Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "batidora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BATIDORA IN SPAGNOLO

ba · ti · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BATIDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Batidora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BATIDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «batidora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

battitore

Batidora

Blender può fare riferimento a: ▪ Miscelatore, apparecchio che serve a battere, mescolare e impastare cibi dolci. È noto in Spagna come miscelatore di impasto. ▪ Miscelatore vasca, elettrodomestico con motore elettrico che ruota le lame che macinano il cibo. In America Latina è conosciuto come un frullatore. ▪ Miscelatore a braccio, dispositivo che consente di macinare gli ingredienti di una ricetta nel contenitore in cui è preparato. È noto in altri paesi come un miscelatore a mano. Batidora puede hacer referencia a: ▪ Batidora, electrodoméstico que sirve para batir, mezclar y amasar alimentos blandos. Se conoce en España como batidora amasadora. ▪ Batidora de vaso, electrodoméstico con un motor eléctrico que hace girar unas cuchillas que muelen los alimentos. En Hispanoamérica se conoce como licuadora. ▪ Batidora de brazo, electrodoméstico que permite moler los ingredientes de una receta en el recipiente en el que se prepara la misma. Se conoce en otros países como licuadora de mano.

definizione di batidora nel dizionario spagnolo

La prima definizione di blender nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è che batte. Un altro significato di Blender nel dizionario è informatore. Blender è anche uno strumento da battere. La primera definición de batidora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que bate. Otro significado de batidora en el diccionario es delator. Batidora es también instrumento para batir.
Clicca per vedere la definizione originale di «batidora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BATIDORA


competidora
com·pe·ti·do·ra
consentidora
con·sen·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BATIDORA

batiburrillo
baticabeza
baticola
baticor
baticulo
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batiente
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán
batimento
batimetría
batimétrica

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BATIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
paridora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimi e antonimi di batidora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BATIDORA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «batidora» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di batidora

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BATIDORA»

batidora licuadora mezcladora túrmix kitchenaid omar mercadolibre profesional historia precio manual batidora puede hacer referencia electrodoméstico sirve para batir mezclar amasar alimentos blandos conoce españa como amasadora primera lengua española bate otro delator también instrumento reparación pequeños electrodomésticos separación angular tienen ejes arrastre batideras qué posición debe ponerse mando velocidad cuando prueba alta tensión guía práctica jabón bicolor mezclado todas recetas este libro perfectamente apropiadas eléctrica embargo personas prefieran entorno trabajo silencioso pueden cualquiera siguientes procesamiento lácteos balancea lado acomodándola regazo suelo método tradicional batido demanda mucho tiempo tomar más horas completar elaborarse

Traduzione di batidora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BATIDORA

Conosci la traduzione di batidora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di batidora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «batidora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

打浆机
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

batidora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mixer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भीतर दौड़ानेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مخفقة البيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

било
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

batedor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঘাতকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemukul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schläger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

때리는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

beater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người đánh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அடிப்பவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मारणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çırpıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

battitore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trzepak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

било
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bătător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτυπητήρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klitser
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

visp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di batidora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BATIDORA»

Il termine «batidora» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.598 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «batidora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di batidora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «batidora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BATIDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «batidora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «batidora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su batidora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BATIDORA»

