Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cernedora" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CERNEDORA IN SPAGNOLO

cer · ne · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CERNEDORA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cernedora è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CERNEDORA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cernedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cernedora nel dizionario spagnolo

La definizione di cernedora nel dizionario spagnolo è persona che aleggia. Un altro significato di allevamento nel dizionario è anche il tornio per la setacciatura della farina. La definición de cernedora en el diccionario castellano es persona que cierne. Otro significado de cernedora en el diccionario es también torno para cerner harina.

Clicca per vedere la definizione originale di «cernedora» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CERNEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CERNEDORA

cerna
cernada
cernadero
cernaja
cerne
cernear
cernedera
cernedero
cernedor
cerneja
cernejuda
cernejudo
cerner
cernera
cernícalo
cernidera
cernidero
cernidillo
cernido
cernidora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CERNEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Sinonimi e antonimi di cernedora sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CERNEDORA»

cernedora persona cierne otro también torno para cerner harina historia noble leal ciudad alfaro ella agitada descompuesta atrepellando respetos gritaba conocido hernando dejadme cesando silencio alarma dichos chillido penetrante madre reconocer nbsp general agricultura estudio teórico capítulo xcix molinos especiales istos buenos resultados dado molino invencion señor renault creemos conveniente transcribir continuacion respecto dice dicho espero boletín sociedad fomento fabril emplea tambien estractos molienda como harí separados plansichter reemplaza separador productos groseros salvado írreprochables geografía económica colombia cernedora

Traduzione di cernedora in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CERNEDORA

Conosci la traduzione di cernedora in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cernedora verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cernedora» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

筛子
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cernedora
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cernedora
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बीनने वाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المغربل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сито
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

peneira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sifter
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tamiseur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sifter
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sichter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ふるいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

체로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sifter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sifter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sifter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sifter
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

delikli kap
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

setacciatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przesiewacz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сито
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciur
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοσκινιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bode
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sifter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cernedora

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CERNEDORA»

Il termine «cernedora» si utilizza appena e occupa la posizione 98.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cernedora» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cernedora
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cernedora».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CERNEDORA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cernedora» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cernedora» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cernedora

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CERNEDORA»

Scopri l'uso di cernedora nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cernedora e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la muy noble y muy leal ciudad de Alfaro.
... y ella, agitada, descompuesta, y atrepellando sin respetos, gritaba: Lo he conocido, es la voz de mi Hernando, dejadme; y cesando el silencio y la alarma por los dichos de la cernedora, el chillido penetrante de la madre al reconocer al que ...
Antonio de Blas Ladrón de Guevara, 2011
2
Historia general de la agricultura: Estudio teórico y ...
CAPÍTULO XCIX Molinos especiales. istos los buenos resultados que ha dado el molino con cernedora de invencion del señor Renault, creemos conveniente transcribir á continuacion lo que respecto á él dice dicho señor. «Espero, dice el  ...
Jaime Seix ((Barcelona)), 1850
3
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril
Se emplea tambien de estractos de molienda como cernedora de harí— na o separados. Un plansichter reemplaza una cernedora i su separador. En los productos groseros, como en la harina de salvado, da resultados írreprochables.
4
Geografía económica de Colombia
F — Cernedora colocada en sentido horizontal; al salir el agua dando golpe por la cernedora inclinada, hace que el oro que casa con el material pesado se detenga sobre la mesa, de modo que entre ésta y la cernedora se deposita una ...
Colombia. Contraloría General de la República
5
Teorica y practica en cirugía del ... doctor Iuan de Vigo ...
Todo fea cozido nafta perfcâo cozimiento; dcfpues fea exprc- mido , majado y cernido , a la qual cernedora añadid dos yemas de hueoosr manteca harina de ceuada, añ. vnci. f,. de açafran vn poquito, y hierua todo va poquito. Eñe emplafto  ...
Giovanni Vigo, Louis Roure, Louis Roure ((Perpiñán)), 1627
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Puesta la harina en un extremo de la artesa en que se ha de amasar , coge la cernedora una porcion con el -cedazo , y mudándose al otro extremo, lo mueve y vuelve entre las manos , hasta que no pasa nada por la tela. Echa entonces el ...
François Rozier, 1799
7
Cárceles y presidios del mundo: España
Cualquiera diría que la acción popular es la cernedora de la administración de justicia, puesto que viene á separar el grano de ia paja... Pero, en fin, pasemos adelante. El señor Ballesteros ha dicho que yo, tomando el papel de Don Quijote , ...
Luque De La Peña Francisco, Francisco Luque de la Peña, 2003
8
Mercurio histórico y político
6'4 cañones que con otro de 74 y 4 Fragatas de io hasta 3 z se hallaban en dicha Nueva Yorch , al mandado del Cernedora Francisco Samuel Drake. Ei. Cadix. 1 f de Maye. /N este día se ha hecho á la vela la Escuadra Francesa del mando, ...
9
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Puesta la harina en un extremo de la artesa en que se ha de amasar , coge la cernedora una porcion con el cedazo , y mudándose al otro extremo, lo mueve y vuelve entre las manos , hasta que no pasa nada por la tela. Echa entonces el ...
François Rozier, Imprenta Real (Madrid), 1799
10
Lisuarte de Grecia, Libro septimo de Amadis, en el qual se ...
Esforçadescauailcrosyueltros cernedora dtlaleyde coraçoncs que nunca temieron las afrerx. rftisoioícs.Hago la* tas :ni perder las vidas,por eftar colgadas j ber a ti Calaría reina dcilaslashonras:comoquicraqmimucr 1 de Siíornia , que yo te tan ...
Feliciano de Silva, 1587

FOTO SU «CERNEDORA»

cernedora

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cernedora [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cernedora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z