Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brumal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRUMAL

La palabra brumal procede del latín brumālis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRUMAL IN SPAGNOLO

bru · mal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRUMAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brumal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BRUMAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «brumal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brumal nel dizionario spagnolo

La definizione di brumal nel dizionario spagnolo appartiene o si riferisce alla foschia. Un altro significato di brumal nel dizionario è anche relativo o legato all'inverno. La definición de brumal en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la bruma. Otro significado de brumal en el diccionario es también perteneciente o relativo al invierno.

Clicca per vedere la definizione originale di «brumal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRUMAL


abismal
a·bis·mal
animal
a·ni·mal
anormal
a·nor·mal
camal
ca·mal
decimal
de·ci·mal
esquimal
es·qui·mal
fantasmal
fan·tas·mal
formal
for·mal
hexadecimal
he·xa·de·ci·mal
informal
in·for·mal
mal
mal
minimal
mi·ni·mal
normal
nor·mal
paranormal
pa·ra·nor·mal
primal
pri·mal
ramal
ra·mal
retamal
re·ta·mal
subnormal
sub·nor·mal
tamal
ta·mal
termal
ter·mal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRUMAL

brujo
brujón
brujul
brújula
brujulear
brujuleo
brulote
bruma
brumador
brumadora
brumamiento
brumar
brumario
brumazón
brumo
brumosa
brumoso
bruna
brunca
bruneana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRUMAL

baptismal
bautismal
carcamal
centesimal
chamal
comal
cuaresmal
duodecimal
geotermal
hidrotermal
infinitesimal
jemal
lacrimal
lagrimal
mesenquimal
nacatamal
nixtamal
proximal
sexagesimal
vigesimal

Sinonimi e antonimi di brumal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRUMAL»

brumal perteneciente relativo bruma otro también invierno altillos brumal hermana elba sister this book invites journey through paths memory into world whose limits clear strict might seem first mujeres novelistas panorama literario siglo cuento paradigmático cuestionamiento identidad mencionado aborda momentos crisis transición largo vida protagonista narradora adriana modalidad gótica tácticas contidiano narrativa resulta curioso hecho tanto historia narrada quot como comienzan primer caso fecha empieza escribir diario segundo nbsp cosecha boom nuevos realizadores demasiada frecuencia exhibición estreno inadecuado tales obras tiene nivel calidad pecado españolas supuesto obra noveles así cristina homenatge césar simón cuentos titulados volumen igual título reloj bagdad

Traduzione di brumal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUMAL

Conosci la traduzione di brumal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di brumal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brumal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

brumal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

brumal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brumal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठंडा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brumal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

зимний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hibernal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শীতকালসদৃশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brumal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkenaan dgn musim sejuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brumal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brumal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겨울의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brumal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brumal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brumal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brumal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brumal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brumal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brumal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зимовий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brumal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brumal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winter achtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

VINTER-
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brumal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brumal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUMAL»

Il termine «brumal» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.593 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brumal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brumal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «brumal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRUMAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brumal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brumal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su brumal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRUMAL»

Scopri l'uso di brumal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brumal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mi hermana Elba y los altillos de Brumal / My Sister Elba ...
This book invites to a journey through the paths of memory into a world whose limits are not as clear and strict as it might seem at first.
Cristina Fernández Cubas, 2012
2
Mujeres novelistas en el panorama literario del siglo XX
Otro cuento paradigmático en lo relativo al cuestionamiento de la identidad es el ya mencionado «Los altillos de Brumal». El cuento aborda dos momentos de crisis y transición a lo largo de la vida de la protagonista y narradora Adriana.
Marina Villalba Alvarez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2000
3
Modalidad gótica y tácticas de lo contidiano en la narrativa ...
Resulta curioso el hecho de que tanto la historia narrada en "Mi hermana Elba" como la de "Los altillos de Brumal" comienzan en 1954: en el primer caso, es la fecha en que la narradora empieza a escribir en su diario; en el segundo, es el ...
Ana Victoria Goldberg-Estepa, 2007
4
La cosecha de los 80: el "boom" de los nuevos realizadores ...
Con demasiada frecuencia, la no exhibición o el estreno inadecuado de tales obras no tiene que ver con el nivel de calidad: su primer pecado es ser españolas y, por supuesto, el segundo es ser obra de noveles. Así. Brumal, de Cristina ...
Miguel Bayón, 1990
5
Homenatge a César Simón
(1988: 186-187) Los cuentos titulados "Mi hermana Elba" (perteneciente al volumen de igual título), "El reloj de Bagdad" y "Los altillos de Brumal" (ambos incluidos en Los altillos de Brumal] constituyen ejemplos de especial interés en ...
Antonia Cabanilles, José V. Bañuls, 2000
6
Chronographia o Reportorio de tiempos: el mas copioso y ...
Oel Poniente Equinoctial corre el Fauo- nio,del Poniente brumal/:! viento A perico , y del Po njente estiual correr el viento llamadoChoro.Del an guio Septentrional, dize el milmo Plinio,correr cl vie roSeptenrrion,y entre el y el viento Oriental ...
Jerónimo de Chaves, Faustino de Magariño ((Sevilla)), 1584
7
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
A aqVj'cl llaman los Griegos A- peliotes,y a cstcEarordelMediodiafb pla Austro, c ydel Poniente Brumal Africo,alos quales llaman Noton y Liba,dcl Poniente cquihocial Fauo- nio,y de'Poniente jfblsticiaLCoro,lla- madosZefiro y Argestc jdeios ...
Cayo Plinio Segundo, 1624
8
La narrativa española del siglo XX en Italia: traducción e ...
Pero hay tres colecciones de cuentos: Mi hermana Elba (1980) y Los altillos de Brumal (1983), que aparecen juntas (como el posterior volumen español de Tusquets, de 1988) con el título del primero; y Con Ágatha en Estambul (1994).
Nuria Pérez Vicente, 2006
9
Conversaciones literarias con novelistas contemporáneos
Entonces, se me ocurrió que a lo mejor el teléfono móvil sirve para realizar sueños, que cada uno finge hablar y al fingir es quien desearía ser. Aquella mujer tenía que ser un ama de casa frustrada. KOB 'Los altillos de Brumal' cuenta la ...
Katarzyna Olga Beilin, 2004
10
Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el ...
питегоС1;деШегсе.чце fon dos vien. tos en cada vna de las quatro partes delcielozdelOriente equinocial viene Subfolan0,del-Oriéte Brumal Vul turno.A aquel llaman los Griegos Apeliotes,y a elleEurozdelMediodia Го pla Auliro, ° уде1 ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1624

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUMAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brumal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tolo Do Xisto 2014, loco por la pizarra
Porque las estructuras pizarrosas otorgan a la mencía un carácter brumal y luminoso. Hacen bien en solo envejecer cuatro meses en roble para preservar su ... «EL PAÍS, giu 16»
2
Ángeles Mora y Cristina Fernández Cubas, premios de la Crítica
De hecho, buena parte de su creación literaria pertenece a este género y ha sido recopilada en recopilatorios como 'Mi hermana Elba', 'Los altillos de Brumal' ... «Republica.com, apr 16»
3
Ewan Kirkland
Reflecting his multidisciplinary approach, Ewan has been published in journals such as Screen, Games and Culture, Brumal: Research Journal on the Fantastic, ... «The Conversation UK, apr 16»
4
Los claustros de los maristas quieren a la prensa lejos del ...
brumal 5ptsComentario destacado. Mar 5, 2016. Lo que está claro es que los periodistas han de hacer su investigación y gracias a eso se destapan estos ... «El Periódico, mar 16»
5
Fusco 2014, ágil y cadencioso
... que el varietal muestre sus mejores atributos: nariz brumal, sugerente, fresca y perfumada, donde los frutillos de bosque se acicalan con ligeras notas de flor, ... «EL PAÍS, feb 16»
6
El padre que denunció el caso asegura que el pederasta abusó de ...
1 donnagata Me gustaResponder. brumal 5ptsComentario destacado. Feb 6, 2016. El daño es irreparable, con carcel no paga el daño hecho a los chavales. «El Periódico, feb 16»
7
Lapena 2011, godello expresivo
Eso permite al vino seducir con su aroma brumal y refulgente, donde la fruta blanca, madura y fresca se hermana con las notas balsámicas y el recuerdo a flor ... «EL PAÍS, gen 16»
8
SANTA BÁRBARA
A ação começou depois que uma clínica de reabilitação para dependentes químicos foi invadida e teve materiais levados, em Brumal, distrito de Santa Bárbara ... «DeFato Online, gen 16»
9
Cristina Fernández Cubas vuelve al cuento en 'La habitación de Nona'
Tras él vendrían otras recopilaciones de relatos breves como 'Los altillos del Brumal', 'Con Ágatha en Estambul' o 'Parienes pobres del Diablo', ésta última ... «Republica.com, gen 16»
10
PPP deve investir R$ 5 mi em bens culturais de Minas
A ordem de início da recuperação do Centro Histórico de Brumal, distrito de Santa Bárbara, na região Central, já foi dada, e ainda neste ano serão abertos os ... «Super Notícia, nov 15»

FOTO SU «BRUMAL»

brumal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brumal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/brumal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z