Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "callandico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALLANDICO

La palabra callandico procede de callando.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CALLANDICO IN SPAGNOLO

ca · llan · di · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALLANDICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Callandico è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA CALLANDICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «callandico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di callandico nel dizionario spagnolo

La definizione di callandico in spagnolo è callando. En el diccionario castellano callandico significa callando.

Clicca per vedere la definizione originale di «callandico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALLANDICO


sacudico
sa·cu·di·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALLANDICO

calla
callabuaya
callacuece
callada
calladamente
callado
callador
calladora
callamiento
callampa
callana
callandito
callando
callantar
callanuda
callanudo
callao
callapo
callar
calle

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALLANDICO

enciclopédico
esporádico
fatídico
heráldico
índico
islándico
jurídico
dico
dico
melódico
metódico
dico
nórdico
ortopédico
paramédico
periódico
dico
ndico
dico
verídico

Sinonimi e antonimi di callandico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALLANDICO»

callandico callando ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi aquel moro quot este episodio baila callandico romance pero añadió maese adverbio rara hechura forma pedro para hacer relacion diminutivo nbsp esposo consolaba cautiverio miren tambien nuevo caso ahora sucede quizá visto jamas pasito paso puesto dedo boca llega espaldas melisendra manual lengua castellana arreglado callado reservado callador cauamiento callar callandicamente naja meter ruido callanditamente callante quixote lamancha halla anadió hecbura

Traduzione di callandico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALLANDICO

Conosci la traduzione di callandico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di callandico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «callandico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

callandico
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

callandico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Callandico
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

callandico
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

callandico
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

callandico
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

callandico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

callandico
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

callandico
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

callandico
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

callandico
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

callandico
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

callandico
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

callandico
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

callandico
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

callandico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

callandico
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

callandico
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

callandico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

callandico
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

callandico
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

callandico
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

callandico
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

callandico
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

callandico
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

callandico
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di callandico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALLANDICO»

Il termine «callandico» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
17
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «callandico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di callandico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «callandico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALLANDICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «callandico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «callandico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su callandico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALLANDICO»

Scopri l'uso di callandico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con callandico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Aquel moro , que callandico. . . . :" • .L .vi '□' Este episodio no se baila en el amo y Don Quijote. — Callandico, romance , pero lo añadió Maese adverbio de rara hechura , forma- Pedro para hacer la relacion mas do de un diminutivo de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1836
2
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
su esposo se consolaba en su cautiverio. Miren tambien un nuevo caso que ahora sucede , quizá no visto jamas. ¿No ven aquel moro, que callandico y pasito á paso , puesto el dedo en la boca se llega por las espaldas de Melisendra ?
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Callado, da. adj. Reservado. Callador, m. ant. Callado. CaUamiento, m. ant. Ac. de callar. Callandicamente, adv. m. Callandico. Callandico, to. adv. m. En voz naja, sin meter ruido. Callanditamente, adv. m. Callandico. Callante, p. a. de Callar.
Ramón Campuzano, 1858
4
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Aquel moro, que callandico. Este episodio no se halla en el amo y Don Quijote. — Callandico, romance , pero lo anadió Maese adverbio de rara hecbura , forma - Pedro para hacer la relacion mas do de un diminutivo de gerundio, variada y ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
5
Primer acto
A lo callandico, callandico. Lucas. — Con don Jacinto le acostaremos. Justo. — Dos en uno, uno en dos. PAR'a — El grano con la simiente, sin maldad. Lucas. — A lo callandico, callandico. Justo. — Apretados, quietecitos, sin chistar. (Salen. ) ...
6
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua Castellana ...
Adverbio diminutivo de callando , verbo : " ¿No «ven aquel moro que callandico , y pasito á paso, « puesto el dedo en la boca , se llega por las- espal«das de Melisendra ? " Cerv. en el Ing. Hid. part.i. lib. 6. cap. 26. ARTÍCULO IIL . Casi. Quasi ...
Gregorio Garces, 1791
7
Fundamento del Vigor y elegancia de la lengua castellana
Fundac. cap. 25. ARTÍCULO II. Callandico. Adverbio diminutivo de callando , verbo : " ¿No «ven aquel moro que callandico, y pasito á paso, « puesto el dedo en la boca , se llega por las espal- «das de Melisendra ? " Cerv. en el Ing. Hid. part.
Gregorio GARCES, 1791
8
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
Adverbio diminutivo de callando , verbo : w ¿No «ven aquel moro que callandico, y pasito á paso, « puesto el dedo en la boca , se llega por las espal- »»das de Melisendra ? " Cerv. en el Ing. Hid. part.i. lib. 6. cap. 26. ARTÍCULO III. Casi.
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
9
El proprio y vario uso de sus partículas
Gregorio Garcés, Real Academia Española. cap. 4. w No se quitaba ( la hija ) de par de su madre." Sta. Ter. Fundac. cap. 25. , ARTÍCULO II. >'j □□. • Callandico. Adverbio diminutivo de callando , verbo ...
Gregorio Garcés, Real Academia Española, 1791
10
República de Motril
Francisco Hernández y Hernández, alias Callandico, de 55 años, arriero, conducía con sus bestias estiércol desde la fábrica azucarera del Sr. Lachica [ Nuestra Señora de las Angustias – Fabriquilla] a tierras de la propiedad de María Peiro, ...
GaVriel Medina Vílchez

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALLANDICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino callandico nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Ebro asciende a Segunda B tras remontar dos goles
chema01/06/15 15:39. Enhorabuena al EBRO ,la almozara,zaragoza y todo el futbol aragones. Despacico y callandico anda donde ha llegado este equipo.¡¡¡¡¡¡. «Heraldo.es, mag 15»
2
Susana Díaz promete «blindar» la sanidad pública
«Me gusta porque se para a hablar con la gente y si tienes que darle una opinión, se la das callandico y te escucha», cuenta una a la otra, que asiente sin la ... «Ideal Digital, mar 15»
3
La verbena filantrópica de Banderas
... las gracias “callandico, como en los pasos de Semana Santa”, o un dúo del anfitrión y Alejandro Sanz cantando Esta noche vi llover de Armando Manzanero, ... «El País.com, ago 13»

FOTO SU «CALLANDICO»

callandico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Callandico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/callandico>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z