ...
Para evitar la afectación del enchapado por construcciones vecinas, una opción consiste en dejar una junta entre esta y el enchape, de modo que el material de enchape no quede en contacto con el paramento del edificio contiguo, evitando  ...
Luís Alfonso Pérez Gómez

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENCHAPADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enchapado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Operadores de trazabilidad registran 350000 cabezas de ganado
“Los operadores de trazabilidad tienen dentro de su autorización la venta de aretes, el servicio de enchapado, la venta de un cuaderno de registros y el ingreso ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, lug 16»
2
Acondicionan el piano del Salón Dorado de la Municipalidad
El concertista profesor el Conservatorio dijo que "la máquina" está "muy bien" pero que el enchapado de madera está "suelto" por la humedad. - Jorge Motto, en ... «La Opinión Semanario, lug 16»
3
Claves y secretos para lograr un enchapado de lujo en baños
Hoy en día la oferta de materiales y aplicaciones para el enchapado de un baño son tan diversas que la libertad que tiene el profesional es prácticamente ... «Periódico A la Obra Maestros, giu 16»
4
En fotos: descubre las nuevas joyas realizadas con leche materna
... que yo se los diga”, dice May Lane, de 34 años, embarazada de su segundo hijo. Ella pagó 200 dólares por un anillo enchapado en oro con su joya familiar. «Noticias24, giu 16»
5
Pensar en madera
A todos les dimos la misma cantidad de material -200 m2 lineales de fenólico enchapado y pino- y la misma carpintería –Las Marinas– un lujo en Tigre que nos ... «Página 12, mag 16»
6
Moda: A tiempo para el verano
Los relojes Hartman y Darci, llegan ahora revitalizados con esferas minimalistas con toques de fucsia, turquesa, metálico pulido y la adición de enchapado ... «El Carabobeño, mag 16»
7
Instagram: Multimillonario saudí presume sus autos enchapados en ...
Instagram: Multimillonario saudí presume sus autos enchapados en oro ¡y su guepardo! [FOTOS Y VIDEO]. Su nombre es Turki bin Abdullah y tiene una vida ... «Diario Trome, mar 16»
8
Aprovecha tu espacio con almacenaje de pared a pared
Existe una gran variedad de materiales para hacer mobiliario de almacenaje, puedes usar melamina, madera natural, MDF enchapado con fórmica o acabado ... «El Comercio, mar 16»
9
Villavieja recibió casetas comunales
La comunidad puso recursos para la compra del piso enchapado, los ventiladores y la pintura. De acuerdo con el presidente de la junta de acción comunal, ... «Diario del Huila, gen 16»
10
Más de L120 millones en obras invertirán en Villanueva en 2016
... la construcción de un jardín de niños, centro de salud y enchapado de cunetas. ... que ahí continuarán trabajando en el enchapado de cunetas y esperan que ... «La Prensa de Honduras, gen 16»

FOTO SU «ENCHAPADO»

enchapado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enchapado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enchapado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z