Scarica l'app
educalingo
chantilly

Significato di "chantilly" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHANTILLY IN SPAGNOLO

chan · tilly


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHANTILLY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chantilly è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHANTILLY IN SPAGNOLO

Chantilly

Chantilly è un comune francese, situato nel dipartimento di Oise nella regione della Piccardia.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHANTILLY

changuear · changuería · changüí · changurro · chanquear · chanquete · chanta · chantado · chantaje · chantajear · chantajista · chantar · chantillí · chantillón · chanto · chantre · chantría · chanza · chanzoneta · chanzonetero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHANTILLY

rally

Sinonimi e antonimi di chantilly sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHANTILLY»

chantilly · chantilly · comuna · francesa · situada · departamento · oise · región · picardía · señor · cuando · trabajos · reconstrucción · encuentran · pleno · apogeo · francisco · visitó · repetidas · ocasiones · visita · realiza · anfitrión · guillermo · padre · anne · encontrarse · éste · fecha · inglaterra · reposteria · sabor · tropico · pasteleria · artesanal · homemade · pastry · recetas · aparte · batir · crema · leche · cuatro · cucharadas · azúcar · negra · hasta · alcance · punto · ubicar · copos · sobre · chocolate · salpicar · almendras · fileteadas · servir · enseguida · gobierno · cuerpo · dejé · lucha · dice · amalia · francamente · arrepiento · más · siento · bien · urnita · adentro · descanso · cambiaría · nada · conste · todavía · nbsp · dulces · coco · rallado · cantidad · necesaria · para · decorar · preparación · poner · taza · gelatina · disolverla · agua · tibia · añadir · caliente · mezclar · dejar · enfriar · vestidos · época · lili · desde ·

Traduzione di chantilly in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHANTILLY

Conosci la traduzione di chantilly in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chantilly verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chantilly» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

尚蒂伊
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chantilly
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Whipped cream
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Chantilly
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شانتيلي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шантильи
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chantilly
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Chantilly
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chantilly
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

chantilly
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Chantilly
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

シャンティー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

샹 티이
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Pantai Cenang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chantilly
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Chantilly
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चांटिली
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

chantilly
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chantilly
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Chantilly
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шантильї
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Chantilly
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chantilly
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chantilly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vispade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chantilly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chantilly

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHANTILLY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chantilly
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chantilly».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chantilly

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHANTILLY»

Scopri l'uso di chantilly nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chantilly e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Señor de Chantilly
cuando los trabajos de reconstrucción se encuentran en pleno apogeo, Francisco I visitó en repetidas ocasiones Chantilly. En una visita realiza en 1527 su anfitrión es Guillermo, padre de Anne, al encontrarse éste por la fecha en Inglaterra.
Ignacio Danvila
2
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
Aparte batir la crema de leche con las cuatro cucharadas de azúcar negra hasta que alcance punto chantilly. 6. Ubicar copos de crema chantilly sobre la crema de chocolate, salpicar con almendras fileteadas y servir enseguida.
Lolita Muñoz, 2003
3
El gobierno del cuerpo
CREMA CHANTILLY — Yo ya dejé esa lucha — dice Amalia — y francamente no me arrepiento, y es más: me siento bien, una urnita de paz muy adentro, un descanso que ya no cambiaría por nada, y conste: todavía siento que de ...
Ricardo Garibay, 1998
4
100 Recetas dulces
27) coco rallado, cantidad necesaria para decorar crema chantilly cantidad necesaria para decorar Preparación 1 . Poner en una taza la gelatina y disolverla en el agua tibia. 2. Añadir el agua caliente y mezclar bien. Dejar enfriar hasta que ...
Maria Bernarda Seitz, 2003
5
Vestidos de época : Lili Chantilly
Desde las túnicas de la Antigüedad a los largos vestidos del estilo Imperio, crea tu colección con los 24 ampados, los 9 patrones los 140 adhesivos y los trucos que encontrarás en el interior.
‎2009
6
Lili Chantilly. Littlest Pet Shop pequeñines
Un nuevo maletín con todo lo necesario para diseñar tus propios Petshop: adhesivos, texturas, plantillas y explicaciones detalladas para crear fantásticas mascotas.
‎2010
7
Kid Paddle 5 Nata de alien / Alien Chantilly
MARCIANOS, BLORKS, VENUSIANOS.
Midam, 2009
8
Diccionario historico o Biografia universal
CONDÉ (Luis José de Borbon , príncipe de) , gran maestre de Francia , coronel general de la infantería francesa , nació en 1 735 en Chantilly , hiJo único del duque de Borbon. Empezó á servir en el ejército en Alemania cuando la guerra de ...
9
Gramática histórica e historia da lingua
205) — Chantilly. Mettez dans une terrine ... 1 demi-litre de crème double; pilez 3 ou 4 livres de glace que vous mettez dans une autre terrine plus grande que la première: mettez-y celle qui contient la crème et fouettez-la quand elle est bien ...
Ramón Lorenzo, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.", 1992
10
Lexicoloxía e metalexicografía
205) — Chantilly. Mettez dans une terrine ... 1 demi-litre de crême double; pilez 3 ou 4 livres de glace que vous mettez dans une autre terrine plus grande que la première: mettez-y celle qui contient la crême et fouettez-la quand elle est bien ...
Ramón Lorenzo, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.", 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHANTILLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chantilly nel contesto delle seguenti notizie.
1
La pouliche française La Cressonnière remporte le Prix de Diane à ...
... de haute lutte dimanche le Prix de Diane, rendez-vous du sport hippique et de l'élégance, devant des milliers de turfistes sur l'hippodrome de Chantilly (Oise), ... «Europe1, giu 16»
2
L'hippodrome de Chantilly ouvre ses portes au public le samedi 11 ...
Le temps d'une journée, venez découvrir le monde du cheval et des courses à Chantilly ! ce samedi 11 juin vous pourrez assister aux galops des pur-sang sur ... «Francetv info, giu 16»
3
Euro 2016 : premier entraînement pour les Anglais à Chantilly (60)
Vers 9h30, l'équipe de football d'Angleterre a commencé son premier entraînement sur le terrain de Chantilly. Sous le soleil, les joueurs ont commencé par ... «Francetv info, giu 16»
4
Inglaterra ya se relaja en Chantilly - Noticias - UEFA.com
Aterrizaron directamente en su concentración de Chantilly, una localidad más conocida por sus carreras de caballos que por el fútbol, donde asistieron a una ... «Uefa.com, giu 16»
5
Euro 2016: l'équipe d'Angleterre arrive à Chantilly (60)
C'est ce lundi après-midi vers 14h, que la sélection anglaise pour l'Euro 2016 doit arriver à Chantilly où elle décidait d'installer son camp de base. Une décision ... «Francetv info, giu 16»
6
Combate: Polémico juego con fresas y chantilly genera críticas en ...
Un juego con fresas y chantilly realizado el reality Combate vuelve a poner en el debate el tema del horario de protección al menor. La dinámica consiste en ... «Diario Correo, giu 16»
7
L'outsider Almanzor remporte le Prix du Jockey-Club à Chantilly
Les turfistes attendaient le favori Mekhtaal et c'est Almanzor, son compagnon d'écurie qui a été sacré prince de Chantilly (Oise) dimanche dans le Prix du ... «Francetv info, giu 16»
8
Le Jockey club ce dimanche, coup d'envoi des festivités hippiques à ...
Chantilly. Le prix du Jockey club, qui se dispute dimanche, est le premier grand rendez-vous hippique de l'année dans la cité du cheval. Le prix de Diane suivra ... «Le Parisien, giu 16»
9
Chantilly en el ecuador del Longines Global Champions Tour
Nueva parada para el Longines Global Champions Tour 2016, que esta vez desembarca en la glamourosa ciudad de Chantilly, al norte de Francia. «Eurosport.es, mag 16»
10
La hizo Chantilly
La hizo Chantilly. Aldosivi le ganó a la Crema en Mar del Plata y sumó tres puntos importantes pensando en la próxima temporada, en la que probablemente ... «Olé, mag 16»

FOTO SU «CHANTILLY»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chantilly [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chantilly>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT