Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "catorceno" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CATORCENO

La palabra catorceno procede de catorce.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CATORCENO IN SPAGNOLO

ca · tor · ce · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATORCENO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catorceno è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CATORCENO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «catorceno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di catorceno nel dizionario spagnolo

La prima definizione di quattordici nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quattordicesima. Un altro significato di quattordici nel dizionario è detto di un certo tipo di tessuto grezzo il cui ordito consiste di quattrocento fili. Catorceno ha anche quattordici anni. La primera definición de catorceno en el diccionario de la real academia de la lengua española es decimocuarto. Otro significado de catorceno en el diccionario es se dice de cierta especie de paño basto cuya urdimbre consta de catorce centenares de hilos. Catorceno es también que tiene catorce años.

Clicca per vedere la definizione originale di «catorceno» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CATORCENO


almaceno
al·ma·ce·no
asunceno
a·sun·ce·no
barceno
bar·ce·no
benceno
ben·ce·no
damaceno
da·ma·ce·no
damasceno
da·mas·ce·no
encarnaceno
en·car·na·ce·no
eoceno
e·o·ce·no
holoceno
ho·lo·ce·no
mioceno
mio·ce·no
nacianceno
na·cian·ce·no
niceno
ni·ce·no
nitrobenceno
ni·tro·ben·ce·no
obsceno
obs·ce·no
oligoceno
o·li·go·ce·no
onceno
on·ce·no
paleoceno
pa·le·o·ce·no
pleistoceno
pleis·to·ce·no
plioceno
plio·ce·no
sarraceno
sa·rra·ce·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CATORCENO

catolizar
catón
catoniana
catoniano
catonismo
catonizar
catóptrica
catóptrico
catoptromancia
catoptromancía
catoptroscopia
catoquita
catorce
catorceavo
catorcena
catorrazo
catorzal
catorzava
catorzavo
catos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CATORCENO

ajeno
amaceno
bueno
rceno
chileno
cilbiceno
deceno
doceno
epiceno
estreno
fenómeno
freno
lleno
moreno
pleno
quinceno
relleno
seceno
terreno
treceno

Sinonimi e antonimi di catorceno sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CATORCENO»

catorceno primera lengua española decimocuarto otro dice cierta especie paño basto cuya urdimbre consta catorce centenares hilos catorceno también tiene años congreso mundial avicultura salon grabado exposicione memorias políticas económicas sobre frutos comercio pardo seis reales blan queta blanca catorcena siete berbí ocho medio doceno texer cordellate nueve nbsp dieziocheno blanco once promptuario aphoristico laconica exposicion habla hyppocrates esta sentencia fiebres juzgan segunda semana pues claro habiéndose terminar accedo puede hablar terminan séptimo comentario crítico jurídico literal ochenta

Traduzione di catorceno in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CATORCENO

Conosci la traduzione di catorceno in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di catorceno verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catorceno» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

catorceno
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

catorceno
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fourteen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

catorceno
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catorceno
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

catorceno
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

catorceno
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

catorceno
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

catorceno
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

catorceno
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

catorceno
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

catorceno
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

catorceno
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

catorceno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catorceno
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

catorceno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

catorceno
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

catorceno
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catorceno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

catorceno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

catorceno
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

catorceno
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catorceno
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catorceno
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catorceno
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catorceno
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catorceno

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATORCENO»

Il termine «catorceno» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 67.760 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
36
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «catorceno» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catorceno
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «catorceno».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CATORCENO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «catorceno» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «catorceno» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su catorceno

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CATORCENO»

Scopri l'uso di catorceno nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catorceno e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
de un catorceno pardo seis reales , y de una blan- , queta blanca catorcena siete reales , y de un pa- -,jHo berbí catorceno ocho reales y medio , y de , un paño berbí doceno siete reales , y de texer un 4 cordellate nueve reales , y de texer un  ...
Eugenio Larruga, 1792
2
Memorias Políticas Y Económicas Sobre Los Frutos, Comercio, ...
reales, y del dieziocheno blanco once reales, y , de un catorceno pardo seis reales, y de una blan- , queta blanca catorcena siete reales , y de un pa- , ño berbí catorceno ocho reales y medio , y de , un paño berbí doceno siete reales , y de ...
Eugenio Larruga, 1792
3
Promptuario aphoristico: laconica exposicion sobre los siete ...
Habla Hyppocrates en esta Sentencia de las fiebres , que no se juzgan en la primera , ni segunda semana ; pues claro esta , que habiéndose de terminar por accedo , no puede hablar de las que se terminan en el séptimo , ni catorceno.
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1746
4
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y tres ...
No paran en esto los defectos que hacen sospechosa la nota: se descubre en ella un vicio aun mas capital : nos asegura su autor que la traduccion del libro de las Armellas se ejecutó en el año catorceno del reinado de D. Alonso el Sábio, ...
José Vicente y Caravantes, Sancho Llamas y Molina, Gaspar y Roig (Madrid), 1853
5
Comentario crítico-jurídico-literal á las ochenta y tres ...
i 19 No paran en esto los defectos que hacen sospechosa la nota: se descubre en ella un vicio aun mas capital: nos asegura su autor que la traducción del libro de las Armellas se ejecutó en el año catorceno del reinado de don Alonso el ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
6
Comentario critico, juridico, literal, a las ochenta y tres ...
No paran en esto los defectos que hacen sospechosa la nota: se descubre en ella un vicio aun mas capital: nos asegura su autor que la traduccion del libro de las Armellas se ejecutó en el año catorceno del reinado de D. Alonso el Sabio, ...
Sancho de Llamas y Molina, José de Vicente y Caravantes, 1853
7
Cruces de seda
CAPÍTULO. CATORCENO. “Vos me disteis esta banda que mía fue la demanda y vuestra la información”. Francisco de Rojas. manecía cuando los justicias de la villa, encabezados por el capitán Blasco, se presentaban ante la casa de ...
Manuel V. Segarra Berenguer, 2006
8
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
CATORCENO. QUE. EL. REY. DON. PEDRO. REGNO,. QUE FUE AÑO DEL NASCIMIENTO DE Nuestro Señor Jesu-Christo de mil trecientos sesenta é tres ; é de la Era de César , segund costumbre de España , de mil quatrocientos é uno ; é ...
Pedro López de Ayala, Jerónimo Zurita, Eugenio Llaguno Amirola, 1779
9
La Celestina; La Dorotea
ARGUMENTO DEL CATORCENO ACTO Está Melibea muy afligida hablando con Lucrecia sobre 1a tardanza de Calisto, el cual le había hecho voto de venir en aquella noche a visitarla, lo cual cumplió, y con él vinieron Sosia y Tristán.
Fernando de Rojas, 1960
10
Cronicas de los Reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
E asi se fizo é complió en quanto el Rey Don Enrique fué vivo ; é aún después al - gund tiempo , segund adelante contaremos. AÑO AÑO CATORCENO A.C. 1379- QUE EL REY DON ENRIQUE REGNO,. ioo Crónica del Rey De la Respuesta ...
Pedro López de Ayala, Jerónimo Zurita, Eugenio Llaguno Amirola, 1780

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATORCENO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catorceno nel contesto delle seguenti notizie.
1
Edil catorceño, resultó ser de oro
edil catorceno Cedral.- Ahora sale a relucir que el edil panista de este Municipio es uno de los mejor pagados, ya que percibe un salario mensual de 280 pesos ... «Pulso de San Luis, giu 16»
2
Padre e hijo mueren en un choque y hay seis heridos
... (28), Laura Lovera Cáceres (28), Nancy Terrazas Arnez (23), Abigail Tambo Moroco (25), Sonia Meneces Catorceno (40) y Damiana Salvatierra Condori (31). «Opinión Bolivia, giu 16»
3
Colisión de vehículos deja dos fallecidos en el Chapare
... Sonia Meneses Catorceno (40 años) y Simiana Salvatierra Condori (31 años), quienes eran pasajeros de la vagoneta del Sindicato 2 de Junio, según Mérida ... «El Pais en linea, giu 16»
4
Cochabamba: Dueña de tienda fue violada y asesinada por ...
La autopsia practicada a los restos de Eulalia Catorceno Maldonado (63), la mujer que fue hallada muerta y enterrada en el patio de la casa donde vivía sola, ... «eju.tv, feb 16»
5
Coboce impulsa cooperativismo en Capinota con $us 1 millón
“Nosotros nos organizamos bien, vamos a la calidad y no a la cantidad”, destaca Epifania Catorceno, productora lechera que junto a otras mujeres de Capinota ... «La Razón, gen 16»
6
Cuatro asambleístas de Cochabamba tienen Bs 6.4 millones de ...
... tiene 30 mil bolivianos, Ediberto Soto Quispe de Campero 73.160, Flora Orellana Sanca de Capinota 35 mil bolivianos, Fidel Rojas Catorceno de Carrasco ... «eju.tv, giu 15»
7
Inauguración de boutique “Fantástica”
1 /// Vanessa Catorceno y Sara Catorceno. 2 /// Valeria Rodríguez y Lorena Soruco 3 /// Patricia Guzmán, Beatriz Revollo, Lissie Villarroel y Fabiana Mendoza 4 ... «Opinión Bolivia, mag 15»
8
PASO 2015: Denuncian irregularidades y falta de boletas en el ...
... la #Elecciones2015 http://. #CABA por falta presidente de mesas se demora la #Elecciones2015 pic.twitter.com/RbDCaoxfmA · Carlos Catorceno@juniorQAC. «El Destape, apr 15»
9
Fiscalía indaga siete de 15 denuncias de acarreo de gente atribuido ...
En esa demanda se sindica a los ediles masistas Juan Echeverría y Luis Fernando Araúz; Almicar Ardaya y Hernán Catorceno, activistas del MAS, y acusan al ... «eju.tv, dic 14»
10
Detienen al presunto instigador de un triple linchamiento
Según los familiares de las víctimas, el 2 de julio un hombre que se presentó con el nombre de Guido llegó a la chapería de Freddy Catorceno Mamani de 24 ... «eju.tv, ago 14»

FOTO SU «CATORCENO»

catorceno

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catorceno [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/catorceno>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z