Scopri l'uso di batidora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con batidora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Reparación de pequeños electrodomésticos
... separación angular tienen los ejes de arrastre de una batidora de dos batideras? 18. ¿En qué posición debe ponerse el mando de velocidad de una batidora cuando se hace una prueba de alta tensión? 1 9.
Phyllis Palmore, Nevin E. Andre, 1993
2
GUÍA PRÁCTICA PARA HACER JABÓN (Bicolor)
El mezclado Todas las recetas de este libro son perfectamente apropiadas para una batidora eléctrica; sin embargo, las personas que prefieran un entorno de trabajo silencioso pueden hacer cualquiera de las siguientes recetas a mano.
Susan Cavitch, 2003
3
Procesamiento de lácteos
La batidora se balancea de un lado a otro, acomodándola en el regazo o en el suelo. Este método tradicional de batido demanda mucho tiempo: puede tomar más de dos horas completar el trabajo. Al elaborarse la mantequilla con leche ...
ITDG-Perú, 1998
4
Horeco
Las preguntas clave que hay que realizarse antes de su compra COMO ELEGIR UNA BATIDORA Una batidora de calidad es esencial para cualquier establecimiento hostelero, desde la pequeña cafetería hasta las grandes cocinas de ...
5
Diseño concurrente
a) b) c) partición d) partición motor vaso motor motor motor partición vaso agitador vaso agitador agitador Figura 3.17 Evolución de las batidoras y su relación con las estrategias de mantenimiento: a) Batidora de vaso; b) Batidora de mano, ...
Carles Riba Romeva, 2002
6
Hostelería: técnicas y calidad de servicio
PUNTOS CLAVES DE ELABORACIÓN Es conveniente poner los siropes después de la leche; de esta forma evitaremos que queden pegados a la base del vaso de la batidora y nos quedará una mezcla más homogénea. Dar tiempo a la ...
José María Pérez Pascual, 2001
7
Bar y cafetería: manual profesional
Es una batidora provista de vaso, capaz de mezclar y triturar. Fig. 1 .42. — Batidora. Se emplea para la preparación de batidos. 1\irmix Es una batidora provista de vaso, capaz de mezclar y triturar. Se compone de un cuerpo con motor y eje ...
Espantaleón R.
8
Confitería y pastelería: manual de formación
Lav-» dora. 2. Molino. 3. Batidora. 4. Extractor parcial. 5. Decantador centrífugo horizontal. 6. Tamiz de aceite. 7. Tamiz de alpechín. 8. Tanque de caldos. 9. Separadora centrífuga de aceite. 10. Separadora centrífuga de alpechín. Esquema 8.
Antonio Madrid Vicente, 1999
9
HACIENDO JABONES TRANSPARENTES (Color)
La manera más rápida y sencilla de llevar el jabón a punto de nieve es utilizando un robot de cocina o una batidora. El proceso es el siguiente: CÓMO GELIFICAR EL JABÓN EN UNA OLLA AL BAÑO MARÍA. O Después de verter toda la lejía ...
Catherine Failor, 2002
10
La importancia del tenedor: Historias, inventos y artilugios ...
Lo que el anuncio venía a decir es que una batidora puede hacer cualquier cosa . Pero no, no puede; ni siquiera una batidora de vaso de tercera generación como la Blendtec (o su marca rival, la Vitamix). Las batidoras pueden moler nueces, ...
Bee Wilson, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BATIDORA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino batidora nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bosch regala una batidora con la compra de un frigorífico VitaFresh
Los nuevos frigoríficos VitaFresh de Bosch garantizan la mejor conservación para tus alimentos, para que disfrutes de su frescura, sabor y vitaminas durante ... «Ediciones Electro Imagen s.l., giu 16»
2
Bosch MSM67170, una batidora de mano con 12 velocidades
Casi un 50% de descuento podemos encontrar desde hoy a la hora de comprar esta batidora Bosch MSM67170 en la tienda online Amazon. Un equipo con 12 ... «tusequipos.com, giu 16»
3
Puso un rollo de papel higiénico en una batidora por una brillante ...
Anda a la cocina, toma la batidora eléctrica y preparara todos los suministros, es decir, aparte de la batidora, las tijeras y un rollo de papel higiénico vacío. «ATV.pe, mag 16»
4
Detienen a sujeto por robar una batidora
Oficiales de Fuerzas Municipales aseguraron a un hombre, identificado plenamente por su víctima como el responsable de haber robado una batidora, de su ... «Plano informativo, apr 16»
5
Por poco no lo cuenta: quedó atrapada por una máquina batidora
Con lesiones de gravedad resultó una joven empleada, que al encontrarse trabajando en una tortillería ubicada en el poblado de El Conejal, quedó prensada ... «El Heraldo, mar 16»
6
Así queda un Samsung Galaxy S7 después de pasarlo por la batidora
En el vídeo que podéis ver encabezando este artículo no hay demasiado que ver y es que es meter el Galaxy S7 edge en la batidora, darle a encender y ver ... «eju.tv, mar 16»
7
Muere mujer en Utah al caer en batidora industrial
Una mujer de Utah falleció esta semana luego de quedar atrapada en una batidora de pan industrial en una panadería de los suburbios de Salt Lake City, en lo ... «Mundo Hispanico, feb 16»
8
Rico comidita muestra coreografía de 'la batidora'
La joven que se hizo conocida compartiendo un peculiar vídeo en el que presentaba a su horno, ganó tanta popularidad que hasta fue participante del ciclo ... «Paraguay.com, gen 16»
9
Batidora licuadora ECO-DE DIETA MIX
Batidora licuadora ECO-DE DIETA MIX. Bate y mezcla todo tipo de frutas y verduras. Su sistema de vasos con cierre, te permitirán llevarte tus zumos o . «Sur Digital, gen 16»
10
Batidora o licuadora, ¿cuál me conviene más?
En esta ocasión nos toca elegir entre batidora o licuadora. Si no sabes cuál te conviene más, estate atento a las explicaciones que te daremos en este artículo. «FitAffinity, dic 15»

FOTO SU «BATIDORA»

batidora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Batidora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/batidora>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z