Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bíbaro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BÍBARO

La palabra bíbaro procede del celtolatino biber, -bri.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BÍBARO IN SPAGNOLO

 · ba · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BÍBARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bíbaro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BÍBARO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bíbaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bíbaro nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese bibaro significa castoro. En el diccionario castellano bíbaro significa castor.

Clicca per vedere la definizione originale di «bíbaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BÍBARO


ácaro
á·ca·ro
austrohúngaro
aus·tro·hún·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cámbaro
cám·ba·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
fígaro
·ga·ro
gámbaro
gám·ba·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lábaro
·ba·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
rabárbaro
ra·bár·ba·ro
tártaro
tár·ta·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BÍBARO

biangular
bianual
biarca
biarrota
biatlón
biaural
biauricular
biaxial
biáxico
biaza
bibe
bibelot
biberón
bibí
bibicho
bibijagua
biblia
bíblica
bíblico
bibliobús

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BÍBARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
isobaro
jaro
maro
milibaro
paro
raro
reparo
separo
varo

Sinonimi e antonimi di bíbaro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BÍBARO»

bíbaro castor fábulas muchos seguirían vivos dieran menos valor riquezas salvación cuando locuaces griegos llamaron dando así animal nombre dios fiber término para nbsp obras completas buffon aumentadas artículos cuvier traducidas georges louis leclerc comte barón forma brisson séptima especie gansar como fácil comparando descripcion pág universal cuadrúpedo anfibio fihja lugar fibula fibra punta esiremo estremidad cabo cualquiera cosa fibras unos hilos sutiles componen unen unas partes

Traduzione di bíbaro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BÍBARO

Conosci la traduzione di bíbaro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bíbaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bíbaro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bíbaro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bíbaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Banister
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bíbaro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bíbaro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bíbaro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bíbaro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bíbaro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bíbaro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bíbaro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bíbaro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bíbaro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bíbaro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bíbaro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bíbaro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bíbaro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bíbaro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bíbaro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bíbaro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bíbaro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bíbaro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bíbaro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bíbaro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bíbaro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bíbaro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bíbaro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bíbaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BÍBARO»

Il termine «bíbaro» si utilizza appena e occupa la posizione 104.125 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bíbaro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bíbaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bíbaro».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bíbaro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BÍBARO»

Scopri l'uso di bíbaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bíbaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fábulas
[El bíbaro] (Muchos seguirían vivos, si dieran menos valor a las riquezas que a su salvación) Cuando el bíbaro -los locuaces griegos lo llamaron «castor»200, dando así a un animal el nombre de un dios201, 200 fiber es el término latino para ...
Aviano,, Fedro, Manuel Mañas Núñez, 1998
2
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
... de Buffon por Cuvier ; traducidas al castellano por P. A. B. C. L. Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon Georges Cuvier (Barón). bíbaro, forma Brisson su séptima especie de mer- gansar, como es fácil ver comparando su descripcion, pág.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
3
Diccionario universal latino-español
EI bíbaro ó castor, animal cuadrúpedo anfibio. FihJa , ae. en lugar de Fibula. Fibra, ae. /. Cic. La punta, esiremo, estremidad, cabo de cualquiera cosa. || Fibras , unos como hilos sutiles , que componen y unen unas partes del cuerpo con otras ...
Manuel de Valbuena, 1829
4
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
El bíbaro ó castor, animal cuadró' fe do anfibio. Fibla , ae. en lugar de Fibula. Fibra, ae. /. Cíe. La punta, estremo, estremidad, cabo de cualquiera cosa. || Fibras , unos como hilos sutiles , que componen y unen unas partes del cuerpo con ...
Manuel de Valbuena, 1826
5
Farmacopea matritense en castellano
por1 loi autores bíbaRo^í6 (Castor. : Este animal es anfibio1* ¡participa aígo¡> die3euadroped©íy) de pez y vive en Rusia1,' LttuaatHVel Canadá y .otras ^ar-t* tes, en cuyos países se coméfl sus partes anteriores co* tno carne, y las- ...
‎1823
6
Historia general de la iglesia christiana desde su ...
otros de la nutria , bíbaro ó castor. Si se quiere interpretar del perro marino, todos saben que es uno de los animales mas voraces. El Señor Pastorini ha dexado en el texto la palabra latina de la Vulgata ertcium , erizo ; advirtiendo únicamente  ...
Charles Walmesley, 1806
7
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
Bíbaro. (V. Castor del Canadá.) Bíforos, III, 85. Bimanos. (Cuadrúpedos), I, 4<- Bimano. (Reptil) , tí , aio. — lumbricoides , ib. Bípedo , II, aog. — del Brasil , ib. — del Cabo , ib. — de la Nueva Holanda , ib. Bisonte , I , a6a. Blanquilla.
M. Salacroux, 1838
8
Diccionario de la Real Academia Española
BÍBARO. s. m. ant. V. Castor. BIBERO. s. m. Lienzo llamado asi por venir de Bibero, lugar de Galicia. BIBIR, DO. v. a. ant. V. Beber. BIBLIA, s. f. Los libros canónicos del viejo y nuevo Testamento. Biblia. BIBklCO, CA. adj. Lo que pertenece á la ...
‎1826
9
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
... á ella el que se llama bíbaro de Europa-,, pero es el mismo castor conocido de todos, pero degenerado, sin industria, sin medio, sin astucia, degradado por el temor. Es fácil el distinguirle por su vestido sucio; tiene su pelo medio corroido ...
Antonio Ballano, 1816
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Vcase^ Castor. Su etymología paréce Alemána del nombre Bi- ber , pues los Francescs le llaman tambien Bicu- re. Lat. Castor. Fiber, u LAG.Diosc.lib.2.cap.23 . El animál en Latin se dice Castor , y Fiber , en Çastellano Bíbaro, Francés Bieure ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BÍBARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bíbaro nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué significan 'Bíbaro' y 'Casquivano' para Mario Vaquerizo?
Le hemos pedido que nos dijese una letra y nosotros le hemos propuesto 2 palabras con ella: 'Bíbaro' y 'Casquivano'. ¿Quieres saber lo que cree Mario que ... «Los 40 Principales, set 15»

FOTO SU «BÍBARO»

bíbaro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bíbaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bibaro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z