Scarica l'app
educalingo
byroniano

Significato di "byroniano" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BYRONIANO IN SPAGNOLO

byro · nia · no


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BYRONIANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Byroniano può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BYRONIANO IN SPAGNOLO

definizione di byroniano nel dizionario spagnolo

La prima definizione di byroniano nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa a Lord Byron o alla sua opera. Il verso byroniano. Un altro significato di Byronian nel dizionario è caratteristico di questo scrittore inglese o del suo lavoro. Tale stile Byroniano. Byroniano ama anche le opere di Lord Byron.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BYRONIANO

agustiniano · antoniano · antoniniano · bajacaliforniano · beniano · browniano · californiano · darwiniano · draconiano · estoniano · falconiano · geminiano · keniano · maratoniano · newtoniano · peniano · retiniano · sanmartiniano · ucraniano · virginiano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BYRONIANO

buxáceas · buxáceo · buyo · buz · buzamiento · búzano · buzaque · buzar · buzarda · buzcorona · buzo · buzón · buzonear · buzoneo · buzonera · buzonero · buzos · bwana · byroniana · byte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BYRONIANO

baniano · beethoveniano · bostoniano · bretoniano · calderoniano · capricorniano · ciceroniano · craniano · daliniano · darviniano · estaliniano · juanramoniano · liechtensteiniano · neroniano · plutoniano · robinsoniano · surbajacaliforniano · unamuniano · valentiniano · vulcaniano

Sinonimi e antonimi di byroniano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BYRONIANO»

byroniano · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · lord · byron · obra · verso · otro · característico · este · escritor · inglés · estilo · byroniano · también · aficionado · obras · romanticismo · modernidad · hecho · héroe · acaso · máxima · expresión · individualismo · enajenación · romántica · está · estrechamente · emparentado · héroes · novela · sentimental · inglesa · siglo · anterior · nbsp · maneco · literatura · universal · introducción · moderna · personaje · exclusivo · todas · solo · persona · exhibe · continuo · como · exhibió · toda · vida · peregrinaciones · childe · harold · cuatro · cantos · akal · estética · quien · asemeja · poeta · sabemos · estas · clases · epítetos ·

Traduzione di byroniano in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BYRONIANO

Conosci la traduzione di byroniano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di byroniano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «byroniano» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

byroniano
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

byroniano
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Byronian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

byroniano
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

byroniano
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

byroniano
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

byroniano
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

byroniano
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

byroniano
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

byroniano
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

byroniano
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

byroniano
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

byroniano
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

byroniano
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

byroniano
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

byroniano
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

byroniano
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

byroniano
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

byroniano
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

byroniano
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

byroniano
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

byroniano
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

byroniano
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

byroniano
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

byroniano
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

byroniano
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di byroniano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BYRONIANO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di byroniano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «byroniano».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su byroniano

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BYRONIANO»

Scopri l'uso di byroniano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con byroniano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Romanticismo y modernidad
De hecho, el héroe byroniano, acaso la máxima expresión del individualismo y la enajenación romántica, está estrechamente emparentado con él. También lo está con los héroes de la novela sentimental inglesa del siglo anterior, con los ...
Esteban Tollinchi, 1990
2
Literatura universal: introducción a la literatura moderna ...
El personaje exclusivo de todas sus obras es uno solo: el héroe byroniano. Byron en persona, que se exhibe de continuo en su obra como se exhibió toda su vida. LAS PEREGRINACIONES DE CHILDE HAROLD. Son cuatro cantos.
Isaac Felipe Azofeifa, 1984
3
Diccionario Akal de Estética
BYRONIANO. Quien se asemeja al poeta lord Byron. Sabemos que estas clases de epítetos esté— ticos sacados de un nombre de artista o de litera— to son un poco sospechosos: responden a la idea que uno se hace usualmente del artista  ...
Étienne Souriau, 1998
4
Léxico del 98
-ano/-iano Forma gentilicios y otros adjetivos que denotan tendencia, escuela, etc., con bases de origen onomástico (byroniano), pero puede serlo un nombre común (patriano). Está atestiguada la variante alomórfica -iano. Neologismos ...
Consuelo García Gallarín, 1998
5
La hija del mar
En el ámbito de una Muxía inundada de neblinas y tristezas románticas, Rosalía de Castro va a centrar el nudo de la acción de La hija del Mar sobre un pirata byroniano, un seductor que vive de idilios fingidos en los que caen, por su ...
Rosalía de Castro, 1987
6
En nombre de Don Juan:
(p. 455), dice don Juan. Pero, junto al don Juan carente de madré, existe el don Juan sin padre. Su creación data del romanticismo y se debe, si no me equivoco, a Byron. Podriamos llamarlo, pues, el don Juan byroniano. El don Juan de ...
Carlos Feal, 1984
7
Ensayos de meditación y crítica literaria
No existe idioma cuya terminología literaria no se haya enriquecido con las voces Byron, byroniano y byronismo. El libro Vida de Lord Byron, del célebre estadista y literato español Emilio Castelar (1832-1899), publicado en La Habana, en la ...
Russell P. Sebold, 2004
8
La despedida: estudio de un subgénero lírico
25 son imitaciones de Byron o de eco byroniano: la primera une a su carácter de poema breve y melódico el intenso y patético lirismo de un “adiós para siempre", porque, obligado a partir por imperativo de su estrella, el yo poético sabe y ...
María Paz Díez Taboada, 1999
9
El Poder de la Tierra
Lo que divierte a Susan es que el "Príncipe de las Tinieblas "byroniano, del tipo Fausto, no hace nada malvado ni virtuoso en la obra. Sus tan evocadas " maldades" tras el remoto incesto con su hermana, no parece ser más que su soledad ...
VV Staff, 1998
10
Las historias de la literatura española en la Francia del ...
No es, pues, Zorrilla, cantor del viejo romancero, el poeta de los nuevos tiempos, sino Espronceda, cuyo Diablo mundo, pastiche a su juicio del DonJuan byroniano, le parece, sin embargo, admirable por su expresión moderna de la duda y la ...
María del Rosario Álvarez Rubio, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BYRONIANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino byroniano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una duquesa fuera de lo común, así fue Deborah Mitford
Evelyn Waugh lo describe en Retorno a Brideshead: era "un magnífico sibarita, byroniano, aburrido, de una indolencia contagiosa". En Jóvenes y Rebeldes, ... «Telva, giu 16»
2
Patrick Leigh Fermor sigue cautivando con su prosa y viajes por Europ
... de la II Guerra Mundial. En muchos sentidos, esa aventura bélica del Paddy byroniano hunde sus raíces en la caminata que concluye en “El último tramo”. «20minutos.com.mx, giu 16»
3
Prince, el dandi oscuro
¿Puede existir un héroe byroniano de raza negra?, esa es la pregunta, en cierto mo do incómoda, que está detrás de la exquisitez visual de Prince y de sus ... «ABC.es, apr 16»
4
El cuarto propio de Charlotte Brontë
... de las murmuraciones, los prejuicios y la moralidad victorianas. Publicada en 1847, la novela de tintes góticos -una huérfana maltratada, un héroe byroniano, ... «LA NACION, apr 16»
5
Pogorelich, belleza y escándalo
... de rasgos balcánicos (inmortalizada en las portadas de sus discos) y sus interpretaciones inconformistas le conferían un aura de personaje byroniano. «ABC.es, feb 16»
6
La maldición vikinga de Lisbeth Gabrielsson
Era byroniano el modo en que llegó a la orilla por última vez, después de cruzar a nado su Helesponto, dejando la vida en el esfuerzo sobrehumano de escribir ... «Brecha, gen 16»
7
Sial Pigmalion recupera el poema narrativo "El Corsario" de Lord ...
El poema narrativo "El Corsario" (1813) de Lord Byron presenta una nueva exaltación del héroe byroniano: en este caso, el pirata Conrad, que lleva a cabo sus ... «Todo Literatura, gen 16»
8
Este martes se conmemoran 145 años de la muerte de Gustavo ...
Frente al Romanticismo altisonante y byroniano de un José de Espronceda, Bécquer representa el tono íntimo, al oído, de la lírica profunda. Su Himno gigante y ... «RASA Informa, dic 15»
9
Janot: o Brasil passará e os bons passarão com ele
Por fim, no anoitecer deste ano, que certamente entrará para a História, sem romantismo quixotesco, mas também sem o pessimismo byroniano, deixo uma ... «Brasil 247, dic 15»
10
El buen burgués y el no tan buen burgués: La diabla en el espejo ...
Con gran desfachatez me eché sobre el hombro el manto byroniano de aventurero y me dispuse a deslumbrar a la encantadora dama con mis anécdotas sobre ... «El Diario CoLatino, dic 15»

FOTO SU «BYRONIANO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Byroniano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/byroniano>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT