Scarica l'app
educalingo
cernido

Significato di "cernido" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CERNIDO

La palabra cernido procede del participio de cerner.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CERNIDO IN SPAGNOLO

cer · ni · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERNIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cernido è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERNIDO IN SPAGNOLO

definizione di cernido nel dizionario spagnolo

La definizione di cernido nel dizionario spagnolo è de cerner. Un altro significato di vagliatura nel dizionario è anche setacciato, e principalmente farina setacciata per fare il pane.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CERNIDO

avenido · bienvenido · canido · contenido · convenido · definido · desprevenido · detenido · empedernido · entretenido · fornido · indefinido · manido · mantenido · nido · prevenido · sonido · sostenido · ultrasonido · unido

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CERNIDO

cernaja · cerne · cernear · cernedera · cernedero · cernedor · cernedora · cerneja · cernejuda · cernejudo · cerner · cernera · cernícalo · cernidera · cernidero · cernidillo · cernidora · cernidura · cernir · cerno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CERNIDO

actínido · arácnido · atenido · auquénido · autodefinido · cánido · ciprínido · graznido · homínido · infinido · infrasonido · lantánido · malavenido · munido · rechinido · revenido · roznido · salmónido · sustenido · tronido

Sinonimi e antonimi di cernido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CERNIDO»

cernido · acción · cerner · otro · también · cosa · cernida · principalmente · harina · para · hacer · cernido · diagramación · laboratorio · actas · segundo · congreso · nacional · historia · caracterización · llevado · cabo · mediante · calcinación · muestras · albero · temperaturas · entre · quot · disponer · haberse · dejado · fabricar · nuestros · días · identificación · nbsp · peon · especializado · carreteras · comunidad · autonoma · rellenos · tipo · terraplén · estarán · constituidos · materiales · cumplan · alguna · condiciones · granulométricas · siguientes · material · pasa · tamiz · mayor · setenta · ciento · según · pliego · prescripciones · técnicas · generales · obras · características · efectos · este · artículo · granulo · métricas · casos · prácticos · geología · aplicada · ingeniería · manual · ensayo · materia · orgánica · sales ·

Traduzione di cernido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CERNIDO

Conosci la traduzione di cernido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cernido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cernido» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

筛选
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cernido
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sifting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छानना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غربلة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

просеивание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

peneirar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sifting
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tamisage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyaring
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Sichtung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ふるい分け
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선별
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sifting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chọn lọc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தேடிக்கொண்டிருப்பதற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sifting
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

eleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vaglio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przesiew
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

просіювання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cernere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσκίνισμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sif
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

siktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

granskes
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cernido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERNIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cernido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cernido».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cernido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CERNIDO»

Scopri l'uso di cernido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cernido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Actas del Segundo Congreso Nacional de Historia de la ...
La caracterización se ha llevado a cabo mediante la calcinación de muestras de albero cernido a temperaturas entre 900 "C y los 1 .000 "C. al no disponer de muestras de cal por haberse dejado de fabricar en nuestros días. La identificación ...
Fernando Bores Gamundi, 1998
2
Peon especializado de carreteras comunidad autonoma de ...
Los rellenos tipo terraplén estarán constituidos por materiales que cumplan alguna de las dos condiciones granulométricas siguientes: – Cernido, o material que pasa, por el tamiz 20 UNE mayor del setenta por ciento, según UNE 103101.
José Luis López Álvarez, 2006
3
PG-3 Pliego de prescripciones técnicas generales para obras ...
Características de los materiales A los efectos de este artículo, los rellenos tipo terraplén estarán constituidos por materiales que cumplan alguna de las dos condiciones granulo- métricas siguientes: □ Cernido, o material que pasa, por el  ...
Gerardo Bustos Pretel, 2001
4
Casos prácticos de geología aplicada a la ingeniería (manual ...
ENSAYO M1 M2 Materia Orgánica (%) 0,8 0,4 Sales solubles en agua (SS) 0,1 0, 15 Yeso 0,0 0,0 Tamaño máximo (mm) 63 40 Cernido por tamiz 20 UNE 85 75 Cernido por tamiz 2 UNE 65 58 Cernido por tamiz 0,40 UNE 55 40 Cernido por ...
Carlos Lopez Fernandez, Luis Alberto Pando Gonzalez, Daniel Arias Prieto, Carlos López Fernández, Luis Alberto Pando González, 2011
5
Manual Del Auxiliar de Carreteras. Temario Y Test Ebook
Los rellenos tipo terraplén estarán constituidos por materiales que cumplan alguna de las dos condiciones granulométricas siguientes: – Cernido, o material que pasa, por el tamiz 20 UNE mayor del setenta por ciento, según UNE 103101.
6
El Restaurador farmacéutico
Trigo de Australia j germinada ó no, cer- jLa misma reacción, nido ó no. \ Centeno germina- j do ó no, cernido! Igual reacción, ó no. | Espella , cernido!, ó no. reacción. Avena, germina- . . }iJ Igual reacción. i El mismo precipitado, pero ( mas ...
7
Evaluación y conservación de biodiversidad en paisajes ...
Para el cernido de hojarasca se realizó la extracción de 1 m2 raspando la primera capa de superficie del suelo; el material cernido se colocó en un saco Winkler por 48 horas en el laboratorio. Se ubicaron doce estaciones perpendiculares a ...
Celia Alice Harvey, Joel C. Sáenz, 2008
8
Auxiliares de Carretera de la Comunidad Autonoma de Castilla ...
Cernido por el tamiz 0,40 UNE menor o igual que el quince por ciento o que en caso contrario cumpla todas y cada una de las condiciones siguientes: * Cernido por el tamiz 2 UNE, menor del ochenta por ciento. * Cernido por el tamiz 0,40 ...
9
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(1993.2/15.62). cfr. chaach-k'á' (b). chaach (lc) vact. cernir. cfr. ajchaach. ixchaach; ajchaach- lu'um. chach-k'á'. chach-lu'um. chaach-k'á' (a) ff.. chaach- lu' um. chaacha'an part1. cernido. chaachb'ál pas1. cernirlo. chaachb'il part2. cernido.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
10
Después de todo: recuerdos de un periodista de la Pirenaica
Cuando el buzo ha terminado de llenar la jaba, que es una mara de alambre con cuatro o cinco palos parados, para darle fuerza, y quiere que la halen a pulso para arriba con la concha, uno da un toque cernido. Y después los hay, digo, los  ...
Luis Galán, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CERNIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cernido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gor Karapetian, otra muerte que conmociona al fútbol español
Si hace unos días Andalucía lloraba la muerte por un fallo multiorgánico del jugador del Linares, Fran Carles, en esta ocasión la desgracia se ha cernido sobre ... «estadiodeportivo.com, lug 16»
2
El día más gris para el Tricolor
Una nube oscura se ha cernido sobre el horizonte de la Selección Mexicana de futbol. La derrota de 7-0 ante el combinado de Chile ha hecho tambalear los ... «GQ, lug 16»
3
G-20 busca impulsar crecimiento del comercio de cara al ...
El fantasma del proteccionismo se ha cernido sobre el comercio global en momentos de un débil crecimiento económico y es una enorme preocupación para ... «AméricaEconomía.com, lug 16»
4
Estudiantes de la UIDE exhibieron proyectos
La preparación es fácil, comienzan con el pelado, licuado con miel de abeja y agua y posteriormente cernido durante 3 veces para finalmente dejar listo para el ... «Diario Crónica, lug 16»
5
La campaña de abonados 2016-2017 cumple un mes
De este modo, Ortega trató de aclarar el mar de nubes que se ha cernido este verano sobre Pio XII. Incógnitas que van desde las incorporaciones hasta los ... «VAVEL.com, lug 16»
6
La subida de las Bailas
Un regreso a la ciudad tras la enorme tromba de agua que ha cernido en las orillas del Duero tras las Bailas. Sin disimular alegría, y antes de lametar el 'Adiós ... «Soria Noticias, lug 16»
7
Alejandro Moreno gestionará conclusión de Puente en Campeche
La obra ha estado abandonada desde 2014, y la tragedia se ha cernido al registrarse varios accidentes durante la edificación de la primera sección del nuevo ... «Sexenio, Extraordinary Life, giu 16»
8
Hernando reclama un Gobierno con "fortaleza" ante UE tras 'brexit'
"Son grandes los desafíos que tenemos por delante, tenemos el problema del brexit, que se ha cernido sobre la cabeza de todos los españoles y puede afectar ... «La Vanguardia, giu 16»
9
Endesa decide hoy si destina 200 millones para ampliar As Pontes
La incertidumbre política -y específicamente en el ámbito energético, que se ha cernido sobre el carbón en los últimos meses- ha llevado a Endesa a mantener ... «La Voz de Galicia, giu 16»
10
Alemania incluye Ciudad Jardín en su lista negra de playas españolas
... se ha beneficiado del desplazamiento de turistas después de que la amenaza terrorista se haya cernido sobre "otros destinos como Turquía, Egipto y Túnez". «El Mundo, giu 16»

FOTO SU «CERNIDO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cernido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cernido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT