Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "austrohúngaro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AUSTROHÚNGARO IN SPAGNOLO

aus · tro · hún · ga · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI AUSTROHÚNGARO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Austrohúngaro può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA AUSTROHÚNGARO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «austrohúngaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
austrohúngaro

Impero austro-ungarico

Imperio austrohúngaro

L'Impero austro-ungarico o la monarchia austro-ungarica è stato uno stato europeo nato nel 1867, dopo l'impegno austro-ungherese che ha riconosciuto il Regno d'Ungheria come entità autonoma nell'Impero austriaco, da allora chiamata Impero austro-ungarico. Nel 1914 aveva un'area di 675.936 km² e aveva 52.799.000 abitanti ed è stata considerata come una delle grandi potenze nel quadro internazionale. Qual è l'Impero austro-ungarico è suddiviso in tredici stati europei: Austria, Ungheria, Repubblica ceca, Slovacchia, Slovenia, Croazia, Bosnia-Erzegovina e regioni della Vojvodina e della Cisgiordania in Serbia, Bocas de Kotor in Montenegro, Trentino- Alto Adige e Trieste in Italia, Transilvania, Banat Orientale e Bucovina in Romania, la parte occidentale di Galitzia e Slesia in Polonia e la parte orientale di Galitzia e la Ruthenia Transcarpatica in Ucraina. El Imperio austrohúngaro o Monarquía austrohúngara fue un estado europeo nacido en 1867, tras el Compromiso austrohúngaro que reconocía al Reino de Hungría como una entidad autónoma dentro del Imperio austríaco, a partir de ese momento denominado Imperio austrohúngaro. En 1914 tenía una extensión de 675.936 km² y contaba con 52.799.000 habitantes y era considerada como una de las grandes potencias en el marco internacional. Lo que era el Imperio austrohúngaro se reparte actualmente en trece estados europeos: Austria, Hungría, República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Croacia, Bosnia y Herzegovina y las regiones de Voivodina y el Banato Occidental en Serbia, Bocas de Kotor en Montenegro, Trentino-Alto Adigio y Trieste en Italia, Transilvania, el Banato Oriental y Bucovina en Rumanía, la parte occidental de Galitzia y Silesia en Polonia y la parte oriental de Galitzia y la Rutenia Transcarpática en Ucrania.

Clicca per vedere la definizione originale di «austrohúngaro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON AUSTROHÚNGARO


ácaro
á·ca·ro
ángaro
án·ga·ro
bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
bígaro
·ga·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
chícharo
chí·cha·ro
chúcaro
chú·ca·ro
cíngaro
cín·ga·ro
fígaro
·ga·ro
gárgaro
gár·ga·ro
húngaro
hún·ga·ro
jíbaro
·ba·ro
jícaro
·ca·ro
lázaro
·za·ro
pájaro
·ja·ro
pícaro
·ca·ro
tártaro
tár·ta·ro
zíngaro
zín·ga·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME AUSTROHÚNGARO

auspiciar
auspicio
auspicioso
austera
austeramente
austeridad
austero
austral
australiana
australiano
australopiteco
austriaca
austríaca
austriaco
austrida
austrina
austrino
austro
austrohúngara
aután

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME AUSTROHÚNGARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
garo
guaro
jaro
langaro
maro
paro
raro
reparo
separo
varo

Sinonimi e antonimi di austrohúngaro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «AUSTROHÚNGARO»

austrohúngaro imperio monarquía austrohúngara estado europeo nacido tras compromiso reconocía reino hungría como entidad autónoma dentro austríaco partir momento denominado tenía extensión km² contaba habitantes considerada grandes potencias aventuras oficial guerra puertas adentro emperador francisco josé político ferenc deak firmaron austrohúngaro febrero rúbrica aquel acuerdo significó creación bajo reinado casa nbsp breve historia espionaje tanto para eficaz okhrana rusa redl objetivo primordial ruso conocía vida lujo llevaba militar viena donde estaba destacado mediante jefe mundial cine unidos nacen walter huston canadá henry pathé lehrman robert flaherty harry langdon oscar micheaux jeanie macpherson tincher louis mayer rusia erich stroheim introducción económica otro factor importante inestabilidad

Traduzione di austrohúngaro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AUSTROHÚNGARO

Conosci la traduzione di austrohúngaro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di austrohúngaro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «austrohúngaro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Austrohungarian
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

austrohúngaro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Austro-Hungarian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Austrohungarian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Austrohungarian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Austrohungarian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Austro-Húngaro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Austrohungarian
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

austro-hongrois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Austrohungarian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

österreichisch-ungarische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Austrohungarian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Austrohungarian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Austrohungarian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Austrohungarian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Austrohungarian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Austrohungarian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Austrohungarian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

austroungarica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Austrohungarian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Austrohungarian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Austrohungarian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Austrohungarian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Austrohungarian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Austrohungarian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Austrohungarian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di austrohúngaro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AUSTROHÚNGARO»

Il termine «austrohúngaro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.291 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «austrohúngaro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di austrohúngaro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «austrohúngaro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AUSTROHÚNGARO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «austrohúngaro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «austrohúngaro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su austrohúngaro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «AUSTROHÚNGARO»

Scopri l'uso di austrohúngaro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con austrohúngaro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
De puertas adentro
El emperador Francisco José I y el político Ferenc Deak firmaron el Compromiso Austrohúngaro en febrero de 1867. La rúbrica de aquel acuerdo significó la creación del Imperio Austrohúngaro, que, bajo el reinado de la Casa de los ...
Lluís Lainz, 2012
2
Breve historia del espionaje
Por tanto, para la eficaz Okhrana rusa, Redl era un objetivo primordial para el espionaje ruso, ya que conocía la vida de lujo que llevaba el militar austrohúngaro en Viena, donde estaba destacado. La Okhrana, mediante su jefe de espionaje, ...
Juan Carlos Herrera Hermosilla, 2012
3
Historia mundial del cine I. II: Estados Unidos
1884 Nacen Walter Huston (Canadá), Henry Pathé Lehrman (Imperio austrohúngaro), Robert Flaherty, Harry Langdon, Oscar Micheaux, Jeanie Macpherson y Fay Tincher. 1885 Nacen Louis B. Mayer (Rusia), Erich von Stroheim (Imperio ...
Gian Piero Brunetta, 2012
4
Introducción a la historia económica mundial
Otro factor importante de inestabilidad eran las reivindicaciones de Francia sobre Alsacia Lorena (por lo que se enfrentaba con Alemania), de Italia sobre Alto Adige y Trieste (en poder del Imperio austrohúngaro) y de Grecia sobre las islas ...
Gaspar Feliu i Montfort, Carles Sudrià, 2007
5
Diversificación II, ámbito lingüística y social, ESO
Desde esa fecha al Imperio austriaco se le conoce con el nombre de Imperio dual o Imperio austrohúngaro. El Imperio turco, un imperio en desintegración El Imperio turco u otomano hacía tiempo que estaba en decadencia. Se extendía por ...
María Esperanza Cabezas Martínez, 2008
6
Metafísica del trapo
Polvo austrohúngaro te tomé yo por el asedio de viena rondándome por los ojos el ejército germanopolaco de tus dedos dudando de mi dieta de repente sudando santa alianza antiturca ofensiva me conquistas hungría (tú sí que sabes lo ...
María Eloy-García, 2001
7
Abriendo las cajas negras: colección de instrumentos ...
El Imperio Austrohúngaro, aún no teniendo una industria de precisión comparable a ninguna de las grandes naciones exportadoras y ser una importadora, puede contar como Suiza con algunas empresas de renombre internacional con una ...
José Ramón Bertomeu Sánchez, Antonio García Belmar, 2002
8
El conflicto de los Balcanes y la seguridad común europea
A comienzos de la I Guerra Mundial los croatas no habían conseguido aún su independencia del imperio austrohúngaro tras la guerra de los Balcanes, ni se habían liberado del peligro de un futuro dominio serbio dentro de un ente federal  ...
Arturo Vinuesa, 2002
9
Geografía de la innovación: ciencia, tecnología y territorio ...
En este marco, y no sin fuerte resistencia, Serbia se anexionó Kosova y se aproximó sensiblemente a las orillas del Adriático, circunstancia que suscitó la inmediata inquietud del imperio austrohúngaro. Los intereses de este último facilitaron ...
Carlos Taibo, 1999
10
Guardo la voz, cedo la palabra: conversaciones con Gonzalo ...
Es decir, Tito es dictador de un país cuya mayor parte perteneció al Imperio austrohúngaro, y en su totalidad estuvo más o menos dentro de la esfera cultural del Imperio austrohúngaro. Este Imperio fue el gran inventor de uniformes y el que ...
Carmen Becerra, Gonzalo Torrente Ballester, 1990

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AUSTROHÚNGARO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino austrohúngaro nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Contienda de la Patata representó una ruptura en el arte de la ...
El príncipe elector decidió ceder la región heredada al emperador austrohúngaro José II de Habsburgo a cambio del territorio de los Países Bajos Austríacos. «Radio Praga, gen 16»
2
Quince años Austrohúngaros
Además de poner nombre a un imperio y ser la palabra fetiche de Luis García Berlanga, Austrohúngaro es el nombre de uno de los sellos independientes más ... «MondoSonoro, nov 15»
3
El gulden, la moneda austrohúngara precursora del euro, cumple ...
Checos, eslovacos, húngaros, alemanes, eslovenos y otras naciones que conformaban el Imperio Austrohúngaro comenzaron a utilizar una moneda única, ... «Radio Praga, nov 15»
4
El papel de Estados Unidos en el nacimiento de Checoslovaquia
El 27 de octubre, el ministro austrohúngaro Gyula Andrássy envió al presidente estadounidense su respuesta a los Catorce Puntos, en la que aceptaba las ... «Radio Praga, ott 15»
5
Joven de 20 años gana Premio "Carlos Pereyra" de la Revista NEXOS
El texto habla sobre la pluralidad de contradicciones que derrumbaron al imperio austrohúngaro. Un país de genios, probable causa de su ruina, escribió ... «Noticieros Televisa, gen 15»
6
¡El Langui cumplió el reto de Risto!
'El Langui' hizo una promesa a Risto Mejide en su 'Viajando con Chester'. Debía colar la palabra 'austrohúngaro' en algún momento de las Campanadas. «TeleCinco.es, gen 15»
7
El intrincado destino del 28 de octubre, el día del nacimiento de ...
Woodrow Wilson El 16 de octubre el emperador austrohúngaro, Carlos I, proclamó la federalización de su Imperio. Para su salvación sin embargo ya era tarde. «Radio Praga, ott 14»
8
Los cañones de agosto
Como relata Barbara Tuchman en su libro publicado en 1962, el Imperio austrohúngaro atacó a Serbia, lo cual desató una reacción en cadena, que implicó el ... «Rebelión, ago 14»
9
Los checos en las trincheras de la Primera Guerra Mundial
El atentado al archiduque austrohúngaro Francisco Fernando d´Este Fueron siete los tiros que desataron el conflicto que se cobró las vidas de más de diez ... «Radio Praga, lug 14»
10
¡Nos han matado a Fernando!
Francisco Fernando d'Este sufría en Bohemia y Moravia de una baja popularidad, al igual que, por cierto, en el resto del Imperio Austrohúngaro. Por un lado el ... «Radio Praga, giu 14»

FOTO SU «AUSTROHÚNGARO»

austrohúngaro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Austrohúngaro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/austrohungaro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z