Scarica l'app
educalingo
bezaar

Significato di "bezaar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BEZAAR

La palabra bezaar procede del árabe bezahār 'antídoto, contraveneno'.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BEZAAR IN SPAGNOLO

be · za · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BEZAAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bezaar è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BEZAAR IN SPAGNOLO

definizione di bezaar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese bezaar significa bezoar.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BEZAAR

betún · betunar · betunería · betunero · beuda · beudez · beudo · bey · bezante · bezar · bezo · bezoar · bezoárdica · bezoárdico · bezoárica · bezoárico · bezón · bezote · bezuda · bezudo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BEZAAR

ar · buscar · comprar · contactar · crear · dar · descargar · encontrar · enviar · escuchar · estar · lugar · mar · mostrar · trabajar · tratar · usar · utilizar · viajar · visitar

Sinonimi e antonimi di bezaar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BEZAAR»

bezaar · bezoar · primera · segunda · tercera · partes · historia · medicinal · tratado · piedra · bezaar · yerua · escuerçonera · dialogo · grandezas · hierro · virtudes · medicinales · nieue · beuer · frio · nicolás · monardes · medades · efectos · mucha · nbsp · cosas · traen · nuestras · animales · venenososhieronymo · montuo · medico · frances · henrrico · eneltratado · escriuio · remedios · chirurgrcales · delos · venenados · pone · remedio · todosquantos · nueflros · libros · trata · todas · ïfsta · tiene · chos · nombres · quelos · miñ · indios · bezar · drabes · ilama · hagerz · breosbelzaardos · griegos · alexz · phar · macum · latinos · contra · lapidario · dicen · manera · deceno · grado · signo · géminis · segundo · este · hallado · tierra · color · amarillo · trae · cdela · muchos · porque · arabes · llama · hager · perfasbe · aarjos · hebreos · ве · зааг · alexípharmacumjos · venenum · losefpañoíes · со · instruccion · enfermeros · para ·

Traduzione di bezaar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BEZAAR

Conosci la traduzione di bezaar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di bezaar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bezaar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

牛黄
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

bezaar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To behave
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बेज़ार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بازهر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

безоар
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bezoar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

bezoar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

bézoard
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bezoar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bezoar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

胃石
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

위석
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

bezoar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ngưu Hoàng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கோரோசனை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

केसांचा किंवा फळे व भाज्यांतील तंतूचा पोटात किंवा आतड्यात कधी कधी सापडणारा गुंता
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

panzehir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bezoario
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Bezoar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

безоар
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Bezoar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bezoar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bezoar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

besoarget
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bezoar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bezaar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BEZAAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bezaar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bezaar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bezaar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BEZAAR»

Scopri l'uso di bezaar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bezaar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Primera y segunda y tercera partes de la Historia medicinal, ...
Tratado de la Piedra Bezaar y de la yerua escuerçonera; Dialogo de las grandezas del hierro y de sus virtudes medicinales; Tratado de la nieue y del beuer frio Nicolás Monardes. medades por fus efectos, y por la mucha fa m a q de sas ...
Nicolás Monardes, 1574
2
Historia medicinal de la s cosas que se traen de nuestras ...
... animales venenososHieronymo Montuo,medico Frances del Rey Henrrico, eneltratado que escriuio de remedios chirurgrcales , en los remedios delos venenados , pone la piedra Bezaar por el ma~ yor remedio de todosquantos en nueflros ...
Nicolaus Monardes, 1580
3
Dos libros, el uno que trata de todas las cosas que traen de ...
W De la Piedra Bezaar. , y _ .ÏFSta Piedra Bezaar tiene mn— l .cz chos nombres por quelos 'A _ MiÑ sas Bezaar :los indios Bezar: los He ii ,, .. \drabes la ilama Hagerz ios Per . breosBelzaardos Griegos Alexz'phar. - . macum Latinos contra ...
Nicolaus Monardes, 1569
4
Lapidario
De la piedra a que dicen bezaar, y es la segunda manera Del deceno grado del signo de Géminis es la piedra del segundo bezaar. Y este es hallado en tierra de Cin. Es su color lo amarillo, y por eso le dicen el bezaar amarillo; y no ha en sí ...
Alfonso X el Sabio
5
Dos libros: el vno trata de todas las cosas q[ue] trae[n] de ...
CDela Piedra Bezaar. [Sta Piedra Bezaar tiene muchos nombres porque 1 los Arabes la llama Hager, [los PerfasBe^aarJos indios Be$ar,los Hebreos Ве1зааг: > los Griegos alexípharmacumjos latinos contra venenum3losEfpañoíes Piedra со ...
Nicolás Monardes, 1565
6
Instruccion de enfermeros para aplicar los remedios a todo ...
Advertencia ßgunda , como fe ha de dar la piedra bezaar. A Coítumbran los Medicos en las* calenturas maliciolas , viruelas, y ' farápion, mandar echar piedra bezaar en el caldo , o fuftancias en aguas cor- dules,y daría a beuer a los talcs ...
Congregación de Bernardino de Obregón (Madrid), 1625
7
Obras de Luis de Gongora comentadas dedìcadas al ... Garcia ...
Y cl Tratadoque eícriuio IuanBautista Siluatico de vnicornu & lapide Bezaar,part. 2.Y mas co- piosamente en ei libro que compuso Gafpar BauÀino de la naturaleza y diserencias defta admirable piednrn^as pa- labras,pues,del Padre Acosta ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
8
Tomo primero -segvnda parte del tomo segvndo de las obras de ...
Y el Tratado que eferiuio luán Bautista Siluatico de vnicornu & lapide Bezaar,part .2.'Y mas copiosamente en el libro que compufo Gaspar Bauhino de la naturaleza y diferencias desta admirable piedra. Las pa- labras,pues,del Padre Acosta ...
Luis de Góngora y Argote, 1645
9
Anales históricos de la medicina en general, y ...
La piedra bezaar tuvo tanto crédito en la curacion de los venenos al principio de su importacion á España, que una de ellas , siendo fina, valia cincuenta ducados . Entiende por piedra bezaar ciertiSrs piedras ó concreciones calculosas que ...
Anastasio Chinchilla, Guillermo Folch Jou (ant. pos), Imprenta de López y Compañía (Valencia)
10
Historia natural y moral de las Indias: En que se tratan las ...
Para el intento prefente hartará dezir, que efta piedra que llaman Bezaar , fe halla en el buche y vientre deftos animales:vnas vezes vna:y otras dos , y tres, y quatro . En la figura, y grandeza.y color tienen mucha diferencia , porque vnas fon ...
José de Acosta, Juan Berrillo, 1608

FOTO SU «BEZAAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bezaar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bezaar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT