Scarica l'app
educalingo
chanchero

Significato di "chanchero" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHANCHERO IN SPAGNOLO

chan · che · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHANCHERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chanchero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHANCHERO IN SPAGNOLO

definizione di chanchero nel dizionario spagnolo

La definizione di chanchero nel dizionario è una persona che si prende cura dei maiali, li solleva per vendere o negozia comprandoli e vendendoli.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHANCHERO

bichero · cachero · canchero · cauchero · chero · chinchero · cochero · colchero · corchero · cosechero · dicharachero · fichero · guarachero · hachero · lechero · mechero · nochero · perchero · puchero · ranchero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHANCHERO

chancelar · chancera · chancero · chancha · chanchada · chanchamayina · chanchamayino · cháncharras · chanchera · chanchería · chanchi · chanchiro · chanchita · chancho · chanchullar · chanchullera · chanchullero · chanchullo · chanciller · chancillería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHANCHERO

archero · bizcochero · bochinchero · bolichero · borrachero · chichero · chuchero · conchero · cucarachero · dichero · dieciochero · duchero · flechero · lanchero · pechero · planchero · populachero · tachero · trinchero · truchero

Sinonimi e antonimi di chanchero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHANCHERO»

chanchero · muerte · alambre · querido · yarara · jhonny · londoño · persona · cuida · chanchos · cría · para · venderlos · negocia · comprándolos · vendiéndolos · basura · más · rico · relaciones · políticas · terrenos · ceamse · zona · norte · extensos · casi · podría · caber · municipio · ellos · mundo · peculiar · organizado · base · marca · caminos · internos · recorridos · nbsp · quot · regeneración · pueblo · huelga · general · génesis · propios · directores · zapiola · sociedad · igualdad · pág · detallados · antecedentes · sobre · actividades · chanchero · asalto · club · igualitario · conmoción · pública · suscitó · difundirse · cuentos · otros · escritos · cómo · llegaré · personaje · justamente ·

Traduzione di chanchero in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHANCHERO

Conosci la traduzione di chanchero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chanchero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chanchero» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

猪肉贩
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chanchero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

pork butcher
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूअर का मांस कसाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جزار لحم الخنزير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

свинина мясник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

açougue de carne de porco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শুয়োরের মাংস কসাই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

charcutier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

daging babi daging
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Fleischerei
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

豚の肉屋
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

돼지 고기 정육점
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

daging babi Butcher
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thịt heo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பன்றி இறைச்சி கசாப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डुकराचे मांस खाटीक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

domuz kasap
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

salumiere
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rzeźnik wieprzowe
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

свинина м´ясник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

mezelar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοιρινό κρέας χασάπη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vark slagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fLÄSK~~POS=TRUNC
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svinekjøtt slakter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chanchero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHANCHERO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chanchero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chanchero».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chanchero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHANCHERO»

Scopri l'uso di chanchero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chanchero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La basura es lo más rico que hay: relaciones políticas en el ...
El chanchero Los terrenos del CEAMSE, en zona Norte, son muy extensos. Casi podría caber un Municipio en ellos. Es un mundo muy peculiar, organizado en base a la basura. La basura marca los caminos internos, los recorridos, ...
Raúl Néstor Álvarez, 2011
2
De la "regeneración del pueblo" a la huelga general: génesis ...
... por sus propios directores”. 911 Zapiola, La Sociedad de la Igualdad..., op. cit., pág. 25. 912 Detallados antecedentes sobre las actividades del “Chanchero”, el asalto al club igualitario y la conmoción pública que se suscitó al difundirse 344.
Sergio Grez Toso, 2007
3
Los Cuentos Y Otros Escritos
¿Cómo, yo, un chanchero, llegaré a ser personaje? " — -Justamente, llegarás a serlo porque eres un bribón audaz, salido de las más bajas esferas. " — Me creo indigno de llegar a ser grande — observa el Chanchero — ; pertenezco a la ...
Leopoldo Marechal, María de los Ángeles Marechal, 1998
4
Almas Densas:
Adelante de la columna se agregaron los parientes del Chanchero vengado, incluida la Chanchera. Cuando la columna se puso en movimiento con la lentitud que marcó el paso de los ancianos, su extensión superó los doscientos metros.
Motta, Jorge, 2013
5
El zorro de arriba y el zorro de abajo
Únicamente Gregorio Bazalar, un chanchero de San Pedro, que encabezaba la procesión, le hizo un adiós ambiguo con el brazo. Era ya la tarde. Tenían que caminar lejos. Había que cruzar la carretera y la pampa pesada, entre El Progreso ...
José María Arguedas, Eve-Marie Fell, 1996
6
Cria Rentable de Camelidos Sudamericanos
Un alambrado más económico puede construirse con 14 hebras de alambre liso de mediana resistencia solas o combinadas con alambre “chanchero” y un poste cada 4 o 5 m y varillas intermedias de madera. En estos casos es importante el ...
Fabián Rodríguez
7
Repertorio americano: Cuadernos de cultura hispánica
'No es extraño — le responde el Chanchero- — ; tus orejas se alargaban unas veces, y otras veces se plegaban lo mismo que un quitasol." " — ¡Tan imbécil me puso la vejez!" " — No te aflijas, pues no es tuya la culpa, sino de los que te ...
8
Un Tal Servando Gomez
¡Más salamero56 que un chanchero! Batista. — ¡Qué quiere, amigo! Yo no sé si me gusta tocar la guitarra porque es mujer o si me gusta la mujer de aficionado que soy a tocar... Servando. — Ha de ser porque toca a la guitarra... nomás.
Samuel Eichelbaum, 1998
9
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
CHANCHERO. m. 1. La persona que cría o mata y beneficia cerdos, y la que vende sus productos (ABAD) / Éleveur et marchand de porcs, charcutier: «Este [ es] ] el terror de los chancheros a quienes denuncia por marcar reses triquinosas » ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
10
La mantis religiosa
Hilo. Chanchero. En escena, una joven, Ana, vestida con ropa de invierno, lista para partir. Saca un sobre del bolsillo de su saco y despliega un papel: repite esta acción varias veces, nunca está conforme. Es una carta que no se decide a  ...
‎1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHANCHERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chanchero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cáncer de máquina: postales de un desierto bonaerense
En medio de un extraño paisaje del interior de la provincia de Buenos Aires se encuentran Daniel Rinaldi “El Chanchero”, un operario de la empresa que nació ... «La Izquierda Diario, mag 16»
2
Cartas de lectores
Y también es fácil imaginar que ningún chico lo elegirá al pobre chancho. Ni siquiera -y eso es triste- el hijo de un chanchero. Pasa que este animalito siempre ... «La Gaceta Tucumán, apr 16»
3
Exproveedor de los "Limpios de la Corrupción" intentó mentir a ...
... de una deuda tributaria", es decir la generación de un segundo RUC a través de "Chanchero" era una forma de "darle la vuelta al fisco", señaló la Fiscalía. «LaRepública.pe, mar 16»
4
FAA: Porcicultores y tamberos se movilizarán por la crisis de las ...
Productores de Federación Agraria Argentina realizaron en la noche del martes 15 una asamblea de productores chancheros en Chabás, provincia de Santa ... «Infocampo, mar 16»
5
Una educación en la ruralidad fronteriza
En la estrofa “Yo cabalgo con el ambiente” se presenta un escenario pleno de naturaleza arraigada “De noche: el búho, el martimpeño, / el chanchero, la ... «elmundoCR, mar 16»
6
Diego Torres, de vacaciones con su familia en Aspen: las primeras ...
... escribió la modelo y anexó imágenes de su pequeña con los esquíes puestos y un look muy chanchero ya que lució su abrigado traje estampado en animal ... «Ciudad.com, feb 16»
7
El Piquete “Vayan a pedirle ayuda a los radicales”
... es la Escuela N° 338, la cual iba a ser refaccionada para convertirse en un hogar de ancianos y hace cuatro años se terminó convirtiendo en un chanchero. «Jujuy al Momento, feb 16»
8
Advierten que economías regionales atraviesan “un momento muy ...
Esta medida ha beneficiado a productores de girasol, trigo y maíz, pero la quita de retenciones al maíz perjudica al chanchero y al lechero”, explicó Toselli y ... «InfoRegión, gen 16»
9
El único matadero que hay en la provincia no da abasto y crece la ...
"Los que nos dedicamos a la producción sabemos que tiene que parir en septiembre para preparar lechones", dijo Walter Rolhaiser, chanchero de Valentina ... «Infocampo, dic 15»
10
Las viejas glorias juegan en Chumbicha
El espectáculo tendrá un derecho de espectador, cuyo valor será de $10, a beneficio de Nicolás “Chanchero” Reartes, quien se encuentra pasando momentos ... «Diario El Esquiu, nov 15»

FOTO SU «CHANCHERO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chanchero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chanchero>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT