Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bizcochero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BIZCOCHERO IN SPAGNOLO

biz · co · che · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BIZCOCHERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bizcochero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BIZCOCHERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bizcochero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bizcochero nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bizcochero nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è una persona che produce biscotti per commercio o li vende. Un altro significato di bizcochero nel dizionario è barcochero a botte. Bizcochero è anche una piccola formica. La primera definición de bizcochero en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que hace bizcochos por oficio o que los vende. Otro significado de bizcochero en el diccionario es barril bizcochero. Bizcochero es también cierta hormiga pequeña.

Clicca per vedere la definizione originale di «bizcochero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BIZCOCHERO


bichero
bi·che·ro
cachero
ca·che·ro
canchero
can·che·ro
cauchero
cau·che·ro
chero
che·ro
chinchero
chin·che·ro
cochero
co·che·ro
colchero
col·che·ro
corchero
cor·che·ro
cosechero
co·se·che·ro
dicharachero
di·cha·ra·che·ro
fichero
fi·che·ro
guarachero
gua·ra·che·ro
hachero
ha·che·ro
lechero
le·che·ro
mechero
me·che·ro
nochero
no·che·ro
perchero
per·che·ro
puchero
pu·che·ro
ranchero
ran·che·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BIZCOCHERO

bizaza
bizbirindo
bizca
bizcar
bizco
bizcochada
bizcochar
bizcochera
bizcochería
bizcocho
bizcochuelo
bizcoreto
bizcorneada
bizcorneado
bizcornear
bizcorneta
bizcorneto
bizcotela
bizcuerna
bizcuerno

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BIZCOCHERO

archero
bochinchero
bolichero
borrachero
chichero
chuchero
conchero
cucarachero
dichero
dieciochero
duchero
flechero
lanchero
pechero
planchero
populachero
remolachero
tachero
trinchero
truchero

Sinonimi e antonimi di bizcochero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BIZCOCHERO»

bizcochero primera lengua española persona hace bizcochos oficio vende otro barril bizcochero también cierta hormiga pequeña historia general peruanos hasta nuestros días rodete rodela sobre cabeza para descansar tabla desde seis mañana pregonando variados tonos esto parece equivalencia quejarse bien peso nbsp antología poética rumbbb trrraprrr rrach chaz serpentínica enjirafada tímpano quién como hielos pero más menos justo medio calorías azulea ríe gran teatro argentino panorama espianta dele tocarte pito vigilante apuntá lado señor pediba auxilio niente questo escándalo mire amigo falte calandria frances bisojo bizcochada soupe faite avec biscuits lait

Traduzione di bizcochero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BIZCOCHERO

Conosci la traduzione di bizcochero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bizcochero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bizcochero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Bizcochero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bizcochero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Biscuit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bizcochero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bizcochero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bizcochero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bizcochero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bizcochero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bizcochero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bizcochero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bizcochero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bizcochero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bizcochero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bizcochero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bizcochero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bizcochero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bizcochero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bizcochero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bizcochero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bizcochero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bizcochero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bizcochero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bizcochero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bizcochero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bizcochero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bizcochero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bizcochero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BIZCOCHERO»

Il termine «bizcochero» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 54.035 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bizcochero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bizcochero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bizcochero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BIZCOCHERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bizcochero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bizcochero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bizcochero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BIZCOCHERO»

Scopri l'uso di bizcochero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bizcochero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia general de los peruanos, hasta nuestros días: El ...
Con un rodete o rodela sobre la cabeza, para descansar la tabla, el bizcochero da la voz desde las seis de la mañana, pregonando en variados tonos: — Ay bizcochero! Esto parece una equivalencia de quejarse, bien por el peso de la ...
Federico Kauffmann Doig, Raúl Porras Barrenechea, Carlos Daniel Valcárcel, 1980
2
Antología poética
Rumbbb Trrraprrr rrach chaz 125 Serpentínica u 126 del bizcochero 127 enjirafada 128 al tímpano. 5 Quién como los hielos. Pero no. Quién como lo que va ni más ni menos. Quién como el justo medio. 1 .000 calorías. Azulea y ríe su gran ...
César Vallejo, Víctor de Lama, 1999
3
El teatro argentino: Panorama general
BIZCOCHERO. — ¡Per Dio, se han espianta to! ¡Yo, dele, tocarte el pito! . . . VIGILANTE. — ¡Che, apuntá pa otro lado! BIZCOCHERO. — Sí, señor, pediba auxilio; ¡e niente! ¡Questo e uno escándalo1 VIGILANTE. — ¡Mire, amigo; no me falte, ...
[Anonymus AC04490763], 1982
4
Calandria
BIZCOCHERO. — ¡Per Dio, se han espianta to! ¡Yo, dele, tocarte el pito! . . VIGILANTE. — ¡Che, apuntá pa otro lado! BIZCOCHERO. — Sí, señor, pediba auxilio; ¡e niente! ¡Questo e uno escándalo! VIGILANTE. — ¡Mire, amigo; no me falte, ...
Martiniano Leguizamón, Luis Ordaz, 1980
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
У. Bisojo. BIZCOCHADA , s.f. Soupe faite avec des biscuits et du lait. BIZCOCHADO, p. p. V. Bizcochar. BIZCOCHAR, v. a. Faire du biscuit BIZCOCHERO , adj. (¡n le dit du baril qui contient du biscuit sur les vaisseaux. BIZCOCHERO, RA, s.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BIZCOCHERO , adj. El bavril en que está el bizcocbo en las naves. BIZCOCHERO , RA , s. m. y / El que bace ó vende bizcocbos. BIZCOCHO, s. m. Pan que se cuece se- guada vez para las embavcac iones. — Masa de barina, buevos, etc., ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BIZCOCHERO, adj. que se aplica al barril que lleva el bizcocho en las embarcaciones. Dilio<- lum , panem biscoclum in navibus deferens. tas. gf.n. de sevill. año de 1627. fol. 63. Cada barril bizcochero quintaleño, diez reales. BIZCOCHILLO.
8
Diccionario de la lengua castellana
V. bizojo. BIZCOCHADA, s. f. Sopa de bizcochos con leche. BIZCOCHADO, p. p. de bizcochar. BIZCOCHAR, v. a. Recocer el pan. BIZCOCHERO, adj. Que se aplica al barril qne lleva el bizcocho en las embarcaciones. BIZCOCHERO, RA, ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Sevilla y las Flotas de Indias: la Gran Armada de Castilla ...
... barbero barquero barquero barquero barquero barquero barquero barquero bizcochero bizcochero boticario calafate calafate calafate calafate calafate calafate calafate calafate calafate carpintero carpintero carpintero carpintero carpintero ...
María del Carmen Mena García, 1998
10
Diccionario de la Lengua castellana
BIZCOCHAR, v. a. Hacer bizcocbo. BIZCOCHERO , adj. El barril cu que está el bizcocbo en las naves. BIZCOCHERO , RA , s. m. y / El que bace ó vende bizcocbos. BIZCOCHO, s. m. Pan que se cuece segunda vez para las embarcacioues.
‎1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BIZCOCHERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bizcochero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Desde la colonia
Esta costumbre fue creciendo y en diversas publicaciones y dibujos y acuarelas de Pancho Fierro hemos visto bizcocheros ofreciéndolos junto a los panes. «Diario UNO - Lima Perú, giu 16»
2
La panadería que hace Piojosas y Calzones
El Bizcochero, como conocen a don Memo dentro de la panadería La Vasconia —ubicada en las calles de Palma y Tacuba del Centro Histórico capitalino y con ... «El Universal, giu 16»
3
El principal proyecto residencial de Teatinos se reactiva tras años ...
El eje del bulevar Louis Pasteur atraviesa este ámbito, conocido como Bizcochero-Capitán, en el que la actividad de los obreros ya ha comenzado tras años ... «Sur Digital, giu 16»
4
Te queremos mucho
... el mejor basurero, el mejor corredor de bolsa, el mejor carnicero, el mejor periodista, el mejor bizcochero. Así, como sos, sos el mejor y está bien que así sea. «La Diaria, apr 16»
5
Urbanismo activa el rescate del suelo del gran centro deportivo...
El futuro del abandonado centro deportivo de Bizcochero-Capitán, proyectado sobre una parcela de titularidad municipal situada junto a la Ciudad de la ... «Málaga Hoy, mar 16»
6
Teatinos se convierte en el principal foco del resurgir inmobiliario en ...
Por un lado, el entorno del citado bulevar y la Ciudad de la Justicia (Hacienda Bizcochero), donde hay suelo para 1.100 nuevas viviendas. Por otro, la trama ... «Sur Digital, dic 15»
7
En medio de lágrimas, se despidió huilense de los Juegos Nacionales
Wilfredy Peña, el bizcochero como se lo conoce al huilense en los XX Juegos Nacionales 2015, estuvo cerca de lograr la hazaña en las justas deportivas más ... «Diario del Huila, nov 15»
8
Invita Perú 2015: Regresan los Pregoneros de la Lima antigua
... la lechera, la tisanera, el bizcochero o el dulcero recorrían sus calles cantando las bondades de distintos platos característicos de la gastronomía nacional. «LaRepública.pe, mag 15»
9
111 ideas para Málaga
Reclaman que se haga el centro-deportivo de Bizcochero Capitán, frente a la Ciudad de la Justicia, y que se hagan más parques. Asimismo, consideran que ... «La Opinión de Málaga, mag 15»
10
Feria gastronómica Invita Perú recreará Lima de época colonial
... la lechera, la tisanera, el bizcochero o el dulcero recorrían sus calles cantando las bondades de distintos platos característicos de la gastronomía nacional. «Andina, mag 15»

FOTO SU «BIZCOCHERO»

bizcochero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bizcochero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bizcochero>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z