Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catorzal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CATORZAL IN SPAGNOLO

ca · tor · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATORZAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catorzal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CATORZAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «catorzal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di catorzal nel dizionario spagnolo

La definizione di catorzal nel dizionario è il nome del pezzo di legno di filo di quattordici piedi di lunghezza e quadrato di otto pollici di bordo per sei di bordo. En el diccionario castellano catorzal significa se dice de la pieza de madera de hilo de catorce pies de longitud y escuadría de ocho pulgadas de tabla por seis de canto.

Clicca per vedere la definizione originale di «catorzal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CATORZAL


alerzal
a·ler·zal
barzal
bar·zal
berzal
ber·zal
forzal
for·zal
marzal
mar·zal
torzal
tor·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CATORZAL

catolizar
catón
catoniana
catoniano
catonismo
catonizar
catóptrica
catóptrico
catoptromancia
catoptromancía
catoptroscopia
catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorceno
catorrazo
catorzava
catorzavo
catos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CATORZAL

arrozal
barrizal
bozal
brazal
cabezal
cañizal
cantizal
carrizal
cerezal
corozal
lodazal
maizal
mostazal
pastizal
pozal
provenzal
quetzal
raizal
rizal
sauzal

Sinonimi e antonimi di catorzal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CATORZAL»

catorzal dice pieza madera hilo catorce pies longitud escuadría ocho pulgadas tabla seis canto pino piñonero provincia valladolid machón medio catorzal traviesa vía ancha estrecha termino precio metro cúbico anomalía observa precios nbsp vocabulario sonorense cente quiso pasar amachó adjetivo según léxico tiraban corrola donde démico aplica conducido otro lugar leyen revista dialectología tradiciones populares □carne denomina así propiamente dicha aparece miguel arroyo mata cuéllar •cáscaras cada partes vaina queda encerrado piñón

Traduzione di catorzal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATORZAL

Conosci la traduzione di catorzal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di catorzal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catorzal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

catorzal
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

catorzal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fourteen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

catorzal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catorzal
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

catorzal
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catorzal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

catorzal
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catorzal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catorzal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catorzal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

catorzal
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

catorzal
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catorzal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catorzal
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

catorzal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catorzal
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catorzal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catorzal
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

catorzal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

catorzal
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catorzal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catorzal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catorzal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catorzal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catorzal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catorzal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATORZAL»

Il termine «catorzal» si utilizza appena e occupa la posizione 102.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catorzal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catorzal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «catorzal».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su catorzal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CATORZAL»

Scopri l'uso di catorzal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catorzal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EL PINO PIÑONERO EN LA PROVINCIA DE VALLADOLID
25 27 Machón 22 47 Medio machón .22 47 Catorzal 24 to Medio catorzal 24 10 Traviesa de vía ancha 18 28 Id. de id. estrecha 20 42 Termino medio del precio del metro cúbico de madera. 22 59 La anomalía que se observa en los precios ...
Felipe Romero y Gilsanz, 2010
2
Vocabulario sonorense
cente 'no quiso pasar' y 'amachó' las 'mu- adjetivo catorzal, que, según el léxico aca- las' que tiraban de la corrola donde era démico, se aplica a la pieza de madera de conducido a otro lugar, que dice la leyen- hilo de catorce pies de ...
Horacio Sobarzo, 1984
3
Revista de dialectología y tradiciones populares
□Carne. Se denomina así a la madera propiamente dicha del pino. — Aparece en San Miguel del Arroyo y Mata de Cuéllar. •Cáscaras. Cada una de las dos partes de la vaina donde queda encerrado el piñón propiamente dicho. •Catorzal .
4
Epigramática
Entre los adjetivos así formados, la Real Academia señala: "...arbitral y esferoidal , de arbitro y esferoide; frescal y catorzal, de fresco y catorce". Lo cierto es que arbitral procede, no de arbitro, sino del adjetivo latino arbitralis, como acontece ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
5
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis et ...
Nació el año de catorce. Decimo quarto hujus sœculi anno natus est. Catorce veces. Quater 8c decies. Catorzal, madero. Asser , erîs. Cauce por do va el agua. Aquarum de» rivatio. Incile, is. Caucion. Cautio, nis. Caudal , dinero. Pecunia , œ.
Bartolomé Bravo, Pedro : de Salas, Valeriano Requejo, 1831
6
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
No estoy muy catolico. Non usquequaque valeo. Catorce. Quatuordecim. Nació el aie de catorce. Decimo quarto hujus stecuii anno natus est. Catorce veces. Ouater St decies. Catorzal , madero. Asser, eris. Cavar sacando tierra. Effodio, is.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
7
Revista de montes
Vigas de 22 pies, la pieza Maderas de ¡ Machones, la idem : pino. ... i Catorzal, la idem Traviesas de via ancha, idem ídem de Id. estrecha Tabla de 10 pies, una ídem de 7 Idem, Id. Leñas gruesas de pino. Carcel de 9 X 6 pies Ramaje de ...
8
Retazos
Formábamos el grupo de ocho a diez mamás y un catorzal (palabra de mi servicial merequetengue, que no se encuentra en mi Pequeño Larousse Ilustrado), catorzal, repito, de chiquillos que hacían una guasanga tremenda. En una banca ...
Emilia Domínguez Rodríguez de Chacón, 2000
9
Diccionario de la lengua castellana
Ú. m. c. s. Catorcena, f. Conjunto de catorce unidades. Catorceno, na. (Do catorce.) adj. Déci- mocuarto. V. Paño catorceno. Ú. t. c. s. Catorzal. adj. Se dice de la pieza de madera de hilo do catorce pies de longitud con una escuadría de ocho ...
Real Academia Española, 1809
10
Thesaurus Hispano-latinus: utriusque linguae verbis, et ...
Nació el año de catorce. Díciraoquarto htijus saeculi anno na- tus est. Catorce veces. Q.iarer & de cíes. Catorzal, m-idero. Asser, eris. Cava Vide Cavar. Caballo . Equus, i. Castizo. Nobilis, ge- nerosus. Baeticus. Enjaezado. Phaleratas. Frijón.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Felipe Tieso ((Madrid)), 1808

FOTO SU «CATORZAL»

catorzal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catorzal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/catorzal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z