Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cahíta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAHÍTA IN SPAGNOLO

ca ·  · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAHÍTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cahíta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAHÍTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cahíta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cahíta

Cahitas

Cáhitas

I popoli indigeni chiamati Cahitas o Cahitas abitate stati messicani di Sinaloa e Sonora, tra Mocorito e Yaqui fiumi. Dopo la conquista del Messico scomparve dalla guerra stessa e le epidemie ei sopravvissuti sono stati mescolati con gli spagnoli. Alcune delle sue località sono diventate le città attuali degli stati messicani di Sinaloa e Sonora. Vivevano nella regione geografica conosciuta come Aridoamérica, risolte tra Mocorito e Yaqui fiumi. I Cahitas raccolti, cacciati e pescati, ma, come le culture della Mesoamerica, agricoltura usati e piantato mais, fagioli, zucche e peperoncino. Le lingue del Quechua appartengono alla famiglia di linguaggi Uto-Aztec. Alcuni dei villaggi Cahitas che esistevano nello stato di Sinaloa sono stati i Cahitas, Sinaloas, ahomes, Ocoronis, Bacoregüis, Comoporis, Basopas, NIOS, Comanitos, Bacubiritos, Terabuitos, Batacaris, Tehueco, Zuaque, Zoes o Huites, Yecoratos e Oguiras . Los pueblos indígenas llamados cahítas o cáhitas habitaron los actuales estados mexicanos de Sinaloa y Sonora, entre los ríos Mocorito y Yaqui. Después de la conquista de México desaparecieron por la propia guerra y por epidemias y los sobrevivientes se mezclaron con los españoles. Algunas de sus localidades se convirtieron en las actuales ciudades de los estados mexicanos de Sinaloa y Sonora. Vivieron en la región geográfica conocida como Aridoamérica, se establecieron entre los ríos Mocorito y Yaqui. Los cáhitas recolectaban, cazaban y pescaban, pero al igual que las culturas de Mesoamérica, utilizaron la agricultura y sembraron maíz, frijol, calabaza y chile. Las lenguas cáhitas pertenecen a la familia de lenguas uto-aztecas. Algunos de los pueblos cáhitas que existieron en el estado de Sinaloa fueron los Cáhitas, Sinaloas, Ahomes, Ocoronis, Bacoregüis, Comoporis, Basopas, Níos, Comanitos, Bacubiritos, Terabuitos, Batacaris, Tehuecos, Zuaques, Zoes o, Huites, Yecoratos y Oguiras.

definizione di cahíta nel dizionario spagnolo

La definizione di cahíta nel dizionario è parlata dagli Yaquis. En el diccionario castellano cahíta significa lengua hablada por los yaquis.
Clicca per vedere la definizione originale di «cahíta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CAHÍTA


ahíta
·ta
calaíta
ca·la·í·ta
caraíta
ca·ra·í·ta
cohíta
co··ta
jadeíta
ja·de·í·ta
mamaíta
ma·ma·í·ta
sarabaíta
sa·ra·ba·í·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CAHÍTA

cagón
cagona
caguairán
caguama
caguaso
caguayo
cague
cagüeña
cagüeño
cagueta
cahíz
cahizada
cahuama
cahuerco
cahuín
cai
caí
caíble
caico
caicobé

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CAHÍTA

alerta
alta
artista
bonita
carta
cita
completa
consulta
corta
costa
cuenta
cuesta
esta
falta
hasta
lista
oferta
santa
venta
vista

Sinonimi e antonimi di cahíta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CAHÍTA»

cahíta pueblos indígenas llamados cahítas cáhitas habitaron actuales estados mexicanos sinaloa sonora entre ríos mocorito yaqui después conquista méxico desaparecieron propia guerra epidemias sobrevivientes mezclaron españoles lengua hablada yaquis léxico exposición confusa contradictoria mezcla todo dicho autores anteriormente citados además inexplicablemente reforzar propuesta elementos náhuatl señala bichola palabra nbsp desc foco misiones encontraba principalmente partir este lugar difundidas prácticas matachines danzas más difundida territorio nacional noroeste historiografía lingüística historia dida

Traduzione di cahíta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAHÍTA

Conosci la traduzione di cahíta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cahíta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cahíta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cahita
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cahíta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cahita
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cahita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cahita
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cahita
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cahita
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cahita
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cahita
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cahita
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cahita
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cahita
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cahita
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cahita
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cahita
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cahita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cahita
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cahita
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cahita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cahita
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cahita
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cahita
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cahita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cahita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cahita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cahita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cahíta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAHÍTA»

Il termine «cahíta» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.807 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cahíta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cahíta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cahíta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAHÍTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cahíta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cahíta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cahíta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAHÍTA»

Scopri l'uso di cahíta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cahíta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El léxico de Sinaloa
En una exposición confusa y contradictoria mezcla todo lo dicho por los autores anteriormente citados, además de inexplicablemente reforzar su propuesta con elementos de la lengua cahíta y náhuatl. Señala que bichola es una palabra ...
Everardo Mendoza Guerrero, 2002
2
Desc
El foco de las misiones se encontraba principalmente en la región cahíta, y a partir de este lugar fueron difundidas algunas prácticas. La de matachines es una de las danzas de conquista más difundida en el territorio nacional; en el noroeste ...
3
De historiografía lingüística e historia de las lenguas
dida en el Idioma Cahita o Maya1 por otro Hijo del Santo Patriarcha. Mis— sionero de la Provincia de Cinalm~ Yconsta de trece páginas escritas por ambos lados en lengua cahíta o yoreme, que forman parte del vol. 25 del FondoJesuita de ...
Ignacio Guzmán Betancourt, Pilar Máynez, Ascensión H. de León-Portilla, 2004
4
I. Aztatlán: frontera prehispánica mesoamericana en la costa ...
Thomas y Swanton, seguidores de Hervás, han intentado introducir el nombre " yaqui" como término colectivo, considerando que cahíta se introdujo tardíamente . Al contrario, la palabra cahíta ya se usaba en 1594, y es el único nombre ...
Carl Ortwin Sauer, Ignacio Guzmán Betancourt, 1998
5
Análisis Estructural de la Mitología Yaqui
A pesar de que en varios textos se habla de la lengua yaqui, es válido referirse al cahíta aunque comprenda el yaqui y el mayo, pues el cahíta en sí mismo es una realidad social en tanto que ambos grupos indígenas viven en contacto y se  ...
María Eugenia Olavarría, 1989
6
Historia de Sinaloa: Época prehispánica, conquista y colonia
remotos por un conglomerado humano que presentaba una unidad racial, con los mismos componentes culturales, entre ellos una filiación lingüística en cuyo centro se encontró el cahíta. Las subsiguientes oleadas migratorias provenientes  ...
Jorge Verdugo Quintero, 1997
7
De occidente es el mariache y de México--: revista de una ...
"Algunas afinidades entre las lenguas coca y cahíta", El México antiguo. Revista internacional de arqueología, etnología, folklore, prehistoria, historia antigua y lingüística mexicanas, México, VI, 1-3, 1942:47-60. El problema de la clasificación ...
Alvaro Ochoa, 2001
8
Las vías del noroeste I: una macrorregión indígena americana
FAMILIAS Y LENGUAS Como se sabe, la familia yutoazteca sureña (YAS) estuvo compuesta al menos por siete familias:1 tepimana (TEP), opatana (OPA), tarahumarana (TAR), cahíta (CAH), tubar (TUB), corachol (COH) y nahuatlana ( NAH).
Carlo Bonfiglioli, Arturo Gutiérrez del Angel, María Eugenia Olavarría, 2006
9
Historia de la literatura mexicana: La cultura letrada en la ...
Complementa al Arte un vocabulario español-cahíta y un breve catecismo y doctrina cristiana en lengua cahíta. De la primera mitad del siglo XVII data - probablemente- un manuscrito anónimo y sin fecha sobre la lengua heve o eudeva, ...
Beatriz Garza Cuarón, Raquel Chang-Rodríguez, 1996
10
El ángel caído: y otros relatos
Los indios yaquis — casta de las más viriles entre los aborígenes de México — habitan una comarca fértil y rica del estado de Sonora; hablan un raro idioma que se llama el "cahíta" (perteneciente al grupo lingüístico mexicano-ópata); son  ...
Amado Nervo, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAHÍTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cahíta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diosas Cahítas hacen hoy su debut en casa
Los Mochis, Sinaloa.- Terminó la espera. El conjunto de futbol americano femenil Diosas Cahíta hace su debut ante su público al recibir el día de hoy a sus ... «EL DEBATE, apr 16»
2
La versión cruda de la caza de "El Chapo" no es tan heroica ...
De hecho, su nombre, en cahíta, es "Lugar de Guacamayas". Las calles son cuesta arriba. Muchos recorren Cosalá en cuatrimotos. La sierra está fría, pero al ... «Economíahoy.mx, gen 16»
3
La última frontera antes del Triángulo Dorado, Los Mochis, pierde la ...
Los Mochis, la tierra que en la lengua mayo-cahíta quiere decir lugar de tortugas, era un destino en el que se mezclaba el ambiente conservador de sus casi ... «El Diario NY, gen 16»
4
Pozole reúne tradición colores y sabores de fiestas patrias
La palabra pozole proviene del náhuatl pozolli, “hervido” o “espumoso”, además del cahíta posoli, “cocer maíz”. Este platillo es por excelencia uno de los más ... «Noticias MVS, set 15»
5
Presentan al equipo de las Diosas Cahítas
En las instalaciones del Hotel Villa Cahíta, se dieron cita el Dr. Alberto Valdez, presidente del equipo, Jaime Leyva Arredondo, director del Instituto Municipal ... «EL DEBATE, mar 15»
6
Charay, pueblo heroico desde la Independencia
Su nombre proviene de dos raíces: mayo-cahíta, igual que su nombre "Char-Yais" que significa 'hombre desnudo colgado', nombre que con el tiempo se ... «EL DEBATE, feb 15»
7
Guasave, el último rincón de Mesoamérica
Los naturales de esta región, guasaves, tamazulas y níos, pertenecían a la nación cahíta. Estos pueblos eran sedentarios y se dedicaban a la agricultura, como ... «Carta de México, ott 13»
8
La mujer que regresa a su tierra
... que llamó "La Mujer más fea del Mundo" y la exhibió por todo Estados Unidos, bailando y cantando en español, francés, inglés y cahíta, su lengua natal. «Noroeste, feb 13»
9
Sigue campaña informativa del Suntuas
... que ha desarrollado a la fecha, convocó a los diferentes medios de comunicación a las 8:30 am en el Hotel Villa Cahíta en la ciudad de Los Mochis. «Critica Politica, nov 11»
10
Sonora contará con tres nuevas áreas naturales protegidas
En este cañón donde la humedad se asienta en su centro -en lengua cahíta, significa lóbulo de la oreja-, de origen tropical, de ramas grises, gruesas y hojas ... «Ehui, dic 10»

FOTO SU «CAHÍTA»

cahíta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cahíta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cahita>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z