CHE SIGNIFICA BRIBRÍ IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «bribrí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di bribrí nel dizionario spagnolo
La prima definizione di bribrí nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice dell'individuo di un popolo amerindio che abita la regione meridionale del Costa Rica. Un altro significato di bribri nel dizionario è pertinente o relativo ai bribri. Bribri è anche una lingua Chibcha parlata dai Bribre. La primera definición de bribrí en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita la región meridional de Costa Rica. Otro significado de bribrí en el diccionario es perteneciente o relativo a los bribris. Bribrí es también lengua de filiación chibcha hablada por los bribris.
Clicca per
vedere la definizione originale di «bribrí» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRIBRÍ»
bribrí
primera
lengua
española
dice
individuo
pueblo
amerindio
habita
región
meridional
costa
rica
otro
perteneciente
relativo
bribris
bribrí
también
filiación
chibcha
hablada
bribri
cuant
conjuntos
dali
dór
boyók
tengo
cargas
sust
lena
yulók
káñfk
padre
buscar
leña
bosque
véase
nbsp
culturas
movimiento
contribuciones
transformación
ideas
contemplan
parentesco
piedras
sagradas
decir
hombres
aunque
estrecho
sino
indirecto
como
hermanos
poder
creador
ello
deriva
necesidad
plantas
usuales
helicostylis
heliocarpus
oppcndiculatus
turcz
hemitelia
horrida
herrania
albiflora
goudot
hibiscus
tiliaceus
hirtella
americana
hura
crepitans
hvmenaea
courbaril
cabécara
térraba
comercializacion
cacao
desde
años
compra
área
hasta
shiroles
este
viven
muchos
indígenas
ellos
tienen
viejo
húmedo
veces
seco
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRIBRÍ»
Scopri l'uso di
bribrí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
bribrí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario bribri-español, español-bribri
Sa.) (cuant.) 'dos' (ref. a conjuntos). Ye' dali dór boyók. 'Tengo dos cargas' 478.
bó' (Am. Ka. Sa.) (sust. el. al.) 'lena'. Ye' yé mia^bó' yulók káñfk a. 'Mi padre fue a
buscar leña al bosque'. 479. bre(Sa.)(véase419). 480. bribrí (Am. Ka. Sa.) (sust.)
...
Enrique Margery Peña, 1996
2
Culturas en movimiento: contribuciones a la transformación ...
Las ideas de los bribrí contemplan, también, el parentesco de las piedras
sagradas con los bribrí, es decir, con los hombres, aunque no muy estrecho, sino
indirecto, como hermanos del poder creador. De ello se deriva la necesidad de
que ...
Wiltrud Dresler, Karoline Noack, 2007
3
Plantas usuales de Costa Rica
Helicostylis. sp. Heliocarpus oppcndiculatus Turcz Hemitelia horrida R. Br.
Herrania albiflora Goudot Herrania sp. Hibiscus tiliaceus L. Hirtella americana L.
Hura crepitans L. Hvmenaea Courbaril L. Cabécara: Bribrí: Bribrí: Térraba: Bribrí:
...
4
la comercializacion del cacao en costa rica
Desde 20 años el compra cacao en el área de Bribrí hasta Shiroles. En este área
viven muchos indígenas y ellos tienen cacao viejo. El compra cacao húmedo y a
veces cacao seco. El compra directamente al productor. Cerca de su casa en ...
Infraestructura y servicios El acceso a Talamanca es a través de la carretera
asfaltada que une Puerto Limón con el poblado de Bribrí (seriamente dañada
por el terremoto de 1991) y que se bifurca en dos vías lastreadas una en
dirección ...
Más adelante, entre Field, que luego del cantonato se llamó Bribrí, en honor a la
tribu que habita la región desde tiempos precolombinos, existía otro "tren" muy
pintoresco, que iba dando tumbos y retorciéndose sobre una línea antiquísima, ...
La Asociación Comisión de Mujeres lndígenas Bribrí de Talamanca (ACOMUlTA)
es la organización escogida por los gobiernos indígenas de la región de
Talamanca para representar a los productores y administrar el Proyecto de
Carbono.
8
Ing. Jane Segleau Earle; Francisco Mora Fernandez
Cuadro 6. Número de agricultores con intención de sembrar especies trepadoras
. Bribrí - Sixaola, Talamanca, Costa Rica. 1986-1987. Especie Bribri Voiio
Margarita Paraíso San Miguel Catarina Sixaola Total También hay preocupación
por ...
9
Estado de la nación en desarrollo humano sostenible: un ...
Kekoldi (zona bribrí) y Osa (zona guaymí) sobresalen por la riqueza de su
biodiversidad, y los territorios bribrí de Kekoldi, guaymí de Coto Brus, brunca de
Boruca y Curré, por su condición como probables rutas de paso y conectividad ...
Proyecto Estado de la Nación (Costa Rica), 2007
La cuestión es si Sérke todavía les dice algo a los bribrí. Subo por fin a un
camión para pasar el Telire. Al otro lado el terreno se hace bueno para los
caballos y para los indígenas que tienen los pies como suelas naturales. Al poco
rato el ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRIBRÍ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
bribrí nel contesto delle seguenti notizie.
Tres de cada cuatro niños indígenas de Telire tiene problemas de ...
Unos 1.700 pobladores viven en Alto Telire, localizado a cinco días de camino desde Bribrí, en Talamanca, Limón. | ARCHIVO/ Defensoría/TSE. Hace unas ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
Alerta por hambruna en zona indígena moviliza al Gobierno
Unos 1.700 pobladores viven en Alto Telire, localizado a cinco días de camino desde Bribrí, en Talamanca, Limón. | FOTOGRAFÍAS FACILITADAS POR LA ... «La Nación Costa Rica, feb 16»
Tribunal impone altas penas a tres hombres por doble crimen
San José (Redacción). El Tribunal de Justicia de Bribrí impuso, en la mañana del miércoles, altas penas de prisión contra tres hombres, a quienes halló ... «La Nación Costa Rica, feb 16»
Katowa, un homenaje a la cocina bribrí
El talento del maestro Jacques Sagot y de los chefs expertos en cocina bribrí, conjugan el binomio perfecto en un concierto único el próximo miércoles 27 de ... «Periódico La República, gen 16»
Human rights commission ruling gives hope for Costa Rica ...
Bribrí leader José Dualok Rojas, brother of the controversial Salitre Bribrí leader Sergio Rojas, said another government might not be as faithful in applying the ... «The Tico Times, ott 15»
Radio Nacional estrenó con canto bribrí su parrilla de música ...
Radio Nacional estrenó con canto bribrí su parrilla de música costarricense ... formato fue Kabulur i'shú ki , un canto bribri en la voz de Francisca Delgado. «La Nación Costa Rica, ott 15»
Costa Rica struggles with indigenous land rights Indigenous rights
Farmers, angered in a land dispute, burned down the home of an indigenous family in Salitre, a Bribrí indigenous reserve in south-central Costa Rica, ... «The Tico Times, ott 15»
Talamanca vivió festival cultural “Jalada de Piedra”
Las comunidades indígenas de Bribrí , en Talamanca, realizaron hoy en el marco del festival cultural “Ak kue” la Jalada de piedra que consiste en trasladar una ... «crhoy.com, set 15»
Talamanca celebra tradición indígena de “Jalada de Piedra”
Para la cultura Bribrí la “Jalada de la Piedra” representa el trabajo en equipo. En esta ocasión, un aproximado de 100 personas (hombres y mujeres), jalarán ... «Diario Digital Nuestro País, set 15»
Equipo bribrí de baloncesto levanta la mano en Juegos Nacionales
Con los rasgos propios del bribrí costarricense en algunas de sus jugadoras, el equipo de baloncesto femenino de Talamanca compite por primera vez en los ... «La Nación Costa Rica, lug 15»
