Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pastizal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PASTIZAL IN SPAGNOLO

pas · ti · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PASTIZAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pastizal è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PASTIZAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «pastizal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
pastizal

herbazal

Herbazal

Le piante erbose o le praterie sono quegli ecosistemi in cui la vegetazione erbacea predomina. Questi ecosistemi possono essere di origine naturale che costituiscono biome estensivi o essere il prodotto di un intervento umano per l'allevamento del bestiame o della ricreazione. Il termine prateria è ampiamente utilizzato per riferirsi a terreni seminativi; tuttavia l'uso diffuso di altri termini come savane e steppe stato confinato in un certo senso l'uso di praterie praterie del Nord America. Più di un quarto della Terra è coperto da praterie. Le erbacce si trovano in tutti i continenti tranne l'Antartide e costituiscono la maggior parte dell'Africa e dell'Asia. Ci sono diversi tipi di praterie, per distinguerli sono chiamati con vari nomi, come praterie, steppe, pianure, savane, pampa, Veld, etc. Le erbacce sono sviluppate in luoghi dove non c'è abbastanza acqua piovana da sviluppare in modo che una foresta si sviluppi, ma dove c'è troppo per esistere un deserto. I pascoli sono pieni di pascoli. I campi di grano sono considerati prati, anche se sono quasi sempre coltivati. Los herbazales o pastizales son aquellos ecosistemas donde predomina la vegetación herbácea. Estos ecosistemas pueden ser de origen natural constituyendo extensos biomas, o ser producto de la intervención humana con fines de la crianza de ganado o recreación. El término pradera también es de amplio uso para referirse a los terrenos herbáceos; sin embargo el uso extendido de otros términos como sabanas y estepas ha circunscrito en cierto sentido el uso de pradera a los pastizales de Norteamérica. Más de un cuarto de la Tierra está cubierto por pastizales. Los pastizales se encuentran en cada continente excepto en la Antártica, y éstos forman la mayor parte de África y Asia. Existen diferentes tipos de pastizales, para distinguirlos se les denomina con nombres diversos como praderas, estepas, llanos, sabanas, pampas, veld, etc. Los pastizales se desarrollan en lugares donde no cae suficiente agua de lluvia para que se desarrolle un bosque, pero en donde es mucha como para que exista un desierto. Los pastizales están repletos justamente de pasto. A los campos de trigo se les considera pastizales, a pesar de que casi siempre son cultivados.

definizione di pastizal nel dizionario spagnolo

La definizione di pastisal nel dizionario è pascolo. En el diccionario castellano pastizal significa terreno de abundante pasto.
Clicca per vedere la definizione originale di «pastizal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON PASTIZAL


ajizal
a·ji·zal
almaizal
al·mai·zal
barrizal
ba·rri·zal
blanquizal
blan·qui·zal
bonizal
bo·ni·zal
campizal
cam·pi·zal
cañizal
ca·ñi·zal
cantizal
can·ti·zal
carbizal
car·bi·zal
cardizal
car·di·zal
carrizal
ca·rri·zal
cenizal
ce·ni·zal
cicatrizal
ci·ca·tri·zal
espartizal
es·par·ti·zal
maizal
mai·zal
panizal
pa·ni·zal
raizal
rai·zal
rizal
ri·zal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME PASTIZAL

pasteurización
pasteurizar
pastiche
pasticho
pastilla
pastillera
pastillero
pastina
pastinaca
pastines
pastle
pasto
pastoforio
pastón
pastor
pastora
pastorada
pastoral
pastoralmente
pastorear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME PASTIZAL

arrozal
barzal
berzal
bozal
brazal
brezal
cabezal
cerezal
corozal
herbazal
lodazal
marzal
mostazal
pozal
provenzal
quetzal
sauzal
tozal
zarzal
zorzal

Sinonimi e antonimi di pastizal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «PASTIZAL»

pastizal flora fauna pampeano caracteristicas clima frio herbazales pastizales aquellos ecosistemas donde predomina vegetación herbácea estos pueden origen natural constituyendo extensos biomas producto intervención terreno abundante pasto indicadores caracterización ordenamiento descripción serie comunidad pastizal secundaria arbustiva incluye huizachal izotal nbsp temas ecología historias liebre tehuantepec utilización naturales este ambiente bosque grado pastoril promueve arbustización paulatina sistema pasaremos estado pappophorum continua sobrepastoreo llegamos manejo venado cola blanca sitios general están delimitados base diferencias textura propiedades químicas suelo producen asociaciones plantas cantidad biomasa todos mantienen desarrollo destrucción comunidades vegetales mexico propuesta mediano abierto arborescente arbofrutescente amacollado pasizal halófito suelos agropecuarios morelos producción horizontes superiores agricultura utilizan cultivo cereales leguminosas obteniendo rendimientos bajos ganadería inducido inventario nacional emisiones gases efecto

Traduzione di pastizal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PASTIZAL

Conosci la traduzione di pastizal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di pastizal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pastizal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

牧场
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

pastizal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pastureland
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चरागाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المراعي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выгон
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pastagens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাঠে মাঠে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pâtures
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

padang rumput
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weideland
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

放牧地
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목초지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pastureland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng cỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிநிலங்களாயிருப்பதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pastureland
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pascolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pastwiska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигін
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pasuni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοσκοτόπων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

weivelde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

betesmark
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

beite
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pastizal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PASTIZAL»

Il termine «pastizal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.122 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pastizal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pastizal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «pastizal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PASTIZAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pastizal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pastizal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su pastizal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «PASTIZAL»

Scopri l'uso di pastizal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pastizal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
Descripción Serie 1 Comunidad INF-2000 Pastizal natural con vegetación secundaria arbustiva Pastizal natural (incluye ... pastizal-huizachal) Pastizal natural con izotal Pastizal natural (incluye pastizal-huizachal) Pastizal natural Pastizal ...
‎2004
2
Utilización de pastizales naturales
En este ambiente de bosque, si el grado de uso pastoril promueve una arbustización paulatina del sistema, pasaremos del estado 2 al estado 3 “ pastizal de Pappophorum” (t:2-3), y si continua el sobrepastoreo y la arbustización llegamos al ...
Raúl Osvaldo Díaz, 2007
3
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
Los sitios de pastizal por lo general están delimitados en base a las diferencias en textura y propiedades químicas del suelo que producen diferentes asociaciones de plantas o cantidad de biomasa. Todos los sitios de pastizal que mantienen ...
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
4
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
63. 64. 65. 66. 67. Pastizal mediano abierto Pastizal mediano arborescente Pastizal mediano arbofrutescente Pastizal amacollado abierto Pastizal amacollado arborescente Pastizal amacollado arbofrutescente Pasizal halófito abierto Pastizal ...
Francisco González Medrano, 2004
5
Suelos agropecuarios del estado de Morelos: producción y ...
horizontes superiores del suelo; en agricultura se utilizan en el cultivo de cereales y leguminosas, obteniendo rendimientos bajos; en ganadería con pastizal inducido los rendimientos son bajos, con pastizal natural son muy bajos.
Manuel Antonio Guerrero González, 1993
6
Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...
... Pastizal cultivado permanente Pastizal gipsofilo primario Pastizal gipsofilo secundario arbustiva Pastizal halófilo primario Pastizal halófilo secundario arbustiva Pastizal natural primario Pastizal natural secundario arbustiva Pastizal natural ...
Ine, 2006
7
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
Talar Ambientes alterados Pastizal, talar Pastizal Pastizal Pastizal Talar Talar Ambientes alterados Ambientes alterados ... Sur: una categorización Forma de vida Categorización Ambiente Hierba Hierba Casual Naturalizada Pastizal Pastizal.
‎2009
8
Distribución, abundancia, requerimientos de hábitat y ...
... cerealista con manchas de pastizal Área cerealista con manchas de erial y olivar Cuenca Cañaveras Carboneras de Guadazaón Valeria-Chumillas Villalba del Rey-Villamayor de Santiago-La Almarcha Belmonte-San Clemente Motilla del ...
Carmen Martínez, Museo Nacional de Ciencias Naturales (Espanya), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
9
Un Habitat de Pastizal
An amazing multitude of living things thrive in grasslands such as prairies. In A Grassland Habitat, children will learn about prairie weather, complex underground homes, how animals stay safe.
Kelley MacAulay, Bobbie Kalman, 2007
10
El arado natural: Las comunidades de macroinvertebrados del ...
Cuadro 8-3. Indices de agregación obtenidos para varias especies de lombrices de tierra en las parcelas de la sabana y del pastizal. Especie Andiodrilus sp. Andiorrhinus sp. Aymara sp. Glossodrilus sp. M. carimaguensis Ocnerodrilidae sp.
Jiménez, J.J., Thomas, R.J., 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PASTIZAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino pastizal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Incendio de pastizal en San Ignacio Guazú
Incendio de pastizal en San Ignacio Guazú. Un incendio de importantes proporciones se registra en estos momentos en la citada localidad, del departamento ... «ABC Color, ago 16»
2
Itacurubí: Incendio de gran magnitud se desata en pastizal
Un incendio de grandes proporciones afecta a pastizales a la altura del kilómetro 81 de la Ruta 2, Eusebio Ayala, Cordillera. Varias compañías de bomberos ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
3
Matan a hombre en pastizal de Toa Baja
La Policía investiga esta mañana el asesinato de un hombre en un pastizal del sector Media Luna, en Toa Baja. Según se detalló en un reporte de prensa, en la ... «El Nuevo Dia.com, lug 16»
4
Peligrosa quema de pastizal en Quiindy
Un incendio de pastizal que se originó cerca de las 18:30 al costado de la ruta I "Mariscal Francisco Solano López" en el kilómetro 117, zona del arroyo Chiriqui ... «ABC Color, lug 16»
5
Se incendió pastizal junto a la carretera en Tecolutla
Tecolutla Ver. El descuido de parte de un empleado de un rancho provocó un incendio el mediodía de ayer, esto luego de que en el intento de hacer una ... «NORESTE, lug 16»
6
Incendio consume unas cien hectáreas de pastizal y bosque nativo ...
Un incendio forestal consumió unas cien hectáreas de pastizal y bosque nativo en la provincia de Loja, (sur) en la frontera con Perú, informó hoy (17 de junio) ... «El Comercio, giu 16»
7
Alerta Amarilla para Huara por incendio de pastizal que llevó a ...
Activo se encuentra el incendio de pastizales que consume una superficie de 3 hectáreas de vegetación en el sector de Huarasiña, comuna de Huara. A raíz de ... «BioBioChile, giu 16»
8
Hallan en Becerreá un castro al limpiar maleza para un pastizal
Fue el desbrozado del terreno para convertirlo en un pastizal lo que puso al descubierto parte de las estructuras del castro, mientras que otra zona sigue ... «La Voz de Galicia, mag 16»
9
Incendio en pastizal de Lomas de Chapultepec
Esta tarde se suscitó un incendio en un pastizal ubicado sobre Paseo de la Reforma, en la Colonia Lomas de Chapultepec. Al lugar han llegado elementos del ... «Plaza De Armas, mag 16»
10
Incendio de pastizal en Jacona consume cinco hectáreas en dos ...
Michoacán.- El incendio de un pastizal entre tiendas departamentales (Home Depot y Walmart) y la empacadora del Duero provocó la movilización de los ... «Cambio de Michoacán, apr 16»

FOTO SU «PASTIZAL»

pastizal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pastizal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/pastizal>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z