Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cangallero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANGALLERO IN SPAGNOLO

can · ga · lle · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANGALLERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cangallero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANGALLERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cangallero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cangallero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cangallero nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il ladro di metalli o pietre metallifere della miniera in cui lavora. Un altro significato di cangallero nel dizionario è l'acquirente del cangalla rubato. Cangallero è anche un venditore di oggetti a basso prezzo. La primera definición de cangallero en el diccionario de la real academia de la lengua española es ladrón de metales o piedras metalíferas de la mina donde trabaja. Otro significado de cangallero en el diccionario es comprador de cangalla robada. Cangallero es también vendedor de objetos a bajo precio.

Clicca per vedere la definizione originale di «cangallero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANGALLERO


artillero
ar·ti·lle·ro
astillero
as·ti·lle·ro
botellero
bo·te·lle·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
carretillero
ca·rre·ti·lle·ro
casillero
ca·si·lle·ro
castillero
cas·ti·lle·ro
cuadrillero
cua·dri·lle·ro
fallero
fa·lle·ro
gallero
ga·lle·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
martillero
mar·ti·lle·ro
medallero
me·da·lle·ro
novillero
no·vi·lle·ro
pandillero
pan·di·lle·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
patrullero
pa·tru·lle·ro
semillero
se·mi·lle·ro
sillero
si·lle·ro
toallero
to·a·lle·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANGALLERO

canga
cangador
cangagua
cangahua
cangalla
cangallar
cangallo
cangar
cangilón
cangre
cangreja
cangrejal
cangrejera
cangrejero
cangrejito
cangrejo
cangrena
cangrenar
cangrenarse
cangro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANGALLERO

banderillero
barranquillero
bolillero
camillero
cebollero
cillero
cogollero
gatillero
ladrillero
marrullero
ollero
organillero
pajillero
palillero
pastillero
pollero
taquillero
tortillero
utillero
villero

Sinonimi e antonimi di cangallero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANGALLERO»

cangallero primera lengua española ladrón metales piedras metalíferas mina donde trabaja otro comprador cangalla robada cangallero también vendedor objetos bajo precio cuentos ensayos biograficos critica literaria sobre incorregible puede serle repugnante robo talega pesos miéntras venialmente parecerá peca llevándose todo alcance triplicada importancia especie

Traduzione di cangallero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANGALLERO

Conosci la traduzione di cangallero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cangallero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cangallero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cangallero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cangallero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Canker
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cangallero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cangallero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cangallero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cangallero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cangallero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cangallero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cangallero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cangallero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cangallero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cangallero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cangallero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cangallero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cangallero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cangallero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cangallero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cangallero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cangallero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cangallero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cangallero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cangallero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cangallero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cangallero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cangallero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cangallero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANGALLERO»

Il termine «cangallero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.454 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cangallero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cangallero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cangallero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANGALLERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cangallero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cangallero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cangallero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANGALLERO»

Scopri l'uso di cangallero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cangallero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensayos biograficos y de critica literaria sobre los ...
Al mas incorregible cangallero de metales, puede serle muy repugnante el robo de una talega de pesos ; miéntras que ni venialmente le parecerá que peca llevándose todo un alcance de triplicada importancia. » La especie cangallera se  ...
José María Torres Caicedo, 1863
2
Arriba quemando el sol: estudios de historia social chilena ...
Según Hernández, "el cangallero fue un tipo de pura y legítima cepa atacameña, y en especial de Chañarcillo". Evoca luego un dicho que rezaba: "cangalleros habrá en todas las minas, pero nunca como en Chañarcillo''.105 En cuanto a su  ...
‎2004
3
Coleccion de los artículos de Jotabeche, publicados en el ...
El cangallero ratero, el cangallero marchantc i el cangallero patron o habilita—. dor. La primera es numerosa, i reina entre sus individuos elmis— mo espíritu de familia i de fraternidad que entre los jilanos. Tie— nen, como éstos, un idioma ...
José Joaquín Vallejo, 1847
4
El arquitecto perfecto en el arte militar
Cangallero. Aritorúo. de. Villa. trances. de. nación. ANtonio de Viüa, ha íido en mi opinión, el que con nías pefedon eferivio harta fu tiempo , de ia Architeciura Militar, cuyas obras eftán en Folio , y en Octavo , y fue el primero que pt.íb en forma ...
Sebastián Fernández de Medrano, 1700
5
Páginas Escogidas
El cateador y el poruñero viven y reinan en los pueblos, y sólo se ausentan de ellos para las precisas exigencias del estado; el cangallero tiene su trono en Chañarcillo y en cuanto mineral exhibe plata a mano. Genitor o por lo menos ama de ...
Vicente Pérez Rosales, Calderón Squadrito Calderón, 1986
6
Recuerdos del pasado (1814-1860)
El cateador y el poruñero viven y reinan en los pueblos, y sólo se ausentan de ellos para las precisas exigencias del estado; el cangallero tiene su trono en Chañarcillo y en cuanto mineral exhibe plata á mano. Genitor ó por lo menos ama de ...
Vicente Pérez Rosales, 1910
7
Revista chilena
Como bienes pecadores, pues, van a parar a la iglesia, i nada mas. Por ahora me remito a una obrita que publicaré a la posible brevedad, con el título de «El perfecto Cangallero, o sea el arte de cangallar sin ser cangalladop con un prolijo  ...
8
Artículos i estudios de costumbres chilenas
Estas reuniones son la escuela, donde los neófitos se inician en el idioma, i a poco mas andar, en toda la inmoralidad del cangallero. Toda la casta es invenciblemente decidida por la embriaguez i mas que por la embriaguez por el juego: ...
José Joaquín Vallejo, 1885
9
Compendio de los milagros de Nuestra Señora del Pilar de ...
... añadir de cierta ciencia, que en Ъо1о- t)ia Ciudad de Lombardia , fiendo Colegial dd\ Colegio mayor de los Efpañoles, conocí al fflo- ble,y 'virtuofo Cangallero Ctjàr UlacbetiiSena- dor de aquella Ciudad, ßobrino del gran Cardenal alache ti, ...
Josep Fèlix d' Amada i Torregrossa, 1680
10
Conpendio de los milagros de nuestra Senora del Pilar de ...
... que e» Ъо1о~ nia Ciudad de Lombardia , fiendo Colegial deí^ Colegio mayor de los Españoles, tonoct al Wo hle,y *virtuofo Cangallero Cejar 'Blachet'^Sena^ dor de aquella Ciudad, jobrino del gran Cardenal ЪЫсЬещеХ qualllewaba <vn ...
Joseph Félix Amada, 1680

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANGALLERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cangallero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ovalle… ¿Adiós al Subdesarrollo?
No sé si se trata de cangalleros, mercachifles o comerciantes. Tampoco sé si tienen licencia para desvirtuar el espacio público y obstaculizar el desplazamiento ... «El Observatodo, mar 13»

FOTO SU «CANGALLERO»

cangallero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cangallero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cangallero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